Талисманам казанского ЧМ по водным видам спорта 2015 года дали татарские имена
Татарстан, 27 марта, 2014, 14:49 — ИА Регнум. Символами предстоящего спортивного мероприятия станут два человекообразных снежных барса, мужского и женского пола, по имени Итиль и Алсу.
Как сообщил сегодня, 27 марта генеральный директор исполнительной дирекции "Казань 2013" Азат Кадыров - компании занимавшейся проведением казанской Универсиады и организующей предстоящий ЧМ по водным видам спорта 2015 года, при выборе символики "руководствовались тем, что талисман должен олицетворять молодость, спорт, быть привязан к быстроте, воде, традициям страны".
"Непонятно, какую страну имел в виду Кадыров, - поделился своим недоумением с корреспондентом ИА REGNUM казанский политолог Наиль Галиуллин. - Нарочито татаризированные талисманы (снежный барс изображен на гербе Татарстана, оба символа носят подчеркнуто татарские имена) вряд ли могут вызвать ассоциации со всей Россией. Создается ощущение, что Татарстан решил провести Чемпионат от своего имени, но на федеральные деньги. Второй прокол организаторов - это, собственно, выбор самих барсов в качестве талисманов. Понятно, что это сделано в патриотическом угаре, но разве эти представители семейства кошачьих могут вызывают ассоциации с водными видами спорта?"
По словам Кадырова, имена талисманов были выбраны путем опроса сотрудников дирекции и волонтеров и имеют "водное" происхождение: мужское имя Итиль - это средневековое тюркское название Волги, а женское имя Алсу - распространенное татарское имя, которое можно дословно перевести как "розовая вода".