Французский сенатор Ив Поццо ди Борго, прогуливаясь по набережной Ялты, купил сувенир — футболку с изображением президента России Владимира Путина и президента США Барака Обамы и подписью на русском языке, значения которой он не знал. Футболку сенатор примерил перед телекамерами. Надпись на сувенире гласила: «Обама, ты чмо», пишет ИА «Крыминформ».

c-inform.info
Французский сенатор Ив Поццо ди Борго с сувениром из Крыма.

О смысле этой надписи сенатор узнал позже. По его словам, надписи под фото он даже не заметил. «Мне понравилось выражение лиц у Обамы и Путина», — сказал Ив Поццо ди Борго.

Узнав перевод, сенатор отшутился: «На Украину мне въезд уже закрыли, теперь и в США перестанут пускать».

По его словам, на фоне того, что США активно вмешиваются в дела Европы, он снялся бы в этой футболке, даже если бы знал смысл написанного заранее. Но ходить в ней он не планирует. «Я в ней ходить не буду, она мне маловата. Думаю, что подарю ее кому-нибудь», — сказал Поццо ди Борго.