Пассажирский поезд № 47, следующий по маршруту Кишинев-Москва-Кишинев, может быть отменен 1 ноября 2006 года. Об этом заявил 20 октября на пресс-конференции в Кишиневе министр транспорта и дорожного хозяйства Молдавии Мирон Гагауз, передает корреспондент ИА REGNUM. По словам молдавского министра, администрация Российских железных дорог (РЖД) настаивает на следовании данного поезда через Приднестровье. Российская сторона утверждает, что нынешняя схема его движения приводит к постоянному срыву графика работы служб РЖД в Москве, отметил Гагауз.

В то же время молдавские железнодорожники отвергают подобный вариант, аргументируя это тем, что Молдавская железная дорога не может обеспечить безопасность движения на приднестровском участке. "Там не присутствуют физически подразделения Молдавской железной дороги, а это означает, что мы не можем технологически отследить следование поездов", - заявил Мирон Гагауз. По его словам, в случае отмены поезда добраться из Республики Молдова в Россию и обратно можно будет поездами № 65 и 341 "Кишинев-Москва" и № 61 "Кишинев - Санкт-Петербург", по-прежнему следующими через север Молдавии.