Белоруссия, 9 октября, 2006, 15:07 — ИА Регнум. С 9 по 13 октября в Таллине встречаются эксперты ООН по географическим названиям, чтобы обсудить распределение топонимов в международном использовании. Об этом ИА REGNUM сообщили сегодня, 9 октября, в Министерстве внутренних дел Эстонии. Мероприятие организовано по инициативе Министерства и Института эстонского языка. В рабочих группах принимают участие эксперты Эстонии, Латвии, Литвы, России, Алжира, Израиля, Франции, Великобритании и США.

9 и 10 октября рабочая команда систем латинизации группы экспертов ООН по географическим названиям обсудит правописание топонимов языка с нелатинскими буквами в международном использовании. Целью встречи является определить правописание топонимов Украины и Белоруссии. Варианты их написания будут представлены на предстоящей в 2007 году конференции ООН по распределению географических названий. 12 и 13 октября в МВД состоится десятое заседание группы экспертов ООН по географическим названиям Прибалтийского региона. На заседании обсудят правовые акты и базы данных топонимов, а также принципы их правописания. Экспертам будет представлен эстонский Закон о географических названиях, который определяет не только правила назначения топонимов, но и требования, которым они должны соответствовать.