Вслед за Германией и Казахстаном в России будет издана биография Исаака Бабеля немецкого автора

Астана, 11 Июля 2006, 21:54 — REGNUM  В следующем году в России начинается работа над изданием книги "Исаак Бабель - биография", которая станет первой в истории биографией Бабеля, изданной на русском языке. Об этом, сегодня, 11 июля, корреспонденту ИА REGNUM сообщил автор книги - немецкий историк Райнхард Крумм. Он отметил, что книга уже была издана в Германии на немецком языке два года назад и в марте этого года тиражом 1 000 экземпляров на русском языке в Алма-Ате при поддержке фонда Фридриха Эберта. "Однако в издании на русском языке в Алма-Ате есть ряд неточностей, которые будут устранены в российском издании, которое осуществляет известное издательство. Будет сделан более скрупулезный перевод на русский язык", - отметил писатель.

По словам Райнхарда Крумма, Бабель - один из самых известных русских писателей в Германии. "Это одна из причин, по которой я заинтересовался его творчеством", - подчеркнул он. Как отметил писатель, в книге будут отражены малоизвестные факты из биографии Бабеля, в частности, его взаимоотношение с НКВД. Райнхард Крумм сообщил, что при подготовке книги было использовано 700 источников, в том числе материалы из архивов ФСБ Российской Федерации, университета в Беркли, воспоминания коллег и близких Бабеля. "Надеюсь, что книга выйдет в следующем году или через год", - сказал он.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
07.12.16
У белгородского губернатора заканчивается срок... но закончились ли силы?
NB!
06.12.16
Венесуэла: переговоры власти с оппозицией сорваны
NB!
06.12.16
Бабич не стал комментировать президентство Минниханова после Путина
NB!
06.12.16
«Начальнику Генштаба Украины не дают покоя лавры схоластов»
NB!
06.12.16
Липчане устали от «статусного» губернатора, но у оппозиции нет альтернативы
NB!
06.12.16
«Румыны прижали нас к стенке»: Венгрия готова ударить кулаком по столу
NB!
06.12.16
Командование «по-деревенски»: в Госсовете Чувашии раздали зарплаты не тем
NB!
06.12.16
В России за кибератаки будут сажать в тюрьму на 10 лет
NB!
06.12.16
Ульяновские оружейники начнут выпуск новых видов патронов
NB!
06.12.16
«Здесь постоянная война»
NB!
06.12.16
Эрдоган одобрил ратификацию «Турецкого потока»: когда это сделает Москва?
NB!
06.12.16
Рейтинг курского губернатора падает, показатели экономики региона — растут
NB!
06.12.16
Заплати налог… Жителям Карачаево-Черкесии налоговики не дали спать спокойно
NB!
06.12.16
Экономика с протянутой рукой и перспективы главы Зауралья
NB!
06.12.16
«Долго не удержатся» — депутаты Госдумы о руководстве Чувашии
NB!
06.12.16
Бабич посоветовал главам регионов не лезть в работу федеральных ведомств
NB!
06.12.16
Рейтинг доверия Сергею Аксёнову осложняют невыполненные обещания
NB!
06.12.16
В Самаре будет, как во Владивостоке
NB!
06.12.16
Искушение святым Антонием: католики Львова требуют от Украины вернуть свое
NB!
06.12.16
Прокуратура внесла представление главе Севастополя за ледяную блокаду
NB!
06.12.16
«Слабое место» челябинского губернатора и слухи об отставке
NB!
06.12.16
Путин назвал идиотским решение Литвы о запрете на въезд судьям из РФ