Фильм Terminal с Марго Робби, который в российских СМИ в течение некоторого времени представляли как «Конечная» в итоге получил локализованное название «Конченая», об этом 5 апреля сообщил портал «Афиша Daily».

В пресс-службе компании «Централ партнершип» журналистам пояснили, что картину никогда официально не представляли в России под названием «Конечная».

Читайте также: Премьера фильма про Хана Соло пройдёт в рамках Каннского кинофестиваля

«Это яркая криминальная история с необычными персонажами. Образ, в котором предстает в картине Марго Робби, скажет все сам за себя», — сказали журналистам представители компании.

Стоит отметить, что пользователи сети начали отпускать шутки по поводу названия фильма почти сразу после выхода его первого тизер-трейлера.

Читайте также: Премьера «проклятого» фильма Терри Гиллиама про Дон Кихота снова отложена

Многие из них читали название именно как «Конченая», отмечая, что оно гораздо больше подошло бы этой картине.

Напомним, фильм расскажет о двух наёмных убийцах (Саймон Пегг и Майк Майерс), которые получили опасное задание. В какой-то момент они встретят странную официантку по имени Энни (Марго Робби), ведущую двойную жизнь. Премьера картины пройдет в России 17 мая 2018 года.