Ильхам Алиев сделал исключение для передачи "Что? Где? Когда?" - она будет транслироваться на русском языке

Баку, 10 января 2008, 14:24 — REGNUM  Проект телевизионной игры "Что? Где? Когда?" на русском языке остается в эфире азербайджанского телеканала "Space". Об этом говорится в заявлении, распространенном продюсерским центром GameTV.Az и телевизионным клубом "Что? Где? Когда?". Авторы заявления благодарят президента Азербайджана Ильхама Алиева, "защитившего право русскоязычной версии передачи на существование и права граждан на свободу получения информации".

В документе напоминается, что с 2002 года именно по инициативе президента Азербайджанской Республики в Баку ежегодно проводятся Чемпионаты Мира по игре "Что? Где? Когда?", и это свидетельствует о значении, которое глава государства придает укреплению интеллектуального имиджа Азербайджана. Азербайджан является одним из лидеров международного интеллектуального движения "Что? Где? Когда?". Азербайджанские команды неоднократно становились чемпионами Южного Кавказа и СНГ, а в 2004 году сборная Азербайджана завоевала титул абсолютного чемпиона мира".

Продюссерский центр GameTV.Az отметил также, что именно Азербайджан стал первой страной, где появилась и сразу завоевала популярность у широкой зрительской аудитории лицензионная передача "Что? Где? Когда?". Из-за особой специфики игры, берущей свое начало со времен Советского Союза, национальный проект "Что? Где? Когда?" шел на русском языке, тем не менее способствуя интеллектуальному развитию населения Азербайджана, пропагандируя любовь к знанию, к национальной и мировой культуре. После успешного запуска русскоязычной передачи осенью 2007-го года продюсерским центром была начата работа по созданию передачи на азербайджанском языке с учетом всех соответствующих нюансов: отбора вопросов, подготовки знатоков, адаптации терминологии и т.д. Уверены, что сосуществование двух версий передачи абсолютно необходимо, передаает 1stNews.

Как ранее сообщало ИА REGNUM, с 1 января 2007 года Национальный совет телерадиовещания Азербайджана остановил распространение на территории страны российского телеканала "РТР-Планета" и запретил республиканским телеканалам вещание на русском языке. Второе решение совета поставило под вопрос и дальнейшую судьбу проекта "Что? Где? Когда?" в Азербайджане.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
23.03.17
Фареры: мир с сепаратистами
NB!
23.03.17
Военный Донбасс: окраины Луганска под обстрелом, Монсон взял в руки ПК
NB!
23.03.17
«Первый канал» отказался от предложения EBU
NB!
23.03.17
СМИ: Стрелявший в Вороненкова имел удостоверение бойца Нацгвардии
NB!
23.03.17
«ВостокУголь» установит на Диксоне новый памятник героям обороны Таймыра
NB!
23.03.17
Новороссия обретает признаки государства
NB!
23.03.17
«Евробратство»: Молдавия уверяет Румынию, что не смотрит в сторону России
NB!
23.03.17
ФСБ: Пресечена контрабанда американского огнестрельного оружия в Россию
NB!
23.03.17
«Перспектива есть, денег нет»: «зеленая» энергетика Украины
NB!
23.03.17
Труба через Турцию: оливки, газопровод ТАР и «большая политика» Баку
NB!
23.03.17
«Наибольшая угроза безопасности Латвии — министерство образования»
NB!
23.03.17
Грибаускайте: «Мы в безопасности, если не служим «росатомам» и Кремлю»
NB!
23.03.17
Победители «Фукусимы» и «камикадзе»
NB!
23.03.17
Радио REGNUM: второй выпуск за 23 марта
NB!
23.03.17
Вместо кредита нас снова послали! — обзор экономики Украины
NB!
23.03.17
Мог ли Вороненков остаться в живых?
NB!
23.03.17
На страже Арктики: Норвегия и Исландия укрепляют военное сотрудничество
NB!
23.03.17
Угроза Байкалу сохраняется: Монголия не отказалась от строительства ГЭС
NB!
23.03.17
Водка есть — налогов нет: Кабардино-Балкария недосчиталась 24,7 млрд рублей
NB!
23.03.17
Украинская трагедия: Харьков взлетает на воздух
NB!
23.03.17
Украина готовится к «открытой агрессии со стороны России»
NB!
23.03.17
Потерпевший по делу Вороненкова: Накануне убийства он хотел вернуться в РФ