Политика. Общество. Экономика. Россия и Эстония. Русские в Эстонии.

Политика. Общество

Президент Эстонии посетил Японию. Президент Эстонии Арнольд Рюйтель, находившийся с визитом в Японии, встретился 1 ноября в Токио с императором Акихито и премьер-министром Японии Дзюнъитиро Коидзуми, а также с влиятельными японскими экономистами. На встрече, состоявшейся утром в императорском дворце, речь шла прежде всего о культуре и экономике. Рюйтель рассказал Акихито о традиции эстонских певческих праздников. Императрица Митико беседовала с супругой президента Ингрид Рюйтель о возможностях культурного сотрудничества. Акихито является признанным специалистом по ихтиологии, поэтому в разговоре затрагивалась проблема охраны природы в современном мире. Как сообщает "Ээсти Пяевалехт", Рюйтель предложил императору посетить Эстонию.

Затем президент пообедал с заместителем председателя Федерации экономических организаций Японии. Разговор шел о двустороннем сотрудничестве между Эстонией и Японией и, в первую очередь, о транзитной торговле и развитии туризма. Рюйтель встретился также с премьер-министром Японии Дзюнъитиро Коидзуми. Во время встречи Коидзуми выразил готовность упрочить сотрудничество между двумя народами, особо выделив потенциальные общие интересы в области экономики и информационных технологий. Подробнее о развитии эстонских информационных технологий и бизнеса говорил министр экономики Андрус Ансип. Ансип встречался также с японским министром экономики, торговли и труда Сандзо Хосака и президентом японского банка Kraftil Тошихико Фукуи.

Президент Эстонии Арнольд Рюйтель в ходе визита в Японию предложил местным деловым кругам обдумать проект строительства в Эстонии завода по переработке технологических устройств для нужд всего Балтийского региона. По словам Рюйтеля, этот проект позволит быстрее достигнуть установленных Европейским союзом целей в сфере охраны окружающей среды. Президент Рюйтель отметил, что Эстония могла бы поучиться у Японии строительству наукоемкого общества, созданию современных научных лабораторий в области информационных технологий, генных банков, нанотехнологии.

В то время как президент Эстонии Арнольд Рюйтель находился с визитом в Японии, "Ээсти Пяевалехт" сообщила, что японское правительство решило пожертвовать Таллинскому педагогическому университету 230 000 долларов и Союзу сумоистов Эстонии - 9965 долларов. Сумма, которую получит Педагогический университет, пойдет на оснащение языковой лаборатории, Союз сумоистов потратит эти деньги на приобретение различных приспособлений, сообщило посольство Японии. Посольство считает, что поддержка Союза сумоистов - знак того, насколько японское правительство ценит эстонских борцов сумо и желает упрочить эту традицию в Эстонии. Ранее японское правительство оказывало поддержку языковой лаборатории Тартуского университета, Национальной опере, Музыкальной академии, Гуманитарному институту, Союзу дзюдоистов и музыкальной школе имени Хейно Эллера в Тарту.

Правительство не одобрило поправки к закону о подоходном налоге. Правительство Эстонии обсудило 4 октября на своем заседании поправки к закону о подоходном налоге и пришло к решению, что они в настоящее время нецелесообразны. Проекты поправок, внесенные 29 сентября Центристской партией и Социал-демократической партией, предусматривали сохранение 26-процентной ставки подоходного налога для физических и юридических лиц с одновременным повышением необлагаемого подоходным налогом минимума до 24 000 крон в год (2000 крон в месяц). Проект поправок, внесенный в тот же день "Союзом Отечества", предусматривал распространение налоговых льгот, установленных сейчас для семей с тремя и более детьми, на все семьи с детьми. ("Деловые ведомости")

Эстония получит от США 60 млн. крон военной помощи. В следующем году США выделят Эстонии более 60 млн. крон безвозмездной военной помощи. Эстонская армия планирует приобрести на эти деньги в основном средства связи.

По словам пресс-секретаря Министерства обороны Эстонии, на выделенные средства планируется приобрести для служащих в Ираке солдат современные системы глобального позиционирования, приборы ночного видения, запчасти для грузовиков Chevrolet, а также часть системы связи для военных кораблей.

В этом году Эстония получила от США 6 млн. долларов (73,8 млн. крон), а также 2,5 млн. долларов (33,8 млн. крон) в качестве поддержки миссии в Ираке. С 1998 года американское правительство поддерживает также процесс разминирования в Эстонии, выделив на эти цели 3,28 млн. долларов (40,3 млн. крон). В этом году деньги США были потрачены на подготовку пилотов вертолетов, зарплату новым преподавателям Балтийского колледжа обороны и продление на шесть месяцев срока службы старшего советника военно-воздушных сил.

Решение о выделении денег Конгресс США примет в ближайшее время. (DELFI)

В Эстонии не будет военных баз НАТО. По словам представителя НАТО, альянс не намеревается размещать на территории стран-новичков военные базы или атомное оружие, пишет "Постимеэс". "НАТО не будет размещать военные базы в Прибалтике. Альянс занимается переводом стран-новичков на общие натовские стандарты", - сказал представитель альянса Джеймс Аппатурей. Он заявил, что причиной для беспокойства России по этому поводу могут быть шаги, предпринятые НАТО весной, в частности, патрулирование балтийского воздушного пространства и размещение в Литве четырех истребителей F-16. Представитель альянса назвал эту меру вынужденной, добавив, что патрулирование воздушного пространства - повседневная деятельность, направленная на обеспечение безопасности и регулирование военного и гражданского воздушного пространства. Аппатурай отрицательно ответил на вопрос, может ли HАТО разместить ядерное оружие на территории стран Прибалтики. "В основополагающем акте HАТО - Россия 1997 года об отношениях, сотрудничестве и безопасности страны-члены HАТО повторили, что у них нет намерений, планов и оснований размещать ядерное оружие на территории новых стран-членов", - сказал Аппатурай. По его словам, Североатлантический альянс также подтвердил, что "не имеет намерений, планов и оснований размещать склады для хранения атомного оружия на территории указанных стран". "Это совершенно ясно. Еще раньше альянс предложил России принять дополнительные меры по созданию базы доверия и безопасности в атомной сфере, которые увеличат взаимное доверие и уверенность", - отметил представитель альянса.

Каллас и Партс договорились об объединении партий ещё в январе. Газета "Постимеэс" пишет, что премьер-министр Эстонии, лидер партии Res Publica Юхан Партс, призывая сегодня к объединению Res Publica с Реформистской партией, имеет в кармане козырь, которому реформистам будет нелегко что-либо противопоставить. А именно, ещё 13 января председатели этих партий Юхан Партс и Сийм Каллас подписали двухстраничный документ, называемый "Меморандум об объединении", в котором детально описано будущее их слияние в одну большую правоцентристскую партию, имевшую бы в парламенте 47 мест из 101. По этому меморандуму Res Publica получает пост председателя новой партии, должности премьер-министра и председателя исполкома, реформисты же довольствуются постом генерального секретаря. По договорённости между Партсом и Калласом объединение должно завершиться не позднее 31 марта будущего года. Республиканцы и реформисты торопятся с объединением из-за боязни того, что на парламентских выборах 2007 года к власти придёт левое правительство, чему правые не смогут помешать по причине раздробленности этого политического крыла. Каллас также надеется спасти свою партию от судьбы третьестепенной силы в парламенте. Десять месяцев спустя Res Publica по-прежнему продолжает настаивать на обещанном объединении, но теперь натыкается на сопротивление многих ведущих фигур в стане реформистов. Ещё весной этого года Res Publica поддерживали 14% избирателей страны, сегодня же эта цифра снизилась на половину. Поэтому реформисты-скептики бояться, что стремительно теряющая свою популярность Res Publica может "замарать изысканный костюм" их партии. В это же время республиканцы, в основном из молодых, ведут интенсивные кулуарные переговоры с более покладистой частью реформистов и недвусмысленно намекают, что если объединения между ними не произойдёт, в стране появится новая правящая коалиция, состоящая из Res Publica, Центристской партии и "Союза Отечества", и тогда реформисты обнаружат себя на скамье оппозиции. Общее собрание Реформистской партии пройдёт 21 ноября, на нем состоится избрание нового председателя партии, а также будет решаться вопрос об объединении с Res Publica.

Ансип против объединения с Res Publica. Вернувшись вместе с президентом Арнольдом Рюйтелем из поездки в Японию, министр экономики и коммуникаций, будущий лидер Реформистской партии Андрус Ансип сказал газете "Ээсти Пяэвалехт", что совершенно не связывает дальнейшую деятельность своей партии с подписанным Калласом и Партсом меморандумом. "Это никакое не соглашение. Мы с вами вдвоём можем договориться об объединении, скажем, США и Мексики. Но это вряд ли что изменит", - заметил он. Ансип также подчеркнул, что для него этот меморандум - бессмысленная бумага и что его партия не должна жертвовать своими сильными позициями в угоду республиканцам. "Этого просто не может произойти", - заключил Ансип.

Каллас обеспокоен будущим коалиции. В середине этой недели председатель Реформистской партии Сийм Каллас обратился к своим однопартийцам с письмом, в котором выразил озабоченность будущим нынешней правящей коалиции, а также высказал сомнение по поводу оговорённого объединения Res Publica cо своей партией, сообщает газета "Постимеэс". "Сегодня я должен сказать, что скепсис по поводу объединения правых сил к нынешней осени сильно вырос, чему способствовала неуклонная потеря популярности Res Publica среди избирателей. Такое состояние вещей - известный факт, который не может не тревожить", пишет в письме Каллас. Приводя высказывания лидера реформистов, газета также отмечает, что о подписанном председателями двух партий меморандуме еще в январе этого года не знала большая часть руководства Реформистской партии. Некоторые влиятельные её члены - министр иностранных дел Кристийна Оюланд и бывший министр экономики и коммуникаций Меэлис Атонен - выступают категорически против объединения. Республиканцы же видят в этом угрозу существованию правительства Юхана Партса и, со своей стороны, грозят союзом с центристами. В последние недели в эстонском парламенте ходит немало слухов о том, что якобы между Партсом и лидером центристов Эдгаром Сависааром состоялись встречи, на которых они обсуждали сложившуюся ситуацию. Генеральный секретарь Res Publica Отт Луми сказал газете, что возможный провал плана объединения не означает падения правительства, и заключил: "Красивая комбинация, но между этими событиями нет никакой связи".

Лидер центристов хочет углубить раскол в правом крыле. В своём комментарии к развернувшимся политическим событиям в Эстонии газета "Ээсти Пяэвалехт" пишет: "Подписанный в январе тайный меморандум расставил всё по своим местам: Каллас получает чин уполномоченного Еврокомиссии, Партс - должность председателя объединённой партии правых. Мысли Калласа к тому времени уже давно витали вдали от Родины, Партс был на высоте политической карьеры. В начале года их можно было назвать своими ребятами. 13 января был подписан меморандум, а уже 15 правительство одобрило кандидатуру Калласа на пост евроуполномоченного. Это была политическая сделка. Спустя же 10 месяцев их отношения уже нельзя назвать безоблачными. Возвратясь ненадолго из Брюсселя, Каллас неожиданно высказал сомнения в возможном союзе Res Publica с реформистами. А один из его ближайших соратников Меэлис Атонен и вовсе отрицает такой союз. "В настоящих условиях объединение невозможно", - заявил он газете. В ответ Партс "бросил" своих соратников на проведение разъяснительной работы среди реформистов. А в это же время лидер центристов Эдгар Сависаар потирает руки. Освобождённый недавно от должности мэра Таллина, Сависаар прокладывает себе дорогу в парламент (отказавшись после парламентских выборов от места депутата в пользу мэра, Сависаар думает теперь о том, чтобы возвратиться туда на должность советника своей фракции - прим. ИА REGNUM), чтобы ещё больше осложнить ситуацию между двумя партиями. Он хорошо осведомлён о том, что радикально настроенная часть республиканцев назначила реформистам день ультиматума - 21 ноября. Именно к этому дню, на который назначено общее собрание реформистов, они должны информировать своих коллег о своих дальнейших планах. Для Сависаара это идеальный вариант, в котором он видит возможность углубить раскол в крыле правых, а также создать новую коалицию из республиканцев, центристов и исамаалийтчиков. В такой ситуации забываются старые раздоры и отличающиеся как день и ночь мировоззрения. Сависаар не видит в этом проблемы".

Res Publica отвергает союз с центристами. Партия Res Publica, уже не очень надеющаяся на объединение с реформистами, называет слухи о будущем союзе с центристами плохой шуткой и обдумывает предложение "Союзу Отечества", пишет "Постимеэс". Однако, судя по высказываниям некоторых политиков, Res Publica, на самом деле, способна пойти и на союз с центристами, если реформисты скажут ей "нет". Об этом говорит и тот факт, что Партс недавно имел встречу с "железным" Эдгаром, на которой обсуждался возможный правительственный кризис и пути выхода из него. Подтверждается и тот факт, что Res Publica планирует переговоры с "Союзом Отечества", у которого, по мнению республиканцев, схожая с ними программа. "Очень хорошо, - прокомментировал новость заместитель председателя "Союза Отечества" Тынис Лукас. Остаётся только спросить, почему они все два года назад не пришли к нам, если у них та же самая программа?" Лукас, однако, заметил, что новые планы республиканцев ему по душе, но его партия не собирается ни с кем объединяться, вот только, может быть, в один избирательный союз.

У Сависаара вдвое больше сторонников, чем у Партса. Как показал недавно проведённый фирмой "Эмор" опрос общественного мнения, народ по-прежнему поддерживает лидера центристов Эдгара Сависаара, популярность которого вдвое выше, чем у нынешнего премьер-министра Юхана Партса, пишет "Ээсти Пяэвалехт". В октябре Партса обошли по популярности не только Сависаар, но и министр экономики Андрус Ансип. Как отмечает социолог Тынис Саартс, в октябре ниже "плинтуса" опустилась не только личная репутация премьера, но и рейтинг правительства. По данным опроса, Сависаара поддерживает 28% опрошенных, реформиста Ансипа - 24%, а Партса - всего лишь 11%. Сейчас уровень поддержки правительства составляет по 10-бальной шкале 4,86 балла. Ещё в сентябре эта цифра была несколько выше - 5,09 балла. Сторонники Ансипа - это люди с относительно высокими доходами, преимущественно (91%) эстонцы. Сависаар, как и прежде, популярен у людей старшего возраста, неэстонцев и жителей Таллина.

Норвежское радио: в Эстонии задержан террорист. В переписке Госдепартамента США с американскими посольствами в Хельсинки и Риге американцам советуют быть внимательными в таких местах скопления народа, как торговые центры и общественный транспорт. Латвия получила информацию от нескольких иностранных партнеров об угрозе терактов на территории республики. Особенно опасным называлось 1 ноября, в том числе и в Эстонии. Латвия, чьи военнослужащие, как и эстонские, входят в состав коалиционных войск в Ираке, признала, что опасается возможных акций возмездия со стороны исламистов.

Финская полиция опровергает заявление США об увеличении террористической опасности в Северных и Прибалтийских странах, передает BNS со ссылкой на AFP. Глава отделения защиты от терроризма финской полиции безопасности Пааво Селин сказал, что прозвучавшее недавно предупреждение - не более чем распространение слухов.

Информационный портал DELFI сообщил, что, по сведениям норвежского общественно-правового радиоканала NRK, Норвегия закрыла посольство в Риге по той причине, что задержанный в Эстонии курд дал на допросе показания о готовящемся в Риге теракте. Как утверждает радио, арестованный был связан с экстремистской группировкой Ансар аль-Ислам. Мужчина показал на допросе, что группировка планирует нападение на посольство Норвегии и еще две цели в Риге. Как передает NRK, мужчина был задержан в Эстонии, однако, по сведениям КАПО (Полиции безопасности Эстонии), ни один человек на территории Эстонии не был задержан по подозрению в терроризме. По словам комиссара КАПО Хенно Куурманна, речь идет об информационном шуме, пишет "Ээсти Пяевалехт". Радио сообщило, что ранее мужчина находился в Финляндии, а оттуда прибыл в Эстонию. Глава отдела по борьбе с терроризмом финской полиции безопасности Пааво Селин заявил, что у них есть информация о задержанном в Эстонии курде и его допросе. Передавшие 1 ноября предупреждение норвежскому посольству латвийские власти подтверждают, что речь идет о действующей в Скандинавии группировке, причем информацию об опасности передали власти Норвегии, США и Эстонии. Представлявший угрозу человек, по имеющимся сведениям, не пересек латвийскую границу, под контролем находятся и его возможные пособники в Латвии.

В Норвегии вот уже десять лет живет духовный лидер уничтоженной в Ираке группировки "Ансар аль-Ислам" мулла Крекар, которому неоднократно угрожали высылкой из страны.

Переданные Латвии сведения об угрозе теракта не распространяются на Эстонию, считает Полиция безопасности Эстонии, сообщает "Молодежь Эстонии". Комиссар Полиции безопасности Эстонии Хенно Куурманн сообщил, что Эстонию эта угроза не затрагивает. "Вероятность терактов в связи с этой угрозой не стала для Эстонии выше", - отметил Куурманн. По словам комиссара, спецслужбы Эстонии находятся в состоянии обычной готовности, конкретные указания на возможность терактов поступали лишь в отношении Латвии. Как сказал комиссар, в последние недели за безопасностью следят несколько активнее обычного и используются дополнительные методы. Куурманн подчеркнул, что Полиция безопасности не может в силу специфики своей работы разглашать дополнительные сведения или уточнять какие-либо детали. Тем не менее, с 1 ноября в Таллинском пассажирском порту и Южном порту Палдиски начнется проверка пассажиров и их багажа в соответствии с международными требованиями безопасности.

В Эстонии умеют чтить павших. Ханнес Румм, заведующий информационным секретариатом ЕС при Госканцелярии, пишет в газете "Постимеэс" по поводу недавней гибели в Ираке ещё одного эстонского миротворца Арре Илленцеэра: "В субботу на кладбище в Мяртна похоронили ещё одного эстонского солдата, младшего фельдфебеля Арре Илленцеэра. В чём не откажешь эстонской армии и государству, так это в умении чтить павших. Но вести себя достойно и с пониманием относиться к горю близких умеют далеко не все. "Что там говорить, этот парень отправился в Ирак убивать людей и сам погиб. Он сам сделал свой выбор", - так отозвался на смерть солдата один из комментаторов в Интернете. "Они там не отстаивали никакие интересы Эстонии. Это их война и их приключения", - пишет другой. Наши партнёры по НАТО рассчитывают на то, что в будущем эстонская армия будет готова не только защищать свою родину, но и к тому, чтобы в случае надобности отправить 250 военнослужащих в зарубежные миссии. В случае нападения на одного из партнёров Эстония обязана будет оказать ещё более действенную помощь. Можно не сомневаться, будущие задачи могут оказаться куда серьёзнее и опаснее, чем военная подготовка в учебных центрах Тапа и Палдиски. Арре Илленцеэр и Андрес Нуйамяэ отдали свои жизни, чтобы общество уяснило эту суровую истину. Погибшие в Ираке военнослужащие заслужили, чтобы их имена были вписаны в новейшую историю страны, в учебники по граждановедению и государственной обороне". Газета напоминает, что за время существования Сил обороны Эстонии при выполнении служебных обязанностей погибли или умерли 43 военнослужащих: 19 солдат срочной службы и 24 кадровых военных, 16 парней ушли из жизни добровольно, 14 - утонули. При выполнении миссии в Ираке погибли 2 человека.

"Посткоммунистические страны - троянский конь США внутри ЕС". Профессор литературы Тартуского университета, редактор газеты "Постимеэс" Рейн Вейдеманн пишет: "С самого начала было ясно, что война в Ираке будет без победы. Войны, которые развязывают ради колонизации, расширения границ за счёт других или экспорта государственного строя, всегда окажутся повёрнутыми против себя. Дальнейшая эскалация этой войны приведёт мир к Третьей мировой, если она уже ни началась. Эстония приняла этот вызов. Но только теперь, когда мы понести потери, нам стало ясно, что большие государства могут диктовать свою волю другим и даже Совету Безопасности ООН. Мы отдали судьбе палец. Но где уверенность, что она не потребует от нас руки или всего тела? Я не знаю, сделали ли эстонские дипломаты всё для того, чтобы не ввязываться в войну? Боюсь, что нет! Эстонские Силы обороны стараются делать хорошее лицо при плохой игре наших политиков. Война в Ираке подтвердила нам и нашим партнёрам, что эстонцы умеют воевать, на них можно положиться и даже вместе пойти в разведку. Прежде эстонцы это тоже доказывали, служа в российской армии на турецкой войне, в Первую и Вторую мировую (сражаясь на стороне русских, немцев и финнов), в локальных военных конфликтах второй половины ХХ века в составе Советской армии. При нынешнем конфликте создают впечатление, будто у Эстонии нет альтернативы, что отправка в Ирак - вынужденный ход. Сомневающихся называют трусами, в крайнем случае - антиамериканцами. Наиболее циничные комментаторы, в свою очередь, называют посткоммунистические страны, спешащие воевать, троянским конем США внутри ЕС. Многие журналисты и политики называют наших солдат миротворцами. По сути же, мы имеем дело с оккупацией. Допустим, Финляндия - не член НАТО. Но я ничего не слышал об активных действиях в этой войне членов альянса Словении и Норвегии, не говоря уже о Германии, Турции и выведшей свои войска Испании. Опять же, до сих пор отсутствуют полные санкции Совета Безопасности ООН на миротворческую деятельность в Ираке. Считаю, что наступило время, когда Эстония должна задуматься и пересмотреть своё участие в войне. Мы доказали свою решимость поддерживать США. Но мы сделали это на основе неверной информации, неверных данных. Наша армия не должна стать иностранным легионом, который можно использовать в любой ситуации. Главное - лишь бы шла зарплата да была бы возможность выплаты родственникам компенсации в случае потери кормильца. Эстонцы должны уйти из Ирака или же пересмотреть своё участие в этом конфликте".

Эстонско-американский секс-бизнес. Служба по борьбе с преступлениями против личности Пыхьяской префектуры полиции неделю назад вновь направила в прокуратуру уголовное дело живущего в США эстонца Романа Валдма. Дело касается деятельности эстонских знакомых Валдма, содержавшего в пригороде Бостона Брайтон массажный салон "с эротикой", для которого он нанимал молодых женщин. Предполагается, что два таллинца помогали женщинам, желавшим устроиться на работу к Валдма, предоставлять ложные сведения для получения американской визы.

Два месяца назад следователь, согласно предписанию прокурора, прекратил дело, но после появления статьи в "Ээсти Экспресс" следствие было возобновлено. Прокурор дал следователю дополнительные указания, для проверки их исполнения дело и было направлено в прокуратуру. Прокурор Элле-Май Веллинг считает вероятным, что дело будет снова отправлено на доследование.

В суде США Валдма признал себя виновным в вербовке девушек для оказания сексуальных услуг. Решение суда по его делу станет известно 9 ноября. ("Ээсти Экспресс", DELFI)

2 кг амфетамина - не повод сажать в тюрьму. 18 октября Вильяндиский окружной суд в результате упрощенного судопроизводства приговорил мужчину, задержанного с двумя килограммами амфетамина, к условному заключению.

25-летний Кристьян Ритсон приобрел в октябре прошлого года на заправке NB в волости Вийратси у четырех неизвестных около двух килограммов наркотических веществ, которые он впоследствии перепродал. При проведении обыска 11 ноября полицейские обнаружили 1869,3 грамма 75-процентного сульфата амфетамина. По словам главного инспектора наркослужбы Лыунаской префектуры полиции Маргуса Сасся, речь идет о наибольшем количестве амфетамина, найденном в Вильяндиском уезде. По его данным, килограмм амфетамина стоит в оптовой продаже около 40 000 крон. Для розничной продажи его разбавляют до 30-40% и продают по цене 200-250 крон за грамм. "Сегодня такое количество наркотиков стоило бы до миллиона крон", - сказал Сассь. Кроме наркотиков, при обыске было найдено незарегистрированное охотничье ружье с 20 патронами. (DELFI, "Сакала")

Школьники за введение закона божьего. Большинство школьников, изучавших в школах основы религии, высказались за то, чтобы включить этот предмет в школьную программу, пишет "Постимеэс". Осенью прошлого года в 16 школах страны стартовал пилотный проект, разработанный кафедрой педагогики религии Тартуского университета. Учащиеся младших классов и гимназисты приступили к изучению нового предмета - религиоведения. По окончании курса 60% учащихся высказались за то, чтобы сделать предмет обязательным. Около 25% школьников к предмету отнеслись индифферентно, остальные затруднились ответить на вопрос, нужно ли в школе изучать основы религии. Положительно о новом предмете отозвались и родители учеников младших классов, считая, что он помогает устранять пробелы в образовании. По эстонским законам изучать основы религии в школе можно только на добровольных началах. В то же время школа будет обязана ввести этот предмет, если за его изучение выскажется не менее 15 учеников одной школьной ступени. В прошлом году уроки религиоведения проводились в 37 школах.

Подростки становятся убийцами от скуки и злобы. В этом году, пишет "Постимеэс", девяти подросткам, которым ещё не исполнилось и 17 лет, были предъявлены обвинения в убийстве. В прошлом году за убийства были осуждены 19 подростков, в том числе 10 - за злоумышленные убийства. По словам председателя Таллинского городского суда Хельве Сяргава и верховного комиссара отдела убийств Северной префектуры полиции Эльмара Вахера, эта грустная статистика в очередной раз подтвердила тот факт, что выросло поколение подростков, которые в своей жестокости не знают границ. "Самое печальное - невозможно понять причины, толкающие подростков на убийства. Если раньше могли убить за деньги, часы, сигареты, одежду, то теперь просто идут и убивают без всякой причины и повода", - говорит комиссар Вахер. В судебной практике Хельве Сяргава было немало дел, связанных с убийствами. Перемены в обществе, обернувшиеся тяжкими проблемами для многих семей, не обошли стороной и детей. Не случайно в последнее время всё больше детей и подростков идут на "мокрые" дела. "Когда ребёнок живёт в уверенности, что все проблемы решаются кулаками, ведь именно так поступали его родители, насилие становится для него образом жизни", - считает председатель суда. И судья, и верховный комиссар называют ещё одну причину, которая толкает подростков на преступление, - нищета. Однако есть примеры иного рода, когда дети из зажиточных и благополучных семей идут на убийства.

Экономика

В госбюджет поступило 79% доходов. В госбюджет Эстонии 2004 года поступило на конец октября, по предварительным данным, сообщённым Министерством финансов, 37,6 млрд. крон, или 79% всех запланированных на год доходов. Это на 3,5% млрд. крон, или на 10,1%, больше, чем за тот же период прошлого года. Доходов от налогов за десять месяцев поступило 32.1 млрд. крон. В октябре в доход госбюджета поступило 4,09 млрд. крон, из которых 3,454 млрд. крон составили налоги. Расходы госбюджета были профинансированы на конец октября на сумму 34,9 млрд. крон, или на 73%, от всех запланированных на год расходов. Общий объём доходной части госбюджета 2004 года - 47,6 млрд. крон, а без сумм из европейских фондов - 42.2 млрд. крон. ("Постимеэс")

В городскую казну Таллина поступило около 4 млрд. крон. За десять месяцев текущего года в городскую казну Таллина поступило 3,938 миллиарда крон, что составляет 81,4% от запланированных на год доходов бюджета города. За десять месяцев нынешнего года поступило на 431,1 млн. крон, или 12,3%, больше средств, чем за аналогичный период прошлого года. В октябре в городскую кассу поступило 321,9 млн. крон. Доход с налогов, поступивший за десять месяцев, составляет 1,843 млрд. крон (78,4% от запланированного объема). Подоходного налога в городскую кассу поступило 1,675 млрд. крон, что составляет 77,2% от запланированного объема. По сравнению с этим же периодом прошлого года, в нынешнем подоходного налога поступило на 116,4 млн. крон (на 4%) больше. Земельного налога за десять месяцев поступило 105,8 млн. крон, или 88,2% от запланированного. Рекламный налог составил 24,4 млн. крон, или 90,5%. По сравнению с тем же периодом прошлого года в нынешнем году от рекламного налога поступило на 2,1 млн. крон больше средств. Доход от парковки составляет 33,9 млн. крон, или 107,5% от запланированного объема. По сравнению с этим же периодом прошлого года, доход от платы за парковку в нынешнем году на 14,2 млн. крон больше. Доход с имущества составил 103,1 млн. крон, или 76% от запланированного объема. По сравнению с прошлым годом за десять месяцев нынешнего года с имущества поступило на 23,3 млн. крон больше средств. От продажи имущества в городскую казну на сегодняшний день поступило 328,8 млн. крон, что составляет 82% от запланированного объема. Смешанных доходов поступило на сумму 66,7 млн. крон, штрафы составили 9,6 млн. крон, госпошлина - 9,1 млн. крон. Выплат из бюджета было сделано на сумму 3,78 млрд. крон. Из 40 млн. крон резервных фондов города и управ частей города использовано 35 млн. крон. ("Деловые ведомости")

ЕС урезал квоты для Эстонии. Свободная раздача квот эстонским предприятиям на торговлю выбросами углекислого газа не понравилась Брюсселю. И 20 октября нынешнего года объём квот, которые можно продать, сократился с 64,8 млн. тонн до 56,8 млн. тонн. В денежном эквиваленте Эстония не получит приблизительно 24 млн. евро. Кроме того, сократился с 3% до 1% размер обязательного резерва на случай появления новых производств или на случай форс-мажорных обстоятельств. 64 млн. тонн было уже поделено между 43 предприятиями Эстонии, теперь же необходимо в течение двух месяцев перераспределить новый объём квот, так как с 1 января 2005 года начнётся общеевропейская торговля. "Мы были слишком оптимистичны в своих прогнозах по поводу роста производства в Эстонии, а следовательно, переоценили и количество выбросов в будущем", - объяснил причину сокращения квот для Эстонии вице-канцлер Министерства окружающей среды Аллан Громов. Старший советник Kunda Nordic Tsement AS ("Кундаский северный цемент") Ааду Кана уверен, что будут политическо-арифметические игры, но надеется, что предприятию удастся сохранить запланированный объём квот. В апреле нынешнего года, когда распределялись квоты, предприятие запланировало инвестировать 150 миллионов крон в реновацию третьей печи. "Деньги на запуск печи мы рассчитывали получить от продажи квот", - сказал Кана. Если для предприятия сократят объём квот, говорит Кана, то "мы уже не будем торговать квотами, а вынуждены будем их докупать". ("Деловые ведомости")

Из-за небывалого подорожания дизельного топлива дорожают перевозки. Транспортные фирмы из-за быстрого роста цен на дизельное топливо вынуждены повышать свои цены на 10-20%, что сказывается и на ценах перевозимых товаров. С начала года литр дизельного топлива подорожал на пять крон, и его цена сравнялась с ценой 95-го бензина. Поскольку договоры транспортных фирм с клиентами заключены, как правило, до конца года, перевозчики не могут изменить цены своих услуг и вынуждены временами работать по ценам даже ниже себестоимости. Председатель совета Ассоциации международных автоперевозчиков Эстонии Эйнар Валлбаум прогнозирует рост цен на транспортные услуги с нового года. "Нужно повысить цены грузоперевозок по меньшей мере на 20%, но хорошо, если удастся поднять их на 15%", - говорит он, имея в виду острую конкуренцию. Глава фирмы AS KMV Хейки Оху говорит, что цена дизтоплива составляет примерно треть транспортных расходов, и в ситуации, когда оно подорожало с марта на четыре кроны, перевозчикам приходится тяжело. "Часть перевозок мы сегодня уже осуществляем по цене ниже себестоимости, потому что изменить цену не можем", - пояснил он. В Эстонии 5500 автоперевозчиков, сюда пришли уже фирмы из Латвии и Литвы, поэтому повысить цены чрезвычайно трудно. Логистик фирмы AS KMV Вейкко Веэрсоо считает ситуацию очень неустойчивой. Многие перевозчики испытывают финансовые трудности, часть из них подумывает о закрытии своих предприятий. "Скоро у всех исчерпаются внутренние резервы, и тогда уже никакими силами не удержишь цены", - предсказывает Веэрсоо. Для того чтобы сократить расходы, предприятия урезают суточные водителей. Ситуация вызывает сильное беспокойство, особенно накануне зимы, когда начнёт поступать ещё более дорогое зимнее дизтопливо. "Такого, чтобы дизтопливо стоило столько же, сколько бензин и даже больше, ещё не было нигде и никогда. Да и повышать цену два раза в неделю нигде больше не принято", - говорит исполнительный директор фирмы Saue Auto Урмас Мюйрсепп. Рост цен на дизельное топливо, по его мнению, обоснован, а бензин в Эстонии слишком дёшев из-за ценовых войн на рынке. ("Арипяев")

Железнодорожная инспекция распределяет пропускную способность ЭЖД. Созданная при Железнодорожной инспекции специальная комиссия собралась на своё первое собрание, чтобы рассмотреть ходатайства операторов на использование инфраструктуры Эстонской железной дороги (ЭЖД). Ходатайства на использование пропускной способности инфраструктуры ЭЖД подали операторы пассажирских перевозок, а также операторы грузовых перевозок. В первую очередь предпочтение отдаётся операторам, оказывающим услуги международных пассажирских перевозок, во вторую - операторам, осуществляющим внутренние пассажирские перевозки. Затем оставшаяся пропускная способность распределяется между операторами грузоперевозок. Ходатайства на получение своей доли пропускной способности удовлетворяются, по возможности, полно. Если выясняется, что одну и ту же долю хотят получить несколько операторов, комиссия объявляет процедуру координации, в ходе которой перекрывающиеся доли распределяются путём переговоров между сторонами. Распределение пропускной способности дороги между операторами преследует цель обеспечить железнодорожным перевозчикам свободный доступ к инфраструктуре дороги и содействовать здоровой конкуренции. ("Деловые ведомости", Online)

Российский капитал рвётся к Эстонской железной дороге. Российский промышленный гигант "Северосталь" старается захватить львиную долю железнодорожных перевозок и оттеснить АО "Эстонские железные дороги" (ЭЖД) на второй план. На этой неделе железнодорожная инспекция приступила к рассмотрению предложений, представленных на конкурс по перевозкам грузов и пассажиров по ЭЖД. Одними из участников конкурса являются "Северосталь" и "Русский мир", которые претендуют на две трети пропускной способности ЭЖД. Это больше того, что сейчас принадлежит ЭЖД. На сегодня по Эстонской железной дороге проходит 31-34 пары поездов ежедневно, и 80% из них проводит ЭЖД. "Наши перевозки основываются на долгосрочных договорах, и мне не представляется возможным их передел между новыми фирмами", - сказал "Постимеэс" заместитель председателя правления ЭЖД Гуйдо Саммелсельг. Газета также отмечает, что инспекция должна вынести своё решение к апрелю будущего года, но у неё отсутствуют критерии, на основании которых можно было бы принять такое решение.

Elcoteq - крупнейший экспортер и работодатель Эстонии. Экономическая газета "Арипяев" сообщает, что электронный концерн Elcoteq Tallinn вот-вот станет одним из крупнейших работодателей Эстонии. Концерн увеличивает количество рабочих мест до 3700. Если еще в сентябре этого года директор Elcoteq Tallinn Ристо Гаггли заявил газете, что через год на предприятии будет работать около 3500 постоянных работников, то сегодня их уже 3550, и это число вырастет до 3700 человек, ссылается газета на финскую Kauppalehti. По словам Гаггли, быстрый рост числа работников во многом стал неожиданностью и для самого предприятия. Elcoteq, ставший крупнейшим эстонским экспортером с 1994 года, недавно вместе с Таллинской горуправой провел кампанию по вербовке рабочих в разных частях города, которая, однако, не принесла большого успеха. Рабочую силу предприятие нанимает и в Ида-Вируском уезде. По словам Гаггли, один эстонский рабочий обходится Elcoteq в три евро в час, в то время как в Финляндии расход на рабочую силу составляет около двадцати евро в час. Elcoteq начал свою деятельность в Эстонии в 1992 году с 12 работниками. Фирма является частью Elcoteq Network Corporation с годовым оборотом в 32 миллиарда крон.

Прибыль BLRT Grupp составила 205 млн. крон. Концерн BLRT Grupp заработал за девять месяцев 2004 года при обороте 1,652 млрд. крон 205 млн. крон прибыли. Оборот BLRT Grupp за тот же период 2003 года был 1,32 млрд. крон, прибыль - 135 млн. крон. Оборот вырос в этом году на 25%, прибыль - более чем на 50%. Наиболее активно развивалось в этом году судостроение. В ноябре на воду будет спущено 87-метровое комбинированное судно (coaster), предназначенное для перевозки контейнеров, насыпных и генеральных грузов, строящееся по заказу голландской компании. Будет построено ещё несколько судов этой серии. За девять месяцев концерн инвестировал 132 млн. крон, большая часть которых пошла на создание современного судостроительного комплекса в Петровской гавани. В октябре там был возведён каркас производственного корпуса, в котором может одновременно строиться два стометровых судна.

Тартуский пивзавод обогнал своего финского собственника. За девять месяцев Тартуский пивзавод, принадлежащий компании Olvi OY, произвел напитков больше, чем расположенное в Финляндии материнское предприятие. За девять месяцев 2004 года Тартуский пивзавод (вместе с купленной им фирмой Osel Foods) произвел 77,5 млн. литров пива и других напитков. Это на 66% больше, чем за тот же период прошлого года. При этом объем производства завода Olvi OY составил за девять месяцев 76,4 млн. литров. ("Деловые ведомости", online)

В Эстонии быстрее всего в ЕС растет строительный сектор. Еженедельник "Деловые ведомости" сообщает, что во втором квартале 2004 года самый быстрый среди 25 стран ЕС рост в строительном секторе был зафиксирован в Эстонии: по сравнению с предыдущим кварталом рост составил 8,7%, а по сравнению с тем же периодом прошлого года - 16,8%. Эти данные опубликовал Eurostat. На втором месте Чехия, где рост по сравнению с предыдущим кварталом составил 5,5%. Рост более чем на 3% отмечен в Финляндии и Кипре. Впервые с 1999 года зафиксирован рост строительства в Польше - на 2,5%. Самый большой спад по сравнению с предыдущим кварталом отмечен в Бельгии (-8,3%), Германии (-5,8%), а также в Словении и Дании. По сравнению со вторым кварталом прошлого года рост свыше 10% был зафиксирован кроме Эстонии в Чехии (13,2%) и Латвии (12,1%). Самый большой спад по сравнению с прошлым годом зарегистрирован в Германии (-8,7%), Словении (-5,8%) и Бельгии (-3,2%).

Индрек Нейвельт - лучший предприниматель "новой Европы". 3 октября один из ведущих в мире университетов управления INSEAD присудил свой ежегодный титул "Предприниматель года в Центральной и Восточной Европе" председателю правления Hansapank Индреку Нейвельту. Приз присуждался в шестой раз, церемония награждения состоялась в Париже в Министерстве финансов Франции.

О скромных буржуа, живущих на ренту. Каких только союзов нет в Эстонии. Один только отсутствует - союз сдатчиков жилья квартирантам. Эта категория лиц предпочитает не высовываться и мечтает только об одном - чтобы о них забыли, пишут "Деловые ведомости". Не забыли. Налоговики уже заявили, что возьмутся за вышибание из них 26% доходов по всей строгости закона о подоходном налоге. Для сдатчиков квартир наступают тяжёлые времена. Сборщики налогов намерены обложить их капканами. Один из них - специальная строчка, которая со следующего года появится в декларациях о доходах. Однако у квартиросдатчиков есть возможность избежать всех тягот борьбы с налоговым ведомством нелегальными методами. Они могут податься в предприниматели. Тут есть свои "заморочки", потому как придётся завести учёт. Зато налицо и преимущества, считает газета. Во-первых, в таком случае из налогооблагаемого дохода можно будет списывать все затраты, связанные с арендой жилья. Например, ремонт квартиры. Да и мало ли что можно притянуть к арендной деятельности? Один маркетинг - то бишь расклейка на столбах объявлений - чего стоит! При грамотно поставленном учёте облагаемая налогом сумма резко снизится. Во-вторых, реинвестируемая прибыль в Эстонии освобождена от налога - тут тоже есть простор для творчества. А в-третьих - получаешь престижный статус. Будешь не сомнительной личностью, сдающей углы постояльцам, а скромным буржуа, живущим на ренту и честно списывающим всё получаемое от квартирантов на инвестиционно-ремонтную деятельность, пишут "Деловые ведомости".

Россия и Эстония. Русские в Эстонии

Тоомас Хендрик Ильвес: Буш призовет русских к порядку. Бывший министр иностранных дел Эстонии, ныне депутат Европарламента Тоомас Хендрик Ильвес заявил 3 ноября журналистам, что победа Джорджа Буша на выборах президента США - разочарование для большой части Европы. Среди европейцев больше сторонников другого кандидата - Джона Керри. Несмотря на это, Ильвес надеется, что Джордж Буш в ходе своего второго президентского срока будет проводить в отношении России более жесткую политику, что, в свою очередь, может означать более смелые заявления в защиту Эстонии и Латвии. Комментируя президентские выборы в США, Ильвес сказал, что уменьшение демократии в России встревожило американцев. Чиновники американского Госдепартамента говорили Ильвесу, что если у власти останется Буш, политика США в отношении России будет пересмотрена. В действительности же американская общественность шокирована недавними событиями в России, особенно решением кризиса с заложниками в Беслане, и ждет смены направления политики США в отношении РФ, считает Ильвес. Ужесточение политики в отношении России означало бы, по словам Ильвеса, готовность США выступить в случае нападения России в защиту Эстонии и особенно Латвии. Ильвес напомнил, что, как правило, избираемые на второй срок американские президенты стремились внести свой вклад в мировую историю. Рональд Рейган во время первого срока правления называл СССР империей зла, а концу второго срока уже считал главу этой страны Михаила Горбачева своим другом. Он хотел проявить себя как лидер, желающий мира во всем мире. Буш мог бы войти в историю благодаря разрядке напряженности на Ближнем Востоке, но это, по оценке Ильвеса, для Буша слишком. Но нанести решающий удар по терроризму Буш может. Буш обещал улучшить отношения с Европой. "Джордж Буш не хочет входить в историю как президент, окончательно испортивший отношения с Европой", - сказал Ильвес. (DELFI)

Эстония примет участие в проводящихся в России научных конференциях. Научные конференции по различным международным проблемам пройдут в Вологде, Великом Новгороде и Москве в ноябре, отмечается в сообщении информбюро Североатлантического альянса при посольстве Бельгии в Москве, распространенном 4 ноября. Центр интеграционных исследований и проектов (Санкт-Петербург) проводит 4-5 ноября в Вологде конференцию "Северная Европа без разделительных линий". В ней примут участие представители общественных и политических кругов из различных областей северо-запада России, а также из Норвегии, Финляндии, Швеции, Дании, Эстонии, Латвии и Литвы, представители органов местного самоуправления. По сообщению информбюро, в Москве 12 ноября состоится международный семинар "Косово: пять лет спустя". Его проводит Центр по изучению проблем европейской безопасности при ИНИОН РАН. Кроме того, по сообщению информбюро, 18-20 ноября в Великом Новгороде состоится международная конференция "Права человека и безопасность: вопросы, вызовы, решения". Ее проводят Новгородский государственный университет Ярослава Мудрого и Университет Роберта Шумана (Страсбург). (BNS)

Эстонские ходоки в Петербурге. Старейшина Ида-Вирумаа Аго Сильде и председатель правления концерна "Силмет групп" Тийт Вяхи в последний день октября встретились с губернатором Санкт-Петербурга Валентиной Матвиенко. По словам Т. Вяхи, во время беседы в неформальной обстановке стороны затронули вопрос развития экономического сотрудничества в "треугольнике роста" - северо-запад России-Эстония-Финляндия. Эту неформальную встречу эстонская сторона расценивает как базу для дальнейших переговоров с российскими политиками и с потенциальными партнерами по бизнесу по поводу совместных проектов.

Эстонская сторона заинтересована в обсуждении с россиянами вопросов строительства второго моста через пограничную реку Нарву и наращивания пропускной способности транзитного коридора на границе. Эта тема в компетенции руководства Ленинградской области. Актуальность темы нового моста и объездной дороги (ныне транзитный маршрут пролегает через центр Нарвы) подтвердили и посетившие несколько дней назад северо-восток Эстонии министр внутренних дел ЭР Маргус Лейво и министр по делам регионов Яан Ыунапуу. Они осмотрели ныне действующий мост, а также побывали в районе предполагаемого сооружения новой переправы - в семи километрах севернее Нарвы.

В октябре на встрече с министром иностранных дел Эстонии Кристийной Оюланд Валентина Матвиенко заявила о готовности России участвовать в проекте строительства нового моста через пограничную реку Нарва. Матвиенко отметила, что до сего времени российская сторона всерьез проектом не занималась из-за нехватки денег. Однако если для этой цели можно привлечь средства фондов Европейского союза, российская сторона готова более конкретно рассмотреть предложения. ("Молодежь Эстонии")

Российская компания купила Раплаский молокозавод. Российская компания ОАО "Нутринвест", специализирующаяся на производстве детского питания, купила в Эстонии Раплаский молокозавод.

Молочное предприятие Rapla Dairy обанкротилось в 2002 году, его владелец бизнесмен афганского происхождения Якуб Хайдари задолжал кредиторам 114 миллионов крон. После банкротства имущество молокозавода, поменяв нескольких хозяев, досталось фирме Estmilk Production OU. По данным председателя совета Tallinna Piimatoostuse AS (Таллинский молочный комбинат) Aape Аннуса, за этой фирмой стоит российский капитал. Собственник Estmilk поменялся 21 октября. Но уже летом было известно, что для Estmilk Production найден новый инвестор. В России партнёром Estmilk Production являлась компания "Нутринвест". 80% продукции предприятия поставлялось на экспорт - в основном в Германию и Россию. Сейчас на рапласком заводе перерабатывается 100 тонн молока в сутки. Только 5% от всего объёма молочной продукции раплаского молокозавода реализуется в Эстонии, вся остальная продукция, в основном молочный порошок, идёт на экспорт в Европу. Член правления Estmilk Production OU Александр Пяристе считает, что, являясь дочерней фирмой российской компании "Нутринвест", они будут работать по ее модели. Директор по корпоративному управлению ОАО "Нутринвест" Геннадий Попов говорит, что компания не собирается менять профиль работы раплаского молокозавода. По его словам, они будут работать по трём направлениям: во-первых, в аграрном секторе через фирму, владеющую фермами в Эстонии, во-вторых, будут заниматься переработкой молока на приобретённом молокозаводе и, в-третьих, планируется запуск линии по производству детского питания.

Российский гигант ОАО "Нутринвест" - крупнейшая российская компания, специализирующаяся на выпуске детского и лечебного питания. Компания владеет 17 предприятиями в России и странах СНГ, на которых работает порядка 6000 человек.

Российско-эстонский завод получил международный сертификат качества. Вагоносборочный завод UVZ & AVR прошел сертификацию системы управления качеством на соответствие международному стандарту ISO 9001:2000. Сертификат на производство вагонов-цистерн и их техническое обслуживание выдан аккредитованным сертификационным органом BVQI 26 октября 2004 года и действителен до 21 октября 2007 года. Получение сертификата означает, что на предприятии внедрен системный подход к управлению качеством и осуществляется контроль за качеством продукции на всех этапах производственного цикла: от получения комплектующих до предоставления конечного продукта потребителю. "Наличие сертификата дает заводу и его продукции дополнительное конкурентное преимущество в освоении новых рынков. Для покупателя такой сертификат - гарантия того, что качество производства приобретаемого им продукта отвечает всемирно признанным международным стандартам", - отметил директор завода по производству Владимир Прилуцких. На подготовку к получению сертификата качества, признаваемого производителями и потребителями во всем мире, понадобилось меньше года.

Вагоносборочный завод UVZ & AVR основан эстонской транспортной компанией AVR Transservice при участии российского государственного предприятия "Уралвагонзавод". В настоящее время эффективно работает линия по дробеструйной очистке и окраске вагонов, подготовлена к запуску линия по сборке вагонов-цистерн. В ближайшей перспективе планируется запустить технологическую линию производства комплектующих для сборки вагонов-цистерн и линию деповского ремонта вагонов. На сегодня с конвейера завода UVZ & AVR сошло более 1000 вагонов. На предприятии занято немногим более 100 человек. ("Деловые ведомости")

Эстонский язык в русских школах - добровольно. "Если человек не хочет учить язык, он его всё равно не выучит, - пишет в своей статье в "Ээсти Пяэвалехт" переводчик Хелле Михельсон. - Дела с изучением языков в Эстонии обстоят не лучшим образом. Теперь, когда Европа открыта для нас, нам нужны люди, хорошо владеющие европейскими языками. Говорят, что нет желающих. Желающие учить язык найдутся, а вот учителей у нас не хватает, не говоря уже об учебных, методических и прочих материалах. У меня нет никаких претензий к русскому языку, я сама шесть лет училась в Ленинграде. Не секрет, что эстонская молодёжь не знает русского в такой мере, чтобы вести дела с Россией или работать в сфере обслуживания. Но, возможно, им это и не надо. В конце концов, русскоязычное население Эстонии в состоянии лучше выучить эстонский язык. При нынешней напряжённой учебной программе считается, что уроки русского языка вроде как и не нужны. Почему же эстонский должен быть обязательным? Я бы предложила сделать изучение эстонского языка в русских школах добровольным! Можно, к примеру, открыть параллельные классы, в одном из которых эстонский будут учить с первого класса, постепенно переходя к преподаванию части предметов на эстонском языке. Если изучение эстонского языка будет добровольным, то такой ситуации, которая возникла в Латвии, мы точно избежим. Но одной серьёзной проблемы нам всё равно не избежать: где взять русских учителей, хорошо владеющих эстонским языком? И эта проблема возникла не сейчас!"

Большой сбор русскоязычных. В Таллинне 4 ноября состоялась международная конференция "Правовые аспекты положения национальных меньшинств, в том числе российских соотечественников, стран Балтии в Европейском союзе". В ней приняли участие делегации русскоязычных диаспор, организаций российских соотечественников Эстонии, Латвии и Литвы. Со вступительным словом выступил Сергей Сергеев, председатель правления Союза объединений российских соотечественников в Эстонии (СОРСЭ), под эгидой которого и проходила конференция. Собравшихся приветствовал советник-посланник посольства Российской Федерации в Эстонии Александр Яшкин. С докладами выступили Валерий Четвергов, член правления СОРСЭ, председатель Нарвского общества российских соотечественников, Анатолий Рыбаков, председатель Союза российских соотечественников Латвии, Элла Канайте, председатель Ассоциации учителей русских школ Литвы, Андрей Кармин, президент Русского дома "Балтия" (Латвия), Леонтий Кромонов, председатель горсобрания Калласте (Причудье) и другие. В работе конференции приняли участие и выступили представители российских властных структур: Татьяна Шлычкова, советник департамента по гуманитарному сотрудничеству и правам человека МИД России, Евгений Минаков, начальник второго европейского департамента МИД РФ, Анатолий Сорокин, заместитель руководителя департамента по внешним связям правительства Москвы. Состоялись свободная дискуссия, обмен мнениями по актуальным вопросам жизни русскоязычного населения Прибалтийских стран. ("Молодежь Эстонии")

Языковая инспекция реагирует на доносы. Проверка на знание госязыка вице-мэра Нарва-Йыэсуу Татьяны Пагаевой была проведена по "стуку" соседки. 90-летняя жительница дома, где живет Пагаева, написала жалобу канцлеру права. Тот переслал письмо в языковую инспекцию. Примечательно, что языковая инспекция не удосужилась проверить обоснованность жалобы пожилой соседки вице-мэра. Как сообщает "МК-Эстония", 54-летнюю Татьяну Пагаеву с 1998 г. проверяли уже 4 раза. У мэра Нарва-Йыэсуу Рейна Анника к Татьяне Пагаевой претензий нет.