При поддержке Союза общественных объединений "Свободная Россия" издательство Алексея Яковлева выпустило в свет сборник архивных документов (в переводе на английский язык) "The Tragedy of Lithuania: 1941−1944. New documents on crimes of Lithuanian collaborators during the Second World War" ("Трагедия Литвы: 1941-1944. Сборник архивных документов о преступлениях литовских коллаборационистов в годы второй мировой войны"), ранее вышедший на русском языке в издательстве "Европа" ( Вышел сборник "Трагедия Литвы: 1941-1944":)

В сборнике впервые опубликованы архивные документы о нацистских "фабриках смерти" в Понарах и других местностях Литвы. По документам прослеживается роль, которую играли в их создании и функционировании жители Литвы, перешедшие на сторону гитлеровцев.

Среди материалов, вошедших в сборник - распоряжения гитлеровского командования относительно литовских "отрядов самообороны", документы советской разведки, протоколы допросов свидетелей и участников массовых расстрелов, проводившихся на территории Литвы, другие свидетельства трагических событий 1941-44 гг.

ИА REGNUM публикует находящуюся в его распоряжении PDF-версию издания.