Канцелярии Ильвеса не хватает денег: Эстония за неделю
Политика. Общество
Интермедия между двумя действиями политической пьесы. Вопросы и ответы. Избранный президент вступит в должность 9 октября. Канцелярии Ильвеса не хватает денег. Социал-демократы ищут, к кому приткнуться. Победа Ильвеса пойдет соцам на пользу. Пакт Сависаара-Рейльяна остается в силе. Рейтинг объединенных правых партий падает. Лаар жалеет, что не снял "Бронзового солдата". Урмас Паэт встретился в Таллине с сенаторами. Паэт обещал поддерживать демократические силы в Белоруссии. США заинтересованы во введении безвизового режима с Эстонией. Королевский прием. ESTPLA-13 задержала лидера местной террористической группировки. Генерал НАТО: эстонцы - прекрасные солдаты. СССР выплатил Германии компенсации за оставляемую перед войной собственность. Полицию на Тынисмяги заменит видеокамера. За границей работает 60 000 жителей Эстонии. Таллин - самая дорогая столица в Прибалтике. Родные погибших на "Эстонии" подали иск в Страсбург. Гей-клуб раздает светоотражатели несовершеннолетним мальчикам. Эстонских детей морили голодом в США.
Экономика
Эстония опередила многие страны по технологиям. Банки наживаются на пенсионных фондах. KredEx разбазаривает госсредства. За год половина работников стала получать на десятую часть больше. Акваторию Силламяэского порта углубят для танкеров. Осиновский хочет заняться перевозками в Финляндии. Новые рынки. DHL обзавелась новым грузовым самолётом.
Россия и Эстония. Русские в Эстонии.
Лаар: Россия применяет против Грузии уже известные приемы. Истерика Кремля. Ультиматум погибшего российского банкира. Министр встретился с российским послом. Трансграничный ориентир. Больше всего инвесторам нравятся Россия и Швеция. К строительству балтийской газовой трубы привлекут голландцев. Предоставление Дудаевым эстонского гражданства затянется до Рождества. Эркки Баховски: Между идеализмом и реализмом. Алексий II поздравил Ильвеса и выразил надежду на решение имущественных проблем. Антирусская заметка останется безнаказанной.
Политика. Общество
Интермедия между двумя действиями политической пьесы. После президентских выборов посыпались обвинения в коррупции госчиновников. Самым громким скандалом недели стало задержание Полицией безопасности подозреваемых в махинациях с земельными участками. Причем один из них - генеральный директор Земельного департамента
Выемка "скелетов из шкафов" - обычная процедура в ходе предвыборной кампании(в марте 2007 года в Эстонии состоятся парламентские выборы - ИА REGNUM). Однако в этом году она началась что-то уж слишком рано. Скорее всего, это связано с формированием новой властной конфигурации в государстве, которая происходит в связи с избранием нового президента. Избранного президентом
Но и уходящий президент не остается статистом. Несмотря на то, что уже в ближайший понедельник его полномочия заканчиваются, Рюйтель использовал последнюю неделю своего пребывания на президентском посту небезуспешно. Он повторно отказался провозгласить закон, который дает возможность возвращения собственности переселенцам в Германию. И разбираться с этим непопулярным законом придется новому президенту. Провозглашение этого закона отнюдь не прибавит популярности Ильвесу, а отказ от провозглашения чреват для него острой конфронтацией с политической группировкой, добившейся его избрания. ("Молодежь Эстонии")
Вопросы и ответы. Премьер-министр Эстонии
Но уже утром 6 октября все СМИ сообщили, что министр охраны окружающей среды Виллу Рельян подал прошение об отставке. Премьер-министр Эстонии Андрус Ансип передал президенту Арнольду Рюйтелю предложение освободить министра окружающей среды Виллу Рейльяна от занимаемой должности в 13 часов в Кадриорге. "Заявление Виллу Рейльяна об отставке стало самым правильным решением сложившейся ситуации. Хотя расследование по делу Земельного департамента еще не завершено, ясно, что министру было бы очень тяжело работать в правительстве при наличии серьезных подозрений", - сказал Ансип. До утверждения нового кандидата на пост министра окружающей среды его обязанности будет выполнять министр сельского хозяйства
Избранный президент вступит в должность 9 октября. Избранный президент Эстонской Республики Тоомас Хендрик Ильвес примет присягу 9 октября в Рийгикогу (парламент Эстонии - ИА REGNUM), на заседании, начинающемся в 15.00. В 14.00 президент Эстонии Арнольд Рюйтель и госпожа Ингрид Рюйтель будут приветствовать в Кадриорге избранного президента Тоомаса Хендрика Ильвеса и госпожу Эвелин Ильвес. Президент Республики представит работников президентской канцелярии.
В 14.45 на Томпеа (замок Томпеа - место заседаний парламента) будет выстроен почетный караул, и начальник караула отдаст рапорт президенту Республики. На заседании парламента, которое начнется в 15.00, первым с речью выступит президент Арнольд Рюйтель. Затем избранный 23 сентября президентом Тоомас Хендрик Ильвес примет присягу и тоже выступит с речью. В 15.45 ему, как вступившему в должность президенту, отдаст рапорт начальник выстроенного на Тоомпеа почетного караула. В 16 часов в Каарлиской церкви состоится благодарственный молебен.
Вечером в Кадриоргском художественном музее пройдет торжественная церемония, на которой Арнольд Рюйтель и Ингрид Рюйтель простятся с представителями конституционных институтов Эстонской Республики, дипломатическим корпусом и высокопоставленными государственными должностными лицами, а Томас Хендрик Ильвес и Эвелин Ильвес будут приветствовать их.
В понедельнике, 9 октября, как сообщает отдел общественных связей президентской канцелярии, с 9 до 12 часов желающие смогут сделать запись в гостевой книге в президентской канцелярии в Кадриорге. ("Деловые ведомости")
Канцелярии Ильвеса не хватает денег. Вступающему в должность президенту Тоомасу Хендрику Ильвесу не удается привлечь к работе в Кадриорге компетентных чиновников, работающих в настоящее время в Европе, поскольку по европейским меркам зарплата в президентской канцелярии весьма скудна.
"Я действительно несколько озадачен. Зарплата устанавливает свои границы", - признается пообещавший возглавить канцелярию Ильвеса Райнер Сакс.
Возглавляющий координационное бюро госканцелярии Сакс будет получать на новом месте неплохую зарплату, однако эстонцев, поработавших в учреждениях Евросоюза, в Кадриорг такой зарплатой не заманишь, хотя Ильвес готов привлечь к работе эстонцев, работающих в Брюсселе. Так, например, в учреждении Евросоюза секретарь получает до 72 000 крон чистыми без учета премий, чиновник же получает до 230 000. В канцелярии президента советник и заведующий отделом получает максимум 25 500 крон плюс премии, т.е. месячный доход не достигает и 40 000 крон.
"Никого из институтов Евросоюза мы точно нанять не сможем и не планируем", - признался Сакс.("СЛ Ыхтулехт", DELFI)
Социал-демократы ищут, к кому приткнуться. Голоса избирателей, которые будут отданы весной за Социал-демократическую партию, вероятно, будут отданы совсем не за них: СДП всерьез задумалась, с кем же ей подружиться - с правыми или с левыми. Союз Центристской партии и Народного союза, для того чтобы после парламентских выборов сформировать правительство, крайне нуждается в союзниках, отмечает "Ээсти Пяевалехт". Но Союз отечества и Res Publica со своим стремящимся вниз рейтингом также видят в соцдемах лакомый кусок.
"Мы не подходим ни тем, ни другим, - говорит заместитель председателя СПД Эйки Нестор. - Мы прозападны и демократичны и, в отличие от избирателей Народного союза и Центристской партии, не тоскуем по советскому времени. С другой стороны, мы считаем, что государству следует больше заботиться о том, как живется людям".
Победа Ильвеса пойдет соцам на пользу. По мнению социолога Тыниса Саартса, победа Тоомаса Хендрика Ильвеса на президентских выборах увеличит поддержку Социал-демократической партии на парламентских выборах, сообщает "Ээсти Пяэвалехт". "Опыт показывает, что у президентских выборов довольно большое влияние, - заметил Саартс в интервью аналитической передаче Aeg Luubis ("Время под лупой") Эстонского телевидения. - Мне кажется, что более всего от этого выиграют социал-демократы, но это будет зависеть от того, насколько с ними ассоциируют президента. В целом же преимущество могут получить те четыре партии, что стояли за Ильвесом. При этом важно, чтобы они не старались переманить избирателей Центристской партии и Народного союза, но привлекали бы на свою сторону тех, кто "разочаровался" в предвыборной политике этих партий и которых президентская кампания разбудила".
Прогнозируя ход предвыборной кампании в парламент страны, Саартс заметил, что она может оказаться "еще более грязной".
Пакт Сависаара-Рейльяна остается в силе. Как пишет "Ээсти Пяэвалехт", правление Народного союза решило на своем заседании в среду, 4 октября, продолжить дальнейшее сотрудничество с Центристской партией согласно договору, заключенному в середине августа 2006 года. Однако теперь народники решили пересмотреть вместе с центристами те пункты договора, которые касаются гаранта.
"Наши цели остаются прежними - уважение к человеку и равномерное развитие Эстонии", - сказал газете руководитель пресс-службы Народного союза Агу Ууделепп. Но теперь, по его словам, партия хочет изменить часть договора о гаранте, поскольку переизбрать Арнольда Рюйтеля на новый президентский срок не удалось.
На заседании правления Центристской партии, состоявшемся в понедельник, 2 октября, также было заявлено, что во всех других частях договор остается в силе.
По мнению заместителя председателя парламентской фракции Народного союза Яака Алика, теперь партии будет даже проще идти на выборы в парламент. "Если бы Рюйтель был переизбран, какая-нибудь компания разбила бы лагерь перед дворцом в Кадриорге и стала вопить, что все с ним связанное является красным, пережитком прошлого и ведет нас на восток. Теперь же такого, видимо, не произойдет, поскольку наш новый президент из социал-демократов, и он, будучи сильным гарантом, стоит на границе и ведет нас на запад", - с иронией заключил Аллик.
Рейтинг объединенных правых партий падает. Согласно проведенному фирмой TNS Emor по заказу газеты "Постимеэс" исследованию, в рейтинге политических партий Эстонии с минимальным отрывом друг от друга лидируют центристы и реформисты. Поддержка объединяющихся правых партий Res Publica и "Союз отечества" наполовину меньше.
Если до объединения с Res Publica рейтинг Союза отечества составлял 15%, то в сентября рейтинг объединенных партий упал до 10%. В августе он составлял 14%, а в июле - 11%. "Вероятно, избиратели заняли выжидающую позицию в отношении двух партий, что понятно в ситуации, когда партия еще только формирует свое лицо и выбирает руководителей", - сказала социолог TNS Emor Яаника Хяммал.
Центристов в сентябре поддерживали 20% опрошенных избирателей, а реформистов - 19%. Рейтинг Народного союза и социал-демократов практически не изменился несмотря на президентскую кампанию - народников поддерживают около 6% избирателей, на процент меньше поддержка социал-демократов.
Лаар жалеет, что не снял "
На вопрос, что бывший премьер Эстонии считает своей самой крупной политической ошибкой, Лаар ответил, что своей ошибкой считает не то, что сделал, а то, что осталось не сделанным. "Например, мы не смогли обратить вспять воровство в городах и деревнях до вступления правительства 1992 года в должность. Используя тогдашние дыры в законе надо было еще в 1992 году убрать Бронзового солдата, а со времен второго правительства в памяти остался провал административной реформы", - сказал Лаар. "Конечно я совершал и другие ошибки, это было связано с моим излишне импульсивным характером", - добавил Лаар. Лаар также сказал, что переданный Рийгикогу реформистами законопроект, направленный на снятие "Бронзового солдата", решит вопрос памятника на Тынисмяги окончательно.
Лаар надеется, что к началу весенних выборов в парламент политические партии Эстонии перестанут поливать друг друга грязью и сосредоточатся на серьезных проблемах. "Тогда можно будет спокойно обсуждать, на каких основаниях можно было бы сотрудничать", - ответил Лаар на вопрос о возможной коалиции с центристами и Народным союзом.
Говоря о мотивации выдвижения своей кандидатуры на пост премьер-министра, Лаар назвал желание снова дать импульс движению Эстонии: "В последние месяцы в обществе возникло опасение о возможности возвращения к "эпохе безмолвия". Это бы создало серьезную опасность дальнейшему позитивному развитию".
Говоря об энергетической безопасности Эстонии, Лаар отметил, что проблемы Эстонии в данной сфере - это и часть проблем Евросоюза. "Мы поддерживаем формирование единой энергетической политики и создание альтернативных систем: "Эстония должна присоединиться к западным энергосистемам, иначе мы можем оказаться перед лицом серьезных проблем".
Говоря о взаимоотношении Союза отечества с русскоязычными жителями Эстонии, которые в своем большинстве не принимают идеологию этой партии, Лаар высказался за большее внимание эстонского государства к информированию русскоязычного меньшинства о его историческом вкладе в жизнь Эстонской Республики. "Большая часть расстрелянных в Козе в первый год советской власти представляли собой по национальности русских, они погибли за то, что остались верными Эстонии. Об этом и многом другом нужно больше говорить", - считает Лаар.
Участники встречи обсудили нынешнюю ситуацию в Афганистане, Ираке и Грузии, предстоящий визит американского президента
Обсудив развитие событий в Грузии, стороны пришли к единому мнению, что необходимо всячески избегать обострения нынешнего конфликта. По словам Паэта, единственный способ решить нынешнюю проблему - это проявить уважение к территориальной целостности Грузии и обеспечить вывод из нее иностранных войск.
Обсуждая положение в Афганистане, Урмас Паэт подчеркнул, что в Эстонии считают, что для восстановления Афганистана необходимо тесное сотрудничество военной и гражданской властей. По словам министра Урмаса Паэта, Эстония намерена повысить численность своего контингента в Афганистане до ста двадцати человек. Министр сообщил также, что правительство Эстонской Республики решило предложить парламенту страны продлить срок военной миссии в Ираке до конца 2007 года.
Урмас Паэт представил сенаторам обзор экономического состояния Эстонии и быстрого роста ее экономики. Он отметил, что за последнее время рождаемость в стране выросла и упомянул о мерах, направленных на улучшение демографической обстановки. По словам Паэта, в Эстонии безработица сменилась нехваткой рабочих рук. "Мы должны сделать все для того, чтобы уехавшие из Эстонии на заработки люди вернулись домой, где бы их ждали приемлемые для работы условия", - сказал он. (ЭТВ, BNS)
Паэт обещал поддерживать демократические силы в Белоруссии. 5 октября министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт встретился с президентом Демократической Рады Белоруссии в изгнании
В свою очередь Сурвилла основательно ознакомила эстонского министра с ситуацией, сложившейся в Белоруссии после президентских выборов, а также со своей деятельностью на посту президента Рады Белорусской Демократической Республики в изгнании.
По словам Паэта, Эстония старается проводить политику по поддержанию демократических сил в этой стране, всячески осуждая недемократические действия нынешних официальных властей. "Мы всячески поддерживаем демократические силы и оппозицию в Белоруссии, а также белорусский народ. На своем примере мы показываем им, что такое демократическое государственное устройство. Хорошим примером служит то, что в эстонских вузах сейчас обучаются 10 студентов из Белоруссии", - сказал Паэт. Министр также подчеркнул, что Эстония постоянно поднимает тему Белоруссии на встречах в ЕС, что будет делать и впредь.
США заинтересованы во введении безвизового режима с Эстонией. Об этом в среду 4 октября заявил журналистам находящийся в Таллине с визитом заместитель министра иностранных дел США по делам Европы и Евразии Марк Пекала. Пекала в Таллине встретился с президентом Арнольдом Рюйтелем, министром иностранных дел Урмасом Паэтом, другими членами кабинета министров, депутатами парламента и представителями Целевого учреждения по развитию предпринимательства.
Американский чиновник заверил, что США осознают значение данной темы для Эстонии. По его словам, США понимают, что речь идет об очень важном с эмоциональной и психологической точки зрения вопросе, который имеет значение и для двухсторонних отношений. "По нашей оценке, Эстония является большим другом США, мы разделяем одни и те же ценности, придерживаемся одного мировоззрения", - отметил заместитель госсекретаря. По его словам, одной из возможностей обеспечения развития дружеских отношений между двумя государствами является укрепление контактов между людьми.
Отвечая на вопросы журналистов, чиновник Госдепа напомнил, что работал в Таллине в посольстве США с 2002 по 2005 год, и назвал Эстонию своим вторым домом. Он отметил, что во время всех Таллинских встреч обсуждался очень широкий круг вопросов, который включал в себя как двусторонние отношения, так и координацию сотрудничества в международных делах. А таковыми являются прежде всего помощь продвижению демократии на Украине, Грузии и Молдавии, Афганистане и Ираке. И здесь "Эстония всегда в числе друзей и союзников Америки", заявил Пекала.
Ситуация на Кавказе также стала предметом ответов американского дипломата. Он сказал, что встречи в Таллине еще раз убедили его в идентичности взглядов Эстонии и США на ситуацию в Грузии. "Мы вместе работаем над укреплением там демократии. Мы должны создать условия для вступления Грузии в НАТО", - заявил Пекала. Он особо отметил работу депутата Рийгикогу Марта Лаара в качестве советника президента Грузии.
Касаясь грузино-российского конфликта, Пекала полностью подтвердил поддержку со стороны США грузинского руководства. Главное - поддержать независимость и территориальную целостность Грузии", - заявил представитель Госдепа. По его словам, Россия должна полностью выполнить Стамбульские соглашения от 1999 года, касающиеся вывода из Грузии российских войск. "Мы не верим в военное решение проблем и надеемся, что они будут разрешены с помощью диалога", - заверил Пекала. ("Постимеэс", "Молодежь Эстонии")
Королевский прием. Королева Великобритании
Как передала канцелярия президента Эстонии, государственный визит королевы в Таллин носит исторический характер, поскольку глава Великобритании посещает страну впервые. В то же время прибытие королевы в Эстонию станет еще одним свидетельством давних и тесных связей двух стран, основа которых была заложена в годы Освободительной войны, участниками которой были и британские военные.
В первый день визита, 19 октября перед зданием канцелярии президента состоится торжественный прием в честь королевы, а затем и встреча президента Эстонии с Елизаветой II. Вечером того же дня королева и герцог Эдинбургский примут участие в приеме, организованном послом Великобритании в Музее искусств KuMu в Таллине. Президент вместе с супругой даст в честь высоких гостей торжественный ужин. 20 октября в Таллине у Морского музея, на стене которого укреплена мемориальная плита, пройдет церемония поминовения британских моряков, погибших в 1918 году у берегов Эстонии. Затем королева Елизавета II и герцог Эдинбургский встретятся с жителями Эстонии на Ратушной площади Таллина, где затем состоится концерт "Эстония поет".
Государственный визит королевы в Эстонию завершится торжественной церемонией отдания воинских почестей в Таллинском порту "Ванасадам" и проводами высоких гостей.
17-18 октября королева Елизавета II и герцог Эдинбургский посетят с государственным визитом Литву, 18-19 октября - Латвию. Высокие гости побывают в Эстонии по приглашению президента Арнольда Рюйтеля. 9 октября в должность президента Эстонии вступит Тоомас Хендрик Ильвес, избранный главой государства 23 сентября. ("Молодежь Эстонии", BNS)
ESTPLA-13 задержала лидера местной террористической группировки. В минувшие выходные солдаты эстонского пехотного подразделения в Ираке ESTPLA-13 в ходе совместной патрульной операции с американскими военными задержали лидера местной террористической группировки, который, организовывал установку самодельной взрывчатки и нападение на солдат коалиционных войск.
В состав легкого пехотного подразделения ESTPLA-13 входит 34 военнослужащих. Подразделение подготовлено для несения пеших и моторизованных патрулей, проведения обысков, сопровождения конвоя и охраны объектов.
Подразделение входит в состав 4-й пехотной дивизии союзных войск в Ираке. Эстония принимает участие в миротворческой операции в Ираке с 2003 года. ("Постимеэс")
Генерал НАТО: эстонцы - прекрасные солдаты. Находящийся в Эстонии с визитом экс-председатель военного комитета НАТО генерал Харальд Куят заявил, что с учетом численности населения Эстония вносит свой вклад в НАТО наравне с другими странами и эстонские военнослужащие являются очень хорошими солдатами, сообщает DELFI со ссылкой на Генштаб Сил обороны Эстонии.
Генерал Куят заявил, что эстонские военнослужащие в Афганистане, Ираке и на Балканах на фоне других солдат показали себя хорошими воинами. "Индикатором качества вооруженных сил является участие в операциях, а не марширование на параде или построении, сказал генерал Куят. - Эстония вступила в НАТО два года назад, всего 12 лет назад отсюда ушли российские войска, а теперь эстонцы являются одними из лучших солдат НАТО".
Президент Эстонии вручил генералу Куяту орден Орлиного креста I класса за поддержку Эстонии при вступлении в НАТО и развитие сотрудничества эстонской и немецкой армий.
СССР выплатил Германии компенсации за оставляемую перед войной собственность. В рубрике "Мнение" "Деловые ведомости" пишут, что ни одно государство Восточной Европы, пострадавшее от немецкой оккупации, не приняло у себя закона о возвращении собственности переселенцам, уехавшим в 1939-41 годах в Германию. Польша и Германия договорились между собой не поднимать этот вопрос, другие страны тему даже не обсуждали. Только эстонские политики бесстыдно продемонстрировали, что им плевать на собственный народ с высокой горки Тоомпеа. Закон, уже раз не провозглашённый президентом Эстонии, парламент опять принял в неизменном виде.
При правительстве историка Лаара, в оправдание предлагавшейся реституции, был запущен и сегодня кочующий по прессе тезис о том, что немецкие переселенцы бежали от войны. Однако в начале 1941 года Эстония, аннексированная к тому времени Советским Союзом, не воевала, потому что не воевал СССР. А вот Германия воевала. Так как же можно назвать беженцами от войны людей, переселяющихся из невоюющей страны в воюющую?
Закон о реформе собственности говорит о возвращении противоправно отчуждённой собственности. Переселенцы же 1941 года уезжали добровольно, по договору между Германией и СССР, который предусматривал выплату Германии компенсации за оставляемую собственность. Компенсация была выплачена.
Здесь говорить о противоправном отчуждении нельзя, хотя великий историк Лаар и заявляет, что можно - на основании того, что люди убегали от страха перед грядущими репрессиями и отъёмом у них собственности. Тут уместно бы вспомнить, что в начале 1941 года СССР (а значит, и Эстония) был союзником Германии. Страхи переселенцев Лааром явно натянуты. Но всё это эстонских парламентариев не колышет. Курс, взятый в своё время Лааром на продажу всего что можно и чего нельзя в иностранные руки, реанимирован. Подумаешь, несколько сот семей в Эстонии станут бездомными. Зато у политиков прибавится друзей в Германии, да и новый президент, очевидно, ими будет доволен.
Полицию на Тынисмяги заменит видеокамера. Несмотря на недавнее заявление главы МВД Калле Лаанета о том, что риск беспорядков на Тынисмяги у памятника советским войнам-освободителям Таллина по-прежнему велик и требует постоянного поста полиции, глава Пыхьяской префектуры
По словам Кюйта, полиция будет по-прежнему внимательно следить за ситуацией вокруг Бронзового солдата и будет готова прибыть на Тынисмяги за полминуты, за минуту или за час в зависимости от характера нарушения. ("Постимеэс")
За границей работает 60 000 жителей Эстонии. "Деловые ведомости" со ссылкой на финскую газету Kauppalehti сообщают, что уже 60 000 жителей Эстонии работает за рубежом. По словам главы Центрального союза работодателей Тармо Крийса, Эстонии потребуется к 2011 году 100 000 иностранных рабочих. Однако нынешнее законодательство позволяет ввозить всего 600 человек в год.
Таллин - самая дорогая столица в Прибалтике. Таллин среди столиц Прибалтийских стран является одним из самых дорогих городов - об этом свидетельствует исследование, проведенное швейцарским банком UBS.
UBS публикует данные о дороговизне и объемах зарплаты в 71 столице по всему миру раз в три года. Столица Эстонии по показателю дороговизны жизни занимает в этом списке 49 место.
Одной из наиболее дешевых в 2006 году столиц стран Евросоюза UBS признал латвийскую столицу - в целом среди списка из 71 столицы столиц Рига занимает 56 место. В ЕС более дешевая жизнь только в столице Словакии Братиславе и литовской столице Вильнюсе. Вильнюс в общем списке находится на 63 позиции.
При оценке корзины товаров и услуг, состоящей из 154 продуктов, в том числе - арендной платы за квартиру, платежей за электроэнергию и тепло, продуктов питания, одежды и поездок в общественном транспорте, - выяснилось, что наиболее дорогая жизнь в настоящее время - в Осло, Лондоне и Копенгагене. В исследование UBS вошли и данные о том, как долго жителям разных городов необходимо работать, чтобы купить отдельные продукты питания. Жители Риги, например, могут купить килограмм хлеба, проработав столько же, сколько Таллинцы - 24 минуты, что немного превышает средний уровень европейских столиц, равный 22 минутам. В Литве данный показатель равен 18 минутам. Для того, чтобы купить килограмм хлеба, меньше всего нужно работать - пять и семь минут - соответственно в Лондоне и Дублине, а больше всего - 76 минут - жителям венесуэльской столицы Каракаса. (BNS)
Родные погибших на "Эстонии" подали иск в Страсбург. Европейский суд по правам человека зарегистрировал инициированный группой родственников погибших на пароме "Эстония" иск к Франции и Швеции. К нему могут присоединиться все родственники жертв катастрофы, а также спасшиеся, пишет в четверг еженедельник "Ээсти Экспресс".
По имеющимся у газеты данным, обращение в суд по правам человека связано с тем, что Швеция продолжает препятствовать продолжению расследования причин крушения парома. Причина иска к Франции заключается в том, что Франция в течение десяти лет не обеспечила проведения т.н. парижского процесса - процесса, в рамках которого проводится международное расследование причин катастрофы, - и дело не ушло дальше предварительного следствия.
Как считают многие эксперты по правам человека, в результате человеческие права многих родственников погибших на "Эстонии" грубо нарушены.
Еженедельник отмечает, что родственники жертв катастроф польского судна Jan Hewelius, а также российской подлодки "Курск", ранее сумели добиться победы в Европейском суде по правам человека, поскольку их страны препятствовали расследованию истинных причин крушения.
Гей-клуб раздает светоотражатели несовершеннолетним мальчикам. Как пишет "Постимеэс", владельцы Таллинского гей-клуба и находящегося рядом кафе Angel объявили 3 октября о своеобразной благотворительной акции: мальчики до 18 лет получат в гей-кафе бесплатный светоотражатель с логотипом Angel. Всего владельцы гей-клуба и кафе собираются подарить несовершеннолетним 1000 светоотражателей. Клуб надеется с помощью рекламных светоотражателей воспитать терпимость к сексуальным меньшинствам.
"Кампания направлена на школьников, так как клуб Angel убежден, что молодежь - наше общее будущее, а тот, кто не ставит на настоящее, живет без будущего. Мы раздаем светоотражатели мальчикам, так как у нас все-таки гей-кафе", - говорится в пресс-релизе клуба. Для получения светоотражателя мальчики должны лично придти в кафе клуба.
Президент Союза защиты детей, член Рийгикогу Катрин Сакс считает, что акция гей-клуба "Ангел" по бесплатной раздаче светоотражателей с логотипом клуба мальчикам, не достигшим 18-летнего возраста, не в интересах детей. Как сказала Сакс BNS, для нее остается неясной истинная цель этого мероприятия. "Если хотят, чтобы дети были бы более защищены, то почему в темноте должны быть лучше видны только мальчики? Если целью является вместе с благотворительностью привлечь к себе внимание и воспитать толерантность, то тогда и делать это нужно в отношении представителей обеих полов", - отметила Сакс. По мнению Сакс, акция скорее подчеркивает различия, а это не в интересах детей. "Понимаю желание клуба засветиться, однако для этого есть лучшие средства", - добавила она.
Эстонских детей морили голодом в США. Двоих детей эстонского происхождения их приемные родители в маленьком американском городке морили голодом и обращались с ними жестоко.
23 сентября 10-летнего мальчика и 12-летнюю девочку нашли полицейские у методистской церкви в городке Богансвиль, штат Южная Каролина. Выяснилось, что их приемная мать выгнала их на улицу, а сама ушла в магазин. Приближение полицейских заставило детей спрятаться в кустах. У стражей порядка дети испуганно спросили, отведут ли их в тюрьму.
Выяснилось, что приемные родители, Джон (48) и Кони (53) Оливер, регулярно запирали детей дома, не давали им есть и пугали тюрьмой. Через два дня супруги Оливер были арестованы. Найденные дети явно страдали от недоедания: мальчик весил 18 кг, а девочка - 16 кг.
Сами супруги Оливер, обвиненные в жестоком и невнимательном обращении с детьми, заявили через своего адвоката, что они заботились должным образом об усыновленных 8 лет назад, страдающих от аутизма и задержек в развитии эстонских детях и кормили их три раза в день.
Конни Оливер, чья мать была эстонкой, решили усыновить детей после того, как узнали, что катастрофа с паромом "Эстония" оставила сиротами 40 детей, пишет местная американская газета Herald-Journal. Супруги ждали несколько лет перед тем, как смогли привезти домой из сиротского приюта в Эстонии мальчика и девочку, которые не были, однако, детьми погибших на пароме. ("Ээсти Экспресс")
Экономика
Эстония опередила многие страны по технологиям. Эстония, пойдя на политические и экономические риски, стала небольшим государством, способным вершить великие дела, пишет Time Europe.
Time Europe пишет, что Эстония стала одним из самых развитых на планете мест по технологиям, пересказывает статью экономическая газета "Арипяев". Здесь можно по сотовому телефону оплатить парковку, купить проездной билет и проверить школьные отметки ребенка. Более 80 процентов налогоплательщиков заполняют налоговые декларации через Интернет. Повсеместно доступна бесплатная сеть WiFi. Самое значительное достижение эстонцев - Skype.
Экономика Эстонии - одна из наиболее динамично развивающихся в Европе, ее рост составляет 12%, опережая Китай. Эстония является одним из двух европейских государств с профицитом бюджета.
"Это лучшие времена за всю нашу историю, - сказал журналу руководитель Skype Eesti Стен Тамкиви. - Мы очень небольшое государство, и первый вопрос - достаточно ли у нас ресурсов? Поэтому мы должны быть эффективными".
По оценке Time, одним из главных вызовов для Эстонии может стать ее прошлое. "Страна до сих пор залечивает раны. Этнические русские составляют треть населения. Тысячи русских обрели гражданство в порядке натурализации. Около 130 000 человек, или 10% населения, до сих пор его не имеют. За 15 лет Эстония доказала, что умеет приспосабливаться к обстоятельствам", - пишет Time Europe.
Банки наживаются на пенсионных фондах. Глава надзирающей за банками финансовой инспекции Рауль Мальмстейн считает, что банки наживаются на пенсионных фондах и что надо установить ограничения на плату за управление пенсионными фондами, сэкономив тем самым миллионы крон для тысяч людей.
По словам Мальмстейна, необходимо установить верхнюю границу на платы для пенсионных фондов второй ступени. Если сейчас они достигают 3%, то, по мнению Мальмстейна, было бы разумно, чтобы платы не превышали 1%, будь то плата за взнос, снятие или за управление, которые взимаются с клиентов ежегодно.
"Администратору фонда гарантирован приток денег, который сейчас составляет порядка 260 миллионов крон в месяц. Это рынок, который гарантирован для них государством. Государство могло бы подумать о том, чтобы установить потолок на отдельные платы, т.е. на то, сколько администратор фонда может брать за услугу", - прокомментировал ситуацию Мальмстейн. ("Постимеэс")
KredEx разбазаривает госсредства. Принадлежащая государству фирма KredEx (фонд кредитов и экспортных гарантий - прим. ИА REGNUM)) с 3 октября предлагает фирмам беззалоговые кредиты в размере до 16 миллионов крон, позволяющие увеличить уставной капитал и таким образом ходатайствовать о кредите в банке.
Как пишет "Арипяев", использование беззалогового кредита KredEx позволяет главе предприятия, который не может получить деньги в коммерческом банке, представить дела фирмы лучше, чем они обстоят на самом деле, поскольку полученные деньги можно заявить как часть уставного капитала. Банк Эстонии предупреждает, что кредит KredEx может стать бессмысленным разбазариванием государственных денег.
Как заявила канцлер министерства экономики и коммуникаций и председатель совета KredEx Марика Прииске, необходимость в таких кредитах обусловлена самой жизнью.
По словам же заведующего отделом политики финансового сектора
За год половина работников стала получать на десятую часть больше. Проведенное фирмой Fontese исследование в области оплаты труда в Эстонии выявило, что у половины работников в стране за год зарплата выросла на 11 процентов. У четверти опрошенных, а исследованием было охвачено 145 предприятий с общим числом работников 28 000, зарплата выросла на 5%, еще у стольких же работников прибавка составила 21%. У десятой части работников зарплата не выросла. Основная зарплата в Эстонии в этом году увеличилась на 12,6%. Самый заметный рост зарплат зафиксирован в Тарту и Тартумаа (15,7%), а также в Таллине и Харьюмаа (14,3%).
Больше всего зарплата выросла у квалифицированных рабочих (24%) и меньше всего у инженеров и у работников охранных предприятий (9%). ("Ээсти Пяевалехт")
Акваторию Силламяэского порта углубят для танкеров. Прибывшее из Франции судно Cornelia ведет работы по углублению акватории Силламяэского порта, что позволит порту принимать самые крупные танкеры, заходящие в Балтику через Датские проливы.
Открытие первой очереди Силламяского порта состоялось в октябре прошлого года. За прошедшее с открытия время в порту заработал пассажирский и другие терминалы. После завершения нынешней осенью работ глубина у причалов для погрузки нефтепродуктов вырастет с нынешних 12-15 метров до 16 метров, пишет газета "Молодежь Эстонии".
Cornelia также углубит до 16,5 метров морской канал, связывающий гавань с морском акваторией.
Сооружение новых терминалов на территории порта в скором времени позволит довести его мощность до 10 миллонов тонн обрабатываемых грузов в год - нефтепродуктов, химических удобрений, сжиженного газа, а также металла, древесины и других генеральных грузов, отмечает газета.
Осиновский хочет заняться перевозками в Финляндии. Эстонский предприниматель
В карельском городе Костомукша находится принадлежащее российскому концерну "
По замыслу Осиновского, возглавляющего SRW Rail и фирму
Новые рынки. Эстонская почта будет печатать счета казахам. Дочерняя фирма госпредприятия Eesti Post (Эстонская почта) - Eesti Elektronpost - обнаружила в Казахстане свободную рыночную нишу, в которой нет ни одного конкурента, заняв которую можно осуществлять в два раза большие обороты, чем у материнской компании в Эстонии.
Дочернее предприятие Eesti Elektronpost, фирма Elektron-post.kz, откроет в Казахстане множительный центр, который будет распечатывать счета и извещения для местных банков, предприятий коммунального хозяйства и пенсионных фондов. Схема будет действовать так: например, банк или коммунальное предприятие предоставляет почтовой фирме данные в виде файлов, та распечатывает их в порядке очереди, помещает распечатки при помощи специальной машины в конверты и передаёт для дальнейшей рассылки. Тем же самым Еesti Elektronpost уже многие годы занимается в Эстонии.
Для начала множительный центр будет открыт в бывшей столице Казахстана Алма-Ате, в течение будущего года аналогичные центры откроются ещё в трёх крупнейших городах страны, данные будут преодолевать тысячекилометровые расстояния между центрами электронным путём. Почта станет доходить до жителей самого дальнего уголка Казахстана не за 12 дней, как сейчас, а за пару суток, потому что большую часть пути она преодолеет по проводам.
"У нас нет ни одного конкурента там, и у этого рынка невероятный потенциал, потому что сегодня счета там людям практически вовсе не высылаются, - говорит председатель совета Eesti Elektronpost Калле Тариен. - Местные банки, операторы мобильной связи и пенсионные фонды очень заинтересованы в этом деле". ("Арипяев")
DHL обзавелась новым грузовым самолётом. Начиная с 18 сентября фирма DHL приняла в повседневную эксплуатацию новый грузовой самолёт для доставки курьерских отправлений между Таллином и Хельсинки.
Новый Aн-26 способен поднимать 5,5 т груза, что почти в три раза больше, чем его предшественник. Исполнительный директор DHL Eesti Эверт Креэк объяснил принятие в эксплуатацию нового самолёта увеличивающимися объёмами перевозимых грузов. "За последнее время выросли объёмы как экспортных, так и импортных курьерских доставок, помимо этого возросли и требования клиентов к срокам доставки. Это и вызвало необходимость ускорить процесс обработки посылок и увеличить грузоподъёмность самолёта", - сказал Эверт Креэк.
Введение в эксплуатацию нового самолёта больше всего поможет ускорить обработку импортных отправлений, которые составляют почти две трети всего объёма перевозимых грузов. Если прежде грузы из Хельсинки доставлялись в Таллин два раза в день, то новый самолёт доставит их теперь за один раз, они попадут к адресатам быстрее. Большие габариты самого самолёта позволяют транспортировать и большие отправления - весом до 2 000 кг. Таким образом, например, крупногабаритную посылку из стран Юго-Восточной Азии можно теперь доставить в течение двух рабочих дней, вместо прежних трёх. Уменьшается и время обработки отправлений, т. к. для перевозки на Aн-26 можно использовать новые укрупнённые контейнеры и грузовые поддоны. ("Арипяев")
Россия и Эстония. Русские в Эстонии.
Лаар: Россия применяет против Грузии уже известные приемы. Как пишет "Ээсти Пяэвалехт", советник президента Грузии
"Россию просто физически раздражает, что государство, которое она относила к сфере своего влияния, объявляет, что оно является независимым, - сказал Лаар в передаче Terevisioon на ЭТВ. - Россия применила к Грузии те же приемы, что и десять лет назад по отношению к Эстонии". По мнению Лаара, Россия реагирует на задержание российских офицеров грузинскими властями как на личное оскорбление. Причиной тому, приближающаяся встреча в верхах стран-членов НАТО, и желание Грузии вступить в альянс. Таким образом, Россия пытается создать о Грузии представление как о нестабильном государстве. "Однако задержание российских офицеров как раз показывает уверенность, спокойствие и стабильность. Постоянные уступки наоборот демонстрируют нестабильность", - заметил Лаар.
Истерика Кремля. В своей редакционной статье "Постимеэс" пишет: "Нестабильность в Грузии не отвечает интересам Эстонии. Российско-грузинский конфликт перешел границы разумного и часто напоминает предвоенную истерию. Возможно, Грузия в своих действиях зашла слишком далеко. Однако ее можно понять. Россия постоянно провоцирует конфликт между Грузией и Абхазией, а также Южной Осетией, раздавая их жителям российские паспорта, всячески поддерживая сепаратистские настроения по вопросу отделения от Грузии.
Реакцию России можно назвать истеричной, в отличие от спокойных шагов Грузии. Чего стоит заявление российского
Разумеется, России не по нраву то, что на предстоящем саммите НАТО в Риге, Грузия может получить импульс, который приблизит ее к альянсу. Одним из краеугольных камней эстонской внешней политики является ознакомление Грузии с нашим опытом реформ. Для нас жизненно важно, чтобы в Грузии сохранялась демократия и чтобы эта страна все больше смогла бы себя реализовывать. Всякий конфликт означает, что провокации одержали победу над мирным ознакомлением с демократией".
Ультиматум погибшего российского банкира. За два месяца до убийства заместитель председателя
"О том, что Козлов побывал в Таллине в конце июня, лица, встречавшиеся с ним, старались делать все, чтобы сохранить в тайне приезд и особенно цель визита столь важной персоны. Руководитель финансовой инспекции Рауль Мальмстейн встречался с Козловым и раньше на различных международных мероприятиях. "Он был открытым и симпатичным человеком, - вспоминает Мальмстейн. - Работу свою выполнял с душой". В июне Козлов сам пожелал встретиться с главным фининспектором. Он объяснил, что хотел бы в конфиденциальной обстановке обсудить проблему, касающуюся двух эстонских банков - SEB Eesti Ühispank и Sampo Pank. Мальмстейн не знал содержания будущего разговора, но на всякий случай информировал о нем руководителей этих банков.
Речь Козлова была жесткой. По его утверждению, с начала этого года через эстонские банки из России прошли на Запад крупные суммы денег. Миллиарды рублей были обменяны на доллары и евро, а затем переведены на счета неизвестных оффшорных компаний. Названия фирм жителям Эстонии ничего не говорят. Вероятно, за ними скрываются один или несколько очень влиятельных российских бизнесменов. Козлов сообщал, что речь идет о деньгах, полученных в результате налоговых махинаций, и возможном отмывании денег. Он предупреждал и о том, что это может быть лишь началом денежных потоков, поскольку в России накануне выборов традиционно происходил массовый вывоз капитала из страны. В конце 2007 года и вначале 2008 в России состоятся выборы парламента и нового президента. Потому Козлов и потребовал от эстонцев закрыть некоторые счета в упомянутых банках.
После состоявшегося разговора, Мальмстейн тут же вызвал к себе представителей обоих банков. Sampo Pank представлял председатель правления Айвар Рехе. На сегодня счета, попавшие в черный список, закрыты. Похоже, что банк связался с их владельцами и попросил ради Христа перевести деньги в другие места. SEB Eesti Ühispank на якобы голословные аргументы Козлова отреагировать не пожелал, так как не хотел расставаться с прибылями от оборота российских денег. Тогда Мальмстейн направил в банк контролеров, чтобы выяснить, выполнил ли банк все необходимые меры по опознанию клиентов. Пока окончательного акта проверки нет. Также финансовая инспекция оповестила своих шведских коллег, которые занимаются материнским банком SEB.
В начале сентября Бюро данных по отмыванию денег арестовала восемь счетов в SEB Eesti Ühispank. Но две недели назад арест был снят по причине недоказанности того, что на счетах осели деньги, полученные преступным путем. Москва до сих пор не представила Эстонии официального доказательства, что это грязные деньги. Почему визит российского банкира держался в секрете и доказательства были представлены лишь устно? В эстонских банковских кругах ходят слухи, что Козлов улаживал какие-то свои дела или дела Кремля", - пишет "Ээсти Экспресс".
Министр встретился с российским послом. В четверг, 4 октября, министр по делам народонаселения Эстонии
Руммо ознакомил Успенского с содержанием государственной программы интеграции и с механизмами ее реализации, с ходом процесса натурализации лиц без гражданства и мерами государственной помощи ходатайствующим о гражданстве. На встрече также говорилось о государственной поддержке культурных организаций национальных меньшинств и их участии в проведении в жизнь интеграционных программ.
Трансграничный ориентир. Эстонские и российские специалисты в области охраны окружающей среды подписали в Таллине итоговый протокол, обобщающий результаты межправительственной комиссии по рациональному использованию и охране трансграничных водных объектов.
В четверг 5 октября рабочий документ подписали канцлер Министерства окружающей среды Эстонии Анника Ууделепп и заместитель руководителя Федерального агентства водных ресурсов России Марина Селиверстова. В ходе визита в Эстонию делегации Министерства природных ресурсов Российской Федерации состоялось очередное совместное заседание рабочих групп и согласованы основные направления их работы на период 2007-2009 годов.
"Наша встреча проходила в абсолютно традиционном формате. Мы очень довольны тем, как ведется сотрудничество с нашими российскими партнерами", - сказал вице-канцлера Министерства окружающей среды по международному сотрудничеству Аллан Громов.
По оценке российских специалистов, текущее состояние трансграничных водных объектов между Эстонией и Россией сохраняется пока стабильным. И, как подчеркнула руководитель российской делегации Марина Селиверстова, благодаря усилиям, предпринимаемым эстонскими и российскими специалистами, состояние водных ресурсов в регионах - реки Нарвы, Чудского и Псковского озер - поддерживается в норме.
Традиционно заседание межправительственной комиссии проводится один раз в год, а в промежутке между этими заседаниями работают две рабочие группы, имеющие узконаправленное отраслевое назначение. ("Молодежь Эстонии")
Больше всего инвесторам нравятся Россия и Швеция. Экономический еженедельник "Деловые ведомости" пишет, что международная аудиторская компания Ernst&Young в процессе опроса 1 000 руководителей фирм по всему миру выяснила, что больше всего компании хотят инвестировать в Россию и Швецию. Далее в плане интереса инвесторов следуют Дания, Литва, Эстония, Латвия и Финляндия.
К строительству балтийской газовой трубы привлекут голландцев. Как сообщает "Арипяев" со ссылкой на Financial Times, российско-германский консорциум, который будет прокладывать газопровод по дну Балтийского моря, планирует привлечь к реализации проекта голландскую компанию, чтобы опровергнуть подозрения в использовании сомнительных схем.
Российский энергетический гигант "
Расширение круга собственников поможет развеять опасения части стран ЕС об излишней зависимости от Москвы. Согласно проекту, инициатором которого стал бывший канцлер ФРГ
Европейская комиссия считает этот проект одним из своих приоритетов, поскольку чрезвычайно важно удовлетворить потребности Европы в газе в то время, когда собственные запасы исчерпываются.
Особенно враждебно встретила проект Польша, которой хотелось бы, чтобы газопровод пролегал по земле, и она могла бы зарабатывать на транзите газа. Прокладка подводного газопровода начнется в 2008 году, он вступит в строй в 2010 году.
Предоставление Дудаевым эстонского гражданства затянется до Рождества. Вдова покойного президента Чечни
С этого года впервые эстонское гражданство может быть предоставлено лицам, постоянно не проживающим в Эстонии. Газета отмечает, что принятые в начале лета поправки к Закону о гражданстве были в свое время инициированы специально в связи с семьей Дудаевых. Три года назад, когда Алла Дудаева впервые обратилась к эстонскому правительству с подобной просьбой, по тогдашнему закону ей невозможно было предоставить гражданство. Теперь ходатайство можно рассмотреть положительно.
Веэдла уточнил, что вместе с Аллой Дудаевой о получении гражданства ходатайствуют ее сыновья Овлур и Деги, проживающие сейчас в Вильнюсе, а также дочь Дана, живущая в Турции. Ходатайство на Дудаевых представил их давний друг, директор Института прав народов Линнарт Мялл, аргументировав его активным участием членов семьи в деятельности Института. "Конечно, они внесли заметный вклад в развитие эстоно-чеченских отношений", - заметил Веэдла.
Эркки Баховски: Между идеализмом и реализмом. "Предоставление эстонского гражданства семье
Алла Дудаева жила в разных местах. Ее российский паспорт более не действует, и по понятным причинам она не может отправиться в Чечню для его замены. Сейчас семья Дудаевых надеется на получение эстонского гражданства. Для Эстонии такой шаг означает: исходить ли во внешней политике из идеализма или же реализма? Ведь предоставление Дудаевым гражданства становится частью внешней политики. Конечно, у Дудаевых есть заслуги перед эстонским государством. В свое время Джохар Дудаев поднял в небо над Тарту самолет с огромным эстонским триколором и запретил своим подчиненным вмешиваться во внутренние дела Эстонии. Советник министра по делам народонаселения Аарне Веэдла сказал, что у России нет претензий к семье Дудаевых. После предоставления им эстонского гражданства вряд ли Москва сразу же отреагирует на наши действия, но при удобном случае обязательно использует эту карту. Но еще большая проблема в предоставлении Дудаевым гражданства связана с местными русскими, у кого нет эстонского гражданства. Можно представить их негодование, когда Эстония предоставит семье одного из самых, по их мнению, главных террористов гражданство. А они его не имеют! Российская пропагандистская машина получит новую подпитку. Москва не упустит шанса еще раз обвинить нас в том, что, вот видите, местные русские лишены гражданства или получают его не так быстро, а вдова Дудаева получила.
Жизнь между идеализмом и реализмом не легка. Но и не предоставить Алле Дудаевой гражданства нельзя, это не выход из положения. Эстония может оказаться в щекотливой ситуации - ведет себя как бесхребетное государство и бессовестное в глазах своих граждан".
"Надеюсь, что, находясь на высоком посту президента Эстонской Республики, Вы будете способствовать разрешению проблемы урегулирования статуса Эстонской православной церкви Московского патриархата. Верю, что уже недалек тот день, когда будут окончательно урегулированы ее имущественные права", - говорится в письме патриарха Ильвесу. "Православные христиане Эстонии, считающие свое государство общим домом вместе с представителями других религиозных общин, вносят достойный вклад в национальное возрождение Отечества и формирование его европейской идентичности на основе уважения традиционных духовных и нравственных ценностей", - написал российский патриарх. В своем письме Патриарх Московский и всея Руси пожелал Ильвесу и в его лице всем жителям Эстонии мира, благоденствия и благопоспешения свыше. ("Постимеэс")
Антирусская заметка останется безнаказанной. Харьюский уездный суд прекратил дело о разжигании розни, по которому обвинение было предъявлено Прийту Куску, поскольку в его действиях отсутствуют признаки правонарушения.
Представитель отделения полиции Кесклинна ходатайствовал о прекращении судебного разбирательства, поскольку вошедшие в силу в июле текущего года поправки в Уложение о наказаниях изменили основания признания виновным в данном виде правонарушения. Теперь наказуемыми являются разжигающие рознь призывы к ненависти, насилию или дискриминации по национальным, расовым и другим признакам только в том случае, когда они создают опасность для жизни, здоровья или имущества человека.
Согласно составленному полицией протоколу, в опубликованном Кууском в газете "Ээсти Пяквалехт" мнении "Курение - не для женщин" было написано: "я думаю, глядя на курящую русскую женщину: ну кури, убивай себя и своих детей, вас же и так много". Полиция сочла, что своим пассажем Кууск призвал к межнациональной розни. Однако поскольку написание и опубликование этой статьи не поставило под угрозу чьи-то жизнь, здоровье или имущество, то данное деяние не является наказуемым. Суд удовлетворил ходатайство о прекращении производства по этому делу, поскольку закон, смягчающий или отменяющий наказание за какое-то деяние, имеет обратную силу. ("Постимеэс")