Безопасность участников саммита НАТО. Права человека. Региональные вопросы. Удачи и провалы в турецко-египетских отношениях. Квазиразрыв с Израилем. Сближение с Европой. Эрдоган в США. Кипрская проблема. Визит делегации МВФ.

Безопасность участников саммита НАТО

"Турция предприняла все необходимые меры для обеспечения безопасности участников саммита НАТО, который пройдет в Стамбуле в конце июня 2004 года", - заявил журналистам министр внутренних дел Турции Абдулкадир Аксу, пишет газета "Заман". Комментируя появившиеся в западной прессе статьи о том, что турецкие власти не в состоянии обеспечить безопасность саммита НАТО, Аксу заявил, что проведение параллелей между недавними террористическими актами в Турции и возможностью проведения новых неприемлемо, поскольку все службы безопасности бдительно работают в направлении предотвращения терактов, а сообщения западных СМИ турецкий министр оценил как публикации, направленные на подрыв туристического бизнеса в Турции.

Агентство "Анадолу" со ссылкой на министра внутренних дел Турции Абдулкадира Аксу сообщает, что 10.000 полицейских будут обеспечивать безопасность в дни саммита НАТО в Стамбуле. Несколько тысяч полицейских будут командированы из других провинций Турции. Безопасность саммита будет обеспечена совместными усилиями Департамента безопасности, Командования жандармских сил и Береговой охраны. Аксу также сообщил, что в Стамбуле предусмотрено 16 мест, где недовольные могут проводить акции протеста, тем самым выражая свои взгляды. "Мы взяли на себя ряд обязательств перед Европейским Союзом относительно обеспечения демократических свобод и уважения прав человека. Мы должны выполнять все обязательства и предоставим желающим возможность свободно выразить свои взгляды", - заявил Аксу.

Мэр города Игдыр, находящегося на северо-востоке Турции, Нуретин Араз заявил, что Мецаморская атомная электростанция (Армения) представляет серьезную угрозу и должна быть закрыта, сообщает агентство "Анадолу". Араз сообщил, что мэрия Игдыра начала сбор подписей в поддержку требования закрыть Армянскую АЭС, только за первый день было собрано 2500 подписей. Мэр Игдыра взволнован предположением, что конструкции АЭС могли пострадать во время землетрясения в 1988 году, и это может привести к непредсказуемым последствиям. Араз проинформировал, что обратился к Всемирной торговой организации с просьбой принять меры к закрытию АЭС.

В течение последних пяти лет турецкие службы безопасности задержали около 470 тыс. нелегальных мигрантов из 63 стран, пытавшихся через территорию Турции попасть в европейские страны, сообщил министр внутренних дел Абдулкадир Аксу. Как передает агентство "Анадолу", по словам Аксу, было также арестовано 4000 человек, связанных с торговлей людьми. Были также приняты меры для пересечения незаконного оборота наркотиков, поскольку именно на доходы от продажи наркотиков существуют многие террористические организации. Турция подписала соглашения о борьбе против незаконного оборота наркотиков с 48 странами.

Министерство иностранных дел Турции опровергло сообщения о закрытии на время проведения саммита НАТО 28-29 июня Босфорского и Дарданелльского проливов, передает агентство "Анадолу". В заявлении говорится, что турецкие власти воспользуются своим правом по регулированию движением через проливы, а меры по контролю над безопасностью плавания будут ужесточены. В частности, будет приостановлен проход через проливы судов с взрывоопасными, а также с потенциально опасными грузами. Движение пассажирских судов будет разрешено, нужны будут веские причины для приостановления их движения.

Права человека

В среду 9 июня в Европейском суде по правам человека в Страсбурге начались слушания по делу лидера Курдской рабочей партии (ПКК) Абдуллы Оджалана, пишет газета "Туркие". Судебное заседание было начато на основе апелляции, поданной адвокатами Оджалана. Газета с тревогой напоминает, что если Европейский суд решит, что приговор Оджалану был слишком жесток, то Совет Европы может рекомендовать Турции смягчить наказание или же вовсе реабилитировать лидера ПКК.

Все турецкие СМИ сообщают, что Апелляционный суд девятого криминального бюро в среду приостановил уголовное дело в отношении экс-депутатов парламента от Демократической партии Лейлу Зана, Хатипа Дичла, Селима Садака и Орхана Догана, а также распорядился освободить их из-под стражи. Решение об освобождении прокурдских депутатов было принято под давлением Европейского Союза и Совета Европы.

Комментируя освобождение из тюрьмы лидеров Демократической партии Лейлу Зана, Хатипа Дичла, Селима Садака и Орхана Догана, комиссар Европейской комиссии по расширению ЕС Гюнтер Ферхойген оценил подобный шаг турецких властей как доказательство того, что Турция выполняет требования ЕС, пишет газета "Туркие". Генеральный секретарь Совета Европы Вальтер Швиммер также дал позитивную оценку освобождению политических заключенных и выразил надежду, что это будет способствовать улучшению имиджа Турции на мировой арене.

В пятницу 11 июня министр иностранных дел Турции Абдулла Гюль принял выпущенных из тюрьмы бывших депутатов Лейлу Зана, Хатипа Дичла, Селима Садака и Орхана Догана, сообщает агентство "Анадолу". После длившейся 45 минут встречи ни бывшие политзаключенные, ни глава МИД никаких комментариев не сделали.

С понедельника, 7 июня, в Турции началось вещание на языках национальных меньшинств, живущих в Турции, пишет газета "Туркие". Вещание ведется как на радио, так и на телевидении, но с турецкими субтитрами. В понедельник вышла в эфир первая программа на боснийском языке. Во вторник показывали телепрограммы на арабском языке, в среду - на кирманджи, на черкесском - в четверг и зазайском - в пятницу. По сведениям газеты "Заман", несколько боснийских общин выступили с заявлением относительно начала вещания на их родном языке, в котором призвали прекратить эту практику, поскольку считают себя гражданами Турции, в которой турецкий является официальным языком и вещание должно быть только на этом языке.

Региональные вопросы

Как сообщает газета "Туркие", премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган одобрил решение об отправке третьей армии в Афганистан. Третья армия Стамбула будет служить в Афганистане в составе миротворческих сил НАТО. Сейчас соответствующие органы власти Турции изучают возможности финансирования пребывания дополнительной группы турецких войск в Афганистане. Об окончательном решении относительно отправки третьей армии в Афганистан будет объявлено в ходе стамбульского саммита НАТО, который состоится в конце июня 2004 года. Ожидается, что турецкие военные примут командование над всеми силами НАТО в Афганистане.

Группы дружбы парламента Турции с Хорватией, Македонией и Албанией начали работу по подготовке специальной декларации, поддерживающей принятие этих стран в НАТО, сообщает газета "Заман". В преддверии стамбульского саммита НАТО такой шаг будет иметь огромный эффект, пишет газета. Три группы межпарламентской дружбы уже приняли соответствующие обращение к парламенту с просьбой выступить со специальной декларацией.

Иракские повстанцы взяли в заложники семерых турок и потребовали от турецких компаний покинуть Ирак, сообщает агентство "Рейтер". Дубайское телевидение "Аль-Арабия" показало четверых из семерых заложников и озвучило требование иракцев. Информацию о захвате турецких заложников подтвердили в турецком МИД, сообщив при этом, что не обладают более конкретной информацией. Не установлены даже личности заложников, однако предполагается, что они работали на одну из американских компаний. Комментируя захват заложников, посол Турции в Ираке сообщил, что турецкая разведка интенсивно работает в направлении установления местонахождения и освобождения заложников.

Выступая в парламентском комитете по иностранным делам, министр иностранных дел Турции Абдулла Гюль заявил, что официальная Анкара изменила свою политику в отношении Ирака, пишет газета "Миллийет". В качестве примера министр привел улучшение отношений и начало сотрудничества с двумя курдскими партиями на севере Ирака - Демократической партией Иракского Курдистана (ДПИК) и Патриотическим союзом Иракского Курдистана (ПСИК). "Турция помогала этим партиям, и их лидеры высоко ценят эту помощь, а недавно мы пригласили Масуда Барзани (лидер Демократической партии Курдистана - прим. ИА REGNUM) и Джалала Талабани (лидер Патриотического союза Куpдистана - прим. ИА REGNUM) в Анкару", - подчеркнул Гюль. Глава турецкого внешнеполитического ведомства не забыл упомянуть о тысячах курдских "террористов", остающихся в Северном Ираке и сообщил, что с американской администрацией ведутся переговоры об их возможной судьбе. Министр иностранных дел опроверг информацию о возможной дислокации в Ираке вооруженных сил Турции.

Удачи и провалы в турецко-египетских отношениях

Находящийся с визитом в Египте министр иностранных дел Турции Абдулла Гюль встретился с президентом Египта Хосни Мубараком, пишет газета "Туркие". Как сообщил сам Гюль, он передал личное послание президента Турции Ахмета Недждета Сезера его египетскому коллеге. Подчеркнув, что Египет и Турция являются важными региональными игроками, глава МИД Турции проинформировал, что рассказал президенту Египта о последних достижениях в процессе урегулирования кипрской проблемы, попросив поддержки Египта в этом вопросе, а также выразил надежду на поддержку Египтом кандидатуры Экмелетина Ихшаноглу на пост генерального секретаря Организации Исламская конференция. Уже в Анкарском аэропорту Гюль оценил свой визит в Египет как очень плодотворный.

На фоне успешного визита главы МИД Турции в Египет в самой Турции назревает скандал, который может нанести ущерб турецко-египетским отношениям, пишет газета "Сабах". На стамбульской таможне Амбарли были обнаружены ракеты, которые, как выяснилось позже, принадлежат Египту. В интервью газете высокопоставленный египетский военный сказал, что правительство Египта озабочено тем фактом, что турецкие власти назвали материалы, обнаруженные на таможне, "оружием". Военный источник также сказал, что правительство Египта расценивает этот шаг властей Турции как пиар-ход, нацеленный на рекламу своих успехов в обеспечении безопасности саммита НАТО.

Квазиразрыв с Израилем

Во вторник 8 июня Турция отозвала своего посла в Тель-Авиве Феридуна Шинириоглу и генерального консула в Иерусалиме Хусейна Авни Бичаки для консультаций, сообщает агентство "Анадолу". По сообщению источника агентства в МИД Турции, посол и генкоснул Турции были отозваны на короткий срок и вскоре должны вернутся к исполнению своих обязанностей. В мае Турция очень жестко отреагировала на нарушения прав человека и карательные действия израильских властей в Палестине, что послужило поводом для кризиса в отношениях Турции и Израиля. Критикуя действия израильских властей, премьер Эрдоган 20 мая заявил, что действия Турции не будут ограничены только лишь публичным осуждением политики правительства Ариэля Шарона. Выступая на 11-м всемирном форуме редакторов в Стамбуле, Эродган публично заявил, что на Ближнем Востоке есть индивидуальный, институциональный и государственный терроризм. В связи с такими оценками политики израильского правительства МИД Израиля выступил со специальным заявлением, в котором назвал высказывания Эрдогана неудачными.

Турецкая парламентская делегация во главе с председателем комиссии по правам человека Мехметом Елкатмишем отменила свою поездку в Израиль, которая планировалась для того, чтобы проследить за ходом суда над палестинским парламентарием Мерваном Бархути, сообщает агентство "Анадолу". Бархути должен находится в тюрьме до суда. Визит турецкой парламентской делегации был запланирован согласно указанию спикера турецкого парламента Бюлента Аринча, который получил соответствующее письмо от председателя Палестинского законодательного совета.

Газета "Хюррийет" пишет, что в четверг 10 июня посол Турции в Израиле Феридун Шинириоглу и генеральный консул в Иерусалиме Хусейн Авни Бичаки встретились с послом Израиля в Турции в здании дипломатического представительства Израиля. Как и предполагалось, комментируя встречу, дипломаты сказали, что во время встречи речь шла о преодолении кризиса в отношениях между двумя странами.

В пятницу агентство "Анадолу" сообщило, что посол Турции в Израиле Феридуна Шинириоглу возвратился в Тель-Авив. Практически все СМИ Турции расценили отзыв турецкого посла как свидетельство резкого роста напряженности в отношениях между двумя странами. Неназванный источник в турецком посольстве в Израиле сообщил, что трехдневные консультации посла в Анкаре были очень продуктивными.

Сближение с Европой

Министр иностранных дел Турции Абдулла Гюль сообщил, что в ближайшее время официальная Анкара предпримет шаги, направленные на решение проблем, связанных с исключением Республики Кипр из Таможенного Союза, пишет газета "Радикал". Следует обратить внимание, что восстановление членства Республики Кипр в таможенном Союзе, в первую очередь, исходит из интересов Турции, поскольку Кипр является членом Европейского Союза, а Турция имеет подобные соглашения со всеми странами ЕС, кроме Кипра. Глава турецкого внешнеполитического ведомства заверил, что в ближайшем будущем эта проблема будет решена.

Как пишет газета "Хюррийет", турецкое правительство пойдет на подписание соглашения о таможенном союзе с Республикой Кипр в результате жесткого давления со стороны Европейской комиссии. Установление торговых отношений с Республикой Кипр не будет означать признание Турцией независимости Республики Кипр.

Правительство Турции предпримет шаги для ускорения процесса осуществления реформ, которые являются предварительным условием для начала переговоров о вступлении Турции в ЕС, заявил министр юстиции и пресс-секретарь правительства Турции Чемил Чичек, пишет газета "Туркие". Принятие законов о реформах должно быть закончено к октябрю 2004 года, когда Европейская комиссия опубликует доклад о прогрессе Турции на пути в ЕС. На данный момент правительство занято обсуждением некоторых законопроектов относительно политических критериев вступления в ЕС. После утверждения этих проектов их рассмотрит партия "Справедливость и развитие", а позже - и оппозиционная Республиканско-народная партия, после чего пакет законопроектов будет представлен на утверждение парламента.

Выступая на пресс-конференции на саммите Большой восьмерки в Си-Айленде, президент Франции Жак Ширак выразил мнение, что Турция, являясь главной страной своего региона, может способствовать успеху американской инициативы "Большой Ближний Восток". Ширак хорошо отозвался о проведенных в Турции в течение последних лет реформах, подчеркнув, что Турция достигла значительного прогресса в модернизации и либерализации экономики.

Эрдоган в США

Как сообщает газета "Миллийет", 8 июня премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган отбыл в США для участия в качестве "демократического партнера" в саммите Большой восьмерки, который открылся в американском штате Джорджия 9 июня. Участники саммита обсудили пути политического, экономического и социального развития Ближнего Востока и Африки. Эрдоган представил на саммите точку зрения Турции на решение вышеуказанных проблем.

Заместитель государственного секретаря США по экономическим, бизнес и сельскохозяйственным вопросам Алан Ларсон заявил об особой роли Турции в региональных вопросах Ближнего Востока, пишет газета "Акшам". Ларсон подчеркнул, что Турция может сыграть большую роль в инициативе США "Большой Ближний Восток". "Турция является мостом между Европой и Ближним Востоком, и мне очень приятно, что премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган прибыл в США на саммит Большой восьмерки именно в этом качестве", - сказал Ларсон.

В рамках саммита Большой восьмерки на Си-Айленде в четверг 10 июня состоялась встреча президента США Джорджа Буша и премьер-министра Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, сообщает газета "Туркие". Основным вопросом повестки дня двусторонней встречи была кипрская проблема. Эрдоган попросил у Буша поддержки в процессе урегулирования этой проблемы, отметив, что Турция сделала все возможное для скорейшего ее разрешения. Турецкий премьер выразил надежду, что США интенсифицируют свою деятельность по урегулированию данного вопроса, что приведет к успеху. Эрдоган и Буш обсудят варианты разрешения проблемы также в ходе встречи во время саммита НАТО в Стамбуле в конце месяца. Газета добавляет, что перед церемонией фотографирования участников саммита Буш подошел к Эрдогану, обменялся с ним рукопожатием и назвал турецкого премьера великим человеком.

В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке Эрдоган был принят генеральным секретарем ООН Кофи Аннаном, сообщает "Хюррийет". Основной темой переговоров также был кипрский вопрос. Эрдоган поблагодарил генсека ООН за позитивную оценку политики официальной Анкары в докладе о процессе урегулирования кипрской проблемы и призвал Аннана продолжать усилия по поиску возможных путей решения проблемы. На встрече была затронута также ситуация в Ираке и пути ее урегулирования.

Премьер-министр Эрдоган принял участие в церемонии похорон бывшего президента США Рональда Рейгана, пишет газета "Миллйет". После похорон Эрдоган отправился в Чикаго для участия во встрече Академии Достижений.

Кипрская проблема

Как сообщает Македонское агентство новостей, в ответ на критику в докладе о кипрском урегулировании генерального секретаря ООН Кофи Аннана президент Кипрской Республики Тассос Пападопулос направил главе ООН семистраничное письмо и приложил к нему меморандум еще на 13 страницах. В своем письме, выражая удовольствие миссией генсека ООН, Пападопулос изложил позицию кипрской стороны. Президент Кипра особо отметил, что греки-киприоты на референдуме по воссоединению острова проголосовали против конкретного "неравноправного" плана, а не против решения, которое бы вело к "реальному воссоединению" Кипра. Он также отметил, что его правительство постоянно повышает уровень жизни турок-киприотов и поддерживает любые действия, направленное на приобщение всех жителей острова к "благам" Европейского Союза. В конце письма кипрского лидера содержится критика в адрес Кофи Аннана, который не упомянул в своем докладе ни о резолюциях ООН о принципах урегулирования кипрской проблемы, ни о той роли, которую сыграла Турция и незаконное государственное образование турок-киприотов за истекшие 30 лет, ни о реалиях, сформировавшихся в результате турецкого вторжения на Кипр и продолжающейся оккупации. Министр иностранных дел Турции Абдулла Гюль заявил, что Турция перешагнула важнейший порог на пути к членству в Европейском Союзе, поскольку официальные Афины заверили его в поддержке кандидатуры Турции, пишет газета "Заман". Выступая в четверг 10 июня в парламентском комитете по иностранным делам, Гюль также сказал, что сейчас нет необходимости в признании независимости Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК), поскольку после референдума 24 апреля 2004 года мировое сообщество и так идет по пути фактического признания ТРСК. На международной арене резко критикуют греков за их позицию в урегулировании кипрской проблемы и обвиняют их в провале плана мирного урегулирования. Глава МИД заявил, что если Турции будет отказано в членстве в ЕС, то Европа будет потрясена. Гюль выразил мнение, что у Турции есть все возможности стать полноправным членом европейской семьи в течение десяти лет.

Визит делегации МВФ

Как пишет газета "Джумхуриет", делегация Международного валютного фонда (МВФ) во главе с директором турецкого офиса организации Ризой Мохадамом и директором по Европе Майклом Деплером встретилась в четверг 10 июня с государственным министром экономики Турции Али Бабаканом, вице-премьером Али Сахином, а также министром промышленности и торговли Али Чоксуном. На брифинге после встречи Деплер высоко оценил экономическую политику Турции и особо подчеркнул успехи в осуществлении экономической программы, поддерживаемой МВФ. "Вопрос успеха Турции в осуществлении экономической программы МВФ решен, он не может быть отрицательным", - заявил Деплер.