Двукратная чемпионка мира и Европы, обладательница Кубка мира по фехтованию в составе сборной Азербайджана Елена Жемаева, после Олимпиады-2004 переехавшая в Россию, готова снова вернуться в Азербайджан - но лишь в качестве тренера.

"После смены президента Федерации фехтования Азербайджана, которую возглавил глава Госкомитета по работе с азербайджанцами за рубежом Назим Ибрагимов, возникло много разговоров о моем возвращении в сборную Азербайджана, - сказала Елена Жемаева агентству "Весь спорт". - Но я, честно сказать, уже не в том возрасте, чтобы выступать на профессиональном уровне. Если возникнет необходимость, могу помочь российской сборной в командном зачете, но об индивидуальном фехтовании надо уже забыть. Скажем, после выступления на чемпионате России в августе у меня обнаружили небольшой перелом ноги, из-за чего в течение полутора месяцев я хромала, и только недавно полностью восстановилась. Очень рада, что у Федерации фехтования Азербайджана появился новый президент, верю, он сделает все возможное для развития любимого вида спорта. Но я не хочу обещать того, чего не смогу выполнить, я реально оцениваю свои возможности. Конечно, Азербайджан для меня не чужая страна, я готова оказать посильную помощь в деле развития фехтования, но сейчас уже - только в качестве тренера".