Вслед за Германией и Казахстаном в России будет издана биография Исаака Бабеля немецкого автора

Астана, 11 июля 2006, 21:54 — REGNUM  В следующем году в России начинается работа над изданием книги "Исаак Бабель - биография", которая станет первой в истории биографией Бабеля, изданной на русском языке. Об этом, сегодня, 11 июля, корреспонденту ИА REGNUM сообщил автор книги - немецкий историк Райнхард Крумм. Он отметил, что книга уже была издана в Германии на немецком языке два года назад и в марте этого года тиражом 1 000 экземпляров на русском языке в Алма-Ате при поддержке фонда Фридриха Эберта. "Однако в издании на русском языке в Алма-Ате есть ряд неточностей, которые будут устранены в российском издании, которое осуществляет известное издательство. Будет сделан более скрупулезный перевод на русский язык", - отметил писатель.

По словам Райнхарда Крумма, Бабель - один из самых известных русских писателей в Германии. "Это одна из причин, по которой я заинтересовался его творчеством", - подчеркнул он. Как отметил писатель, в книге будут отражены малоизвестные факты из биографии Бабеля, в частности, его взаимоотношение с НКВД. Райнхард Крумм сообщил, что при подготовке книги было использовано 700 источников, в том числе материалы из архивов ФСБ Российской Федерации, университета в Беркли, воспоминания коллег и близких Бабеля. "Надеюсь, что книга выйдет в следующем году или через год", - сказал он.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
30.04.17
Изнасилованная Окинава
NB!
30.04.17
В Калужской области скончался беженец с Донбасса, которому не дали убежища
NB!
30.04.17
Неделя в НХЛ: полуфинал Кубка Стэнли — в самом разгаре
NB!
30.04.17
«Спартак» второй раз в сезоне обыграл ЦСКА
NB!
30.04.17
Как Данияр Акишев управляет Национальным банком Казахстана
NB!
30.04.17
Украина готовится к авиационной атаке на Донбасс
NB!
30.04.17
Столичная «кошмарная демонстрация обрубков»: инвалиды требуют войны
NB!
30.04.17
«По закону» или «по понятиям»: как Великобритания уходит из ЕС
NB!
30.04.17
Ватикан напоминает Баку: Азербайджан – древняя страна христианства
NB!
30.04.17
«Жизнь Чернышевского». Вторая серия
NB!
30.04.17
Апология Германии: преступление, позор, покаяние
NB!
30.04.17
Тони Блэр: Тереза Мэй скрывает реальные последствия Brexit
NB!
30.04.17
Политическая рулетка распоясавшихся игроманов
NB!
30.04.17
Шоу для юного зрителя: Украинские ракеты «Ольха» и «Гром-2»
NB!
30.04.17
El País: «В Москве выселят 1,6 миллиона человек»
NB!
30.04.17
Соцопрос: Ни Макрон, ни Ле Пен не смогут объединить французов
NB!
30.04.17
Как польские подростки разгромили немецкое кладбище
NB!
30.04.17
Афганские банды — результат 16-летней оккупации этой страны США
NB!
30.04.17
Экономика: как очистить данные от эмоций
NB!
30.04.17
Как Макрон притворится президентом?
NB!
30.04.17
Динамичный триллер: по пути в Европу Украине скучать не приходится
NB!
30.04.17
Выборы во Франции: «я его слепила из того, что было»