Турция крепит дружбу с Израилем и ждет Путина: Турция за неделю
Надежды на вступление в ЕС. Отношения с соседями. Интересы Турции в Ираке. Прорыв в турецко-сирийских отношениях. Кипрская проблема. Перед выборами в органы местного самоуправления.
Надежды на вступление в ЕС
Членство мусульманской Турции в Европейском Союзе во многом будет способствовать установлению мира на планете, заявил в интервью CNN Turk вице-премьер и министр иностранных дел Турции Абдулла Гюль. В случае членства Турции в ЕС весь Ближний Восток четко поймет, что страна может быть одновременно мусульманской, демократической, современной и прозрачной. Развитие отношений с Россией и Ираном, которым Турция придает особое значение, не является альтернативой процессу членства Турции в ЕС. Турция останется региональной державой вне зависимости от того, войдет ли она в ЕС или же нет. Гюль также отметил, что вопрос членства в ЕС должен заботить не только правительство, но и каждого гражданина Турции.
"Мы не можем отказать Турции в ее стремлении стать полноправным членом Европейского Союза", - заявил в интервью германским СМИ канцлер Германии Герхард Шредер, сообщает газета "Акшам". Начиная с 1963 года, Европа обещала Турции сделать возможным ее полноправное членство в ЕС. По словам Шредера, сегодня ясно, что премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган хочет синхронизировать в стране исламские и западные ценности. "Если это произойдет, то такой шаг во многом будет способствовать усилению европейской безопасности", -заключил Шредер.
Гюнтер Верхоген, комиссар Европейского Союза по расширению, заявил, что руководство стран-членов ЕС желает членства Турции в этой организации, исходя из соображений безопасности и внешней политики, пишет газета "Акшам". В 1999 году руководители ЕС не желали, чтобы Турция стала полноправным членом Европейской семьи. По словам Верхогена, ситуация изменилась после 11 сентября 2001 года, и сейчас большинство руководителей стран ЕС высказаываются за членство Турции в организации. Он также сказал, что в конченом итоге страны-члены ЕС должны определить, станет ли Турция членом Европейской семьи или нет. Он также выразил мнение, что существуют и другие варианты ответа на просьбу Турции о вступлении в ЕС, кроме однозначного "да" или однозначного "нет".
"Джумхуриет" сообщает, что председатель Европейской комиссии Романо Проди и комиссар по расширению Европейского Союза Гюнтер Верхоген 15 января прибудут в Анкару для обсуждения развития двусторонних отношений и перспектив вступления Турции в ЕС. Европейские чиновники также намерены поднять вопрос о конкретных шагах со стороны правительства Турции в направлении осуществления реформ, необходимых для вступления в ЕС. На переговорах будет также затронут вопрос урегулирования кипрской проблемы.
На кануне визита ряд позитивных для Турции заявлений сделал прдседатель Европейской Комиссии Романо Проди, пишет газета "Хюрриет". "Турция принесет солнце в Европейский Союз", - сказал Проди. Глава Еврокомиссии также собщил, что к октябрю этого года Турция получит ответ о возможной дате начала переговоров о вступлении в ЕС. Проди выразив надежду, что кипрская проблема будет решена до мая 2004, и подтвердил позицию ЕС, что урегулирование проблемы не является предварительным условием для начала переговоров о членстве Турции в ЕС.
Отношения с соседями
Турция и Израиль пришли к соглашению на переговорах по так называемой сделке "вода за оружие", пишет газета "Сабах". Министр энергетики Турции Зеки Чакан и премьер-министр Израиля Ариэль Шарон завершили переговоры, согласно которым Турция должна отправить на больших танкерах через Средиземное море миллионы галлонов свежей воды в Израиль. Газета отмечает, что переговоры по этому вопросу шли в течении многих лет. В соответствии с достигнутыми соглашениями, ежегодно в течение 20 лет Турция будет поставлять 50 миллионов кубических метров воды из реки Манавгат, которая находиться в Южной Анатолии. Взамен Турция будет получать танки израильского производства, а также военно-воздушные технологии.
"Заман" пишет, что после принятия "Новой Восточной Стратегии" Турция вступает в новый этап в своих отношениях с соседями. После первого визита президента Сирии Башара Аль Асада в Анкаре ждут определения сроков визитов президента Ирана Мохамада Хатами и президента России Владимира Путина. Оба лидера планировали посетить Турцию в прошлом году, однако визиты были отложены по разным причинам. Газета обращает внимание, что Турцию уже долгое время не посещали руководители соседних стран: России, Ирака и Армении. Турецкий МИД старается улучшить отношения с соседями. И недавние визиты высших турецких должностных лиц в Ирак, Иран, Россию, Сирию, Грецию, Болгарию и Азербайджан следует рассматривать именно в этом контексте, заключает газета.
Посетивший с официальным визитом Азербайджан министр иностранных дел Турции Абдулла Гюль выступил с предложением организовать в ближайшем будущем трехстороннюю встречу министров иностранных дел Армении, Азербайджана и Турции, сообщает агентство "Анадолу". В ходе своего пребывания в Баку Гюль встретился с высшим руководством Азербайджана, включая президента Ильхама Алиева, председателя парламента Муртуза Алексерова и премьер-министра Артура Раси-заде. Гюль сообщил журналистам, что его страна готова способствовать усилиям по разрешению карабахской проблемы. Он также подтвердил совпадение взглядов Турции и Азербайджана на урегулирование нагорно-карабахского конфликта.
Во время встречи с главой азербайджанского парламента Гюль выразил мнение, что азербайджанский Милли меджлис (парламент) должен, по примеру парламента Турции, принять программы реформ во многих сферах жизни страны, информирует агентство "Анадолу".
В рамках визита в Баку Гюль также выступил перед преподавателями и студентами Бакинского Государственного университета, передает агентство "Азертадж". Примечательно, что во время лекции Гюль заверил азербайджанских студентов, что Турция не собирается улучшать отношения с Арменией до урегулирования карабахского конфликта, который, по его мнению, должен быть решен исключительно мирным путем.
"Враги Турции не могут вести террористическую борьбу против этой страны с территории Ирана", - заявил президент Ирана Мохамад Хатами, принимая вице-премьера и министра иностранных дел Турции Абдуллу Гюля, который прибыл в Иран в рамках регионального визита, пишет "Туркие". Хатами также заверил, что Иран с большим вниманием относится к безопасности Турции. Выражая соболезнования по поводу ноябрьских терактов в Стамбуле, Хатами высоко оценил усилия Турции, направленные на борьбу против терроризма. Касаясь иракской проблемы, президент Ирана сказал, что иностранные оккупанты должны немедленно покинуть Ирак и передать власть в руки легитимных властей Ирака, которых будет поддерживать иракский народ. Он также выразил благодарность за оказанную Турцией помощь после землетрясения в иранском городе Бам.
Агентство "Анадолу" сообщает, что в понедельник в Тбилиси прибыл государственный министр Турции Мехмед Айдин. Беседуя с журналистами перед своим вылетом, Айдин сказал, что Турция всегда внимательно следила за развитием ситуации в Грузии и, начиная с получения этой страной независимости в 1991 году, оказывала ей дружескую помощь. Цель визита Айдина - ознакомление с результатами турецкой помощи. В рамках визита Айдин проведет переговоры с государственным министром Грузии Зурабом Жваниа и министром финансов и экономики Зурабом Ногайдели. Турецкий министр также планирует посетить Аджарию и встретиться с главой этой грузинской автономии Асланом Абашидзе.
Интересы Турции в Ираке
Власти США намерены провести встречи представителей американских и турецких компаний, которые намерены участвовать в восстановительных работах в Ираке, сообщает агентство "Анадолу". Один из руководителей американской администрации Ирака Роберт Кэнон сообщил, что, скорее всего, встреча состоится в Иордании. Он также отметил, что турецким бизнесменам не так опасно находиться в Ираке, как американским.
Комментируя опасения, высказанные турецкими политическими и государственными деятелями относительно будущего Северного Ирака, государственный секретарь США Колин Пауэлл заявил, что иракские курды хотят сохранить свою национальную идентичность и территории, населенные ими, являются неотъемлемой частью Ирака, сообщает "Джумхуриет". Пауэлл также сказал, что курды желают автономии, однако позиция США изначально заключалась в том, что Ирак должен остаться единым государством.
США некоторое время назад начали использовать свои авиабазы в турецком Инджирлике для поддержки своих войск в Ираке. Об этом со ссылкой на анонимный источник в Пентагоне написала газета "Туркие". Когда журналисты попросили прокомментировать это сообщения премьер-министр Турции Эрдогана, он лишь сказал, что если возникнет необходимость, то Генеральный штаб Турции выступит со специальным заявлением.
6 января "Миллиет" сообщила, что американское военное командование уже начало ротацию своих военных в Ираке, используя для этого базу Инджирлик. По информации газеты, американцы планируют перевести до 30 апреля 2004 года 120 тысяч военнослужащих из Ирака по территории Турции.
Прорыв в турецко-сирийских отношениях
Все турецкие газеты и агентства сообщают, что 6 января в Анкару впервые в истории с официальным визитом прибыл президент Сирии Башар Аль Асад. Асад прибыл по приглашению своего турецкого коллеги Ахмеда Неджеда Сезера. В ходе переговоров с руководителями Турции обсуждались проблемы поствоенной реабилитации и восстановления Ирака, а также вопросы борьбы с терроризмом. Затрагивался и вопрос посредничества Турции с целью улучшения отношений между Израилем и Сирией.
"Хюрриет" сообщает, что сначала президент Сирии Башар Аль-Асад посетил Аниткабир, где находится мавзолей Ататурка, а уже затем состоялась встреча с президентом Турции Ахмедом Неджедом Сезером. Сначала прошли переговоры с глазу на глаз, а позже в формате делегаций.
По информации газеты "Радикал", в ходе беседы между президентами Турции и Сирии последний сказал, что Сирия станет ближе к Европейскому Союзу посредством Турции. Во время встречи президента Сирии Асада с начальником Генерального штаба Вооруженных сил Турции Хилми Озкоком последний сказал, что Турция должна быть уверена, что Сирия больше не поддерживает террористов. Асад на это ответил, что продолжит экстрадицию в Турцию боевиков из Курдской Рабочей партии.
В ходе визита президент Сирии также встретился с лидером Республиканской народной партии (главной оппозиционной партии Турции) Денизом Байкалом и имел телефонную беседу с бывшим премьер-министром, лидером левой Демократической партии Бюленетом Эджевитом, пишет "Джумхуриет". В Стамбуле Асад и члены сопровождавшей его делегации встречались с представителями деловых кругов Турции, с которыми обсудила вопросы развития двусторонних экономических отношений.
Турецкие газеты широко освещали визит президента Сирии в Турцию и очень большое внимание уделили возможному посредничеству Турции в улучшении сирийско-израильских отношений. Отвечая на вопрос корреспондента газеты "Джумхуриет" о перспективах турецкого посредничества, министр иностранных дел Сирии Фарук Аль-Шараа сказал, что его страна верит в Турцию и готова сотрудничать с ней по всем направлениям.
8 января премьер-министр Турции Эрдоган принял посла Израиля в Турции Пинхаса Авиви и проинформировал последнего о результатах переговоров с президентом Сирии.
Кипрская проблема
Посол Великобритании в Турции Питер Вестмакот заявил журналистам, что террористические акты в ноябре прошлого года в Стамбуле только сплотили международное сообщество в борьбе против терроризма, сообщает газета "Джумхуриет". Комментируя процесс урегулирования проблемы Кипра, Вестмакот сказал, что если вопрос не будет урегулирован до мая 2004 года, когда Республика Кипр станет членом Европейского Союза, то ситуация значительно ухудшится. По его мнению, решение проблемы Кипра создаст более благоприятные условия для вступления Турции в ЕС.
Министр юстиции и пресс-секретарь правительства Турции Чемил Чичек сообщил, что правительство Турции желает, чтобы на переговорах по урегулированию кипрской проблемы так называемую Турецкую Республику Северного Кипра (ТРСК) представлял ее президент Рауф Денкташ, информирует "Туркие". Чичек также подтвердил позицию правительства страны относительно приверженности Турции урегулированию кипрской проблемы на основе плана, предложенного Генеральным секретарем ООН Кофи Аннаном. Газета отмечает, что категорически против этого плана высказывается Рауф Денкташ. Чичек также сообщил, что доклад о позиции правительства по урегулированию проблемы Кипра с учетом положений плана Аннана был представлен президенту Турции Ахемду Неджеду Сезеру. Касаясь процесса формирования нового правительства ТРСК, Чичек призвал политические силы Северного Кипра сплотиться в этот ответственный момент.
Попытки сформировать новое правительство в ТРСК провалились, пишет газета "Заман". Об этом сообщил лидер Республиканской турецкой партии Мехмет Али Талат, которому было поручено сформировать правительство в коалиции с партией Национального единства и двумя другими партиями, представители которых прошли в парламент на выборах, состоявшихся 14 декабря 2003 года.
"Книга закрыта", - завялил Талат после встречи с руководителем движения Мира и Демократии Мустафой Акинчи. Талат также выразил несогласие с позицией официальной Анкары о том, что ТРСК на переговорах по урегулированию кипрской проблемы должен представлять Рауф Денкташ. "После того, как мы сформируем правительство, было бы целесообразнее, если мы начнем представлять интересы ТРСК на переговорах".
8 января в течение 3 часов в президентском дворце "Чанкайа" проходило совещание высшего руководства Турции по кипрской проблеме, сообщает агентство "Анадолу". В совещании, на котором председательствовал президент Ахмед Неджед Сезер, присутствовали премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган, вице-премьер и глава МИД Абдулла Гюль, начальник генерального штаба генерал Хилми Озкок, а также другие высокопоставленны должностные лица из МИД, военных кругов и разведки. После совещания пресс-служба президента распространила сообщение, в котором в частности говориться: "Турция продолжит эффективно работать в направлении урегулирования кипрской проблемы в рамках переговорного процесса под эгидой ООН, в солидарности и сотрудничестве с президентом ТРСК Рауфом Денкташем и новым правительством ТРСК". Далее в сообщении выражается удовлетворение тем фактом, что выборы в ТРСК прошли в атмосфере свободы, прозрачности и демократии, а также выражается надежда, что конфликт будет урегулирован на основе сложившихся реалий путем мирных переговоров.
На прошлой неделе одной из главных тем турецких газет были противоречия между МИД и Генеральным штабом Вооруженных сил Турции (ГШ ВС) по поводу путей урегулирования кипрской проблемы. После совещания у президента Турции главы МИД и ГШ ВС Абдулла Гюль и Хилми Озкок заявили, что никаких разногласий нет. Газета "Джумхуриет" подчеркивает, что после совещания у президента премьер-министр Реджеп Таийп Эрдоган встретился с руководителями четырех политических партий ТРСК, которые прибыли в Анкару специально для этой встречи. Ссылаясь на неназванные источники, газета полагает, что целью этой встречи было устранение президента ТРСК Рауфа Денкташа от переговоров по урегулированию кипрской проблемы.
Согласно информации газеты "Туркие", назначенный премьер-министром ТРСК руководитель партии Национального Единства Дервиш Эроглу позитивно воспринял предложение премьер-министра Турции Эрдогана сформировать в ТРСК четырехпартийное коалиционное правительства. Эроглу сказал, что в случае согласия других партий он готов сесть за стол переговоров и обсудить конкретные детали формированию коалиции.
Принимая 11 января находящегося в Анкаре президента ТРСК Рауфа Денкташа, премьер-министр Турции Реджеп Таийп Эрдоган заявил, что Турция и ТРСК продолжат тесно сотрудничать в направлении урегулирования кипрской проблемы, пишет "Джумхуриет". "Нашей целью является установление на острове длительного и справедливого мира", - сказал Эрдоган. Комментируя сообщение о формировании в ТРСК правительства на основе соглашений Республиканской турецкой партии и Демократической партии, турецкий премьер-министр выразил удовлетворение этим фактом и сказал, что Турция будет тесно сотрудничать с этим правительством.
Перед выборами в органы местного самоуправления
"Сабах" пишет, что представители Молодой партии заявили о своей поддержке кандидатуры председателя Социально-демократической народной партии (СДНП) Мурата Караялчина на пост мэра Анкары. Выборы на эту должность должны состояться весной этого года. По словам представителей Молодой партии, они готовы сотрудничать в том духе с представителями СДНП также в других регионах страны. Газета напоминает, что Молодая партия не смогла пройти в парламент на выборах в 2002 году, а ее связи со скандально известной в Турции семьей Узан послужили причиной для разного рода обвинений.
Бывший министр иностранных дел и руководитель партии "Новая Турция" Исмаил Джем выразил надежду, что его партия получит поддержку на местных выборах со стороны двух других политических партий левого толка, Республиканской народной партии (РНП) и Социал-демократической народной партии (СДНП), сообщает "Сабах". Джем написал письмо руководителям РНП и СДНП с просьбой поддержать кандидата от партии "Новая Турция" на выборах мэра Стамбула. На эту должность "Новая Турция" выдвинула Эркана Караташа. В обмен на поддержку Джем пообещал поддержать кандидатов от РНП и СДНП в других регионах страны.
Как пишет газета "Заман", ссылаясь на источники в спецслужбах, представители администрации США сообщили турецким коллегам, что террористические акты в Стамбуле в ноябре прошлого года произошли не из-за политики руководства Турции, а потому, что Турция находиться на пути в Европейский Союз, является демократической, светской и мусульманской страной. Атаки Аль-Каиды в Турции были задуманы по той же причине, по который они произошли в США.
Турция подписала 13-й протокол Европейской Конвенции по правам человека, согласно положениям которой смертная казнь не может быть применена даже в случае войны, пишет "Хюрриет". Постоянный представитель Турции в Совете Европы Нуман Хазар подписал протокол 9 января в Страсбурге.