Азербайджан, 8 июля, 2009, 11:02 — ИА Регнум. В начале июля послы Армении и Азербайджана в России Армен Смбатян и Полада Бюль-Бюль оглы в сопровождении специального представителя президента России по международному культурному сотрудничеству Михаила Швыдкого посетили Нагорный Карабах, Баку и Ереван. Сегодня в правительственной "Российской газете" Михаил Швыдкой публикует авторскую статью, в которой делится своими впечатления от поездки:

"В нашем путешествии... было немало запоминающихся деталей... Любая неосторожная фраза оказывалась способной разрушить хрупкую нить доброжелательности, которая возникала от самой возможности говорить, глядя в глаза друг другу, от необходимости разделять общее пространство путешествия и неизбежной праздничности застолий...

Для руководителя Нагорного Карабаха Бако Саакяна, для его земляков и сограждан нет сомнения в том, что они живут в независимом и самостоятельном государстве - и только им самим решать, с кем и по каким законам они будут жить. "Во имя нашей независимости я отдала все, что у меня было, - мужа, близких, свою судьбу, здоровье, - Людмила Григорян, очаровательная женщина средних лет, терапевт, заслуженный врач республики говорила все это без пафоса, но с жесткой определенностью воевавшего человека, - и мы не можем позволить, чтобы нашу судьбу решали без нас". Надо было видеть ее побелевшее от боли лицо в тот момент, когда Ильхам Алиев говорил о том, что территориальная целостность Азербайджана - базовое условие для урегулирования конфликта между Баку и Ереваном. Но надо было видеть и лицо Полада Бюль-Бюль оглы, когда он вошел во двор своего дома в Шуше, где родился его отец, гениальный Бюль-Бюль, где чудесным образом сохранилось тутовое дерево, на котором семилетним мальчишкой распевал свои песни будущий соловей всего Советского Союза. Надо было видеть лица его земляков, которые шли по Шуше в сопровождении автоматчиков, глядя на разрушенные дома, в стенах которых уже выросли большие деревья...

Ни у кого из моих спутников, равно как и у меня, не было никаких иллюзий: мирные договоры готовят и подписывают политики и военные. Но лидеры общественного мнения, и люди искусства в их числе, могут помогать этим процессам или мешать им. Могут создавать образ врага, раздирая заживающие раны, или пытаются заново ощутить ту связь, которая рождается от общих бед и радостей, от общих праздников и общих поминок. Будем честны: интеллигенция обеих стран сыграла пусть и не решающую, но, безусловно, трагическую роль в милитаризации сознания обоих народов, в разжигании ненависти друг к другу. Сегодня она должна преодолеть приступы дурного радикализма и помочь своим согражданам найти путь к миру. Они должны разминировать сознание. Это совсем непросто. Но без этого нам не выжить...

Как все-таки повезло всем нам, что два бывших министра культуры Азербайджана и Армении, Армении и Азербайджана, два старых добрых знакомых, Полад Бюль-Бюль оглы и Армен Смбатян, примерно в одно и то же время были назначены послами в Россию, и мы договорились поднять по рюмке в Доме литераторов..."