Председатель горсобрания Нарвы: "У нас двуязычие утвердилось практическим путем"

Таллин, 15 марта 2006, 15:12 — REGNUM  Комментируя по просьбе корреспондента ИА REGNUM решение городского совета Харькова (Украина) от 6 марта о придании русскому языку статуса регионального и о делопроизводстве на территории Харькова на двух языках - русском и украинском, председатель городского собрания Нарвы (Эстония), член Центристской партии Михаил Стальнухин заявил 14 марта о том, что, в отличие от Харькова, в котором 65% населения считают русский язык родным, в Нарве целых 96% жителей считают себя неэстонцами. Тем не менее, по мнению Стальнухина, ситуация в Нарве не требует такого кардинального решения: "Этот вопрос в Нарве был решен практическим путем. Мы понимаем - нет надежды, что в разрешении делопроизводства на русском языке правительство Эстонии пойдет нам навстречу". С другой стороны, считает Стальнухин, при таком проценте русского населения глупо требовать от него говорить только по-эстонски: "Органы власти Нарвы именно поэтому действуют в режиме языкового дублирования - заседания городского собрания проходят, в основном, на русском языке, но все решения и их обсуждение фиксируются на эстонском языке". Жители города могут по-русски обратиться в местные органы власти и получить ответ на русском языке, сказал Стальнухин.

Нарва - не единственный город в Эстонии, где практически существует двуязычие во взаимоотношениях городских властей и горожан. В этом списке также Маарду, Кохтла-Ярве, Силламяэ и ряд других населенных пунктов с подавляющим большинством неэстонского населения. В Таллине, где почти половина жителей относит себя к неэстонскому населению, однако, все чаще отмечаются случаи, когда чиновники говорят с горожанами только по-эстонски.

Напомним, что 14 марта в Эстонии отмечаелся День эстонского языка. Официально этот праздник называется Днем материнского языка (emakeele paev).

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
27.02.17
ДНР и ЛНР ответят на блокаду внешним управлением на украинских предприятиях
NB!
27.02.17
В Литве предлагают приютить всех, кто против Путина
NB!
27.02.17
В связи со сносом «хрущевок» Собянина просят доработать «закон о тишине»
NB!
27.02.17
Радио REGNUM: первый выпуск за 27 февраля
NB!
27.02.17
Около 4,9 млн граждан России получают зарплату на уровне МРОТ — Голодец
NB!
27.02.17
InSight Crime: Тринидад и Тобаго может стать очагом исламского экстремизма
NB!
27.02.17
ЦБ РФ предлагает поправки к законопроекту о переводе на карты «Мир»
NB!
27.02.17
Триумфаторами премии «Оскар-2017» стали «Ла-ла-лэнд» и «Лунный свет»
NB!
27.02.17
49% жертв преступлений в РФ не обращаются за помощью в полицию: опрос
NB!
27.02.17
Пентагону нужно тратить средства не больше, а умнее – NI
NB!
27.02.17
«Рубль поддержит его привлекательность»
NB!
27.02.17
Большая вода подтопила сёла и хутора Ростовской области
NB!
27.02.17
КНР: Новая ракета-носитель «Чанчжэн-8» будет создана до 2019 года
NB!
27.02.17
Опрос: крымские татары не хотят уезжать из Крыма на Украину
NB!
27.02.17
СМИ: Программа Лондона по строительству флотилии фрегатов — «чушь собачья»
NB!
27.02.17
Пушков: Украина не сможет вернуть Крым, даже с планом
NB!
27.02.17
Более сотни надгробий осквернены на еврейском кладбище в Филадельфии
NB!
27.02.17
Опрос: лишь 5% украинцев совсем не говорят на русском языке
NB!
27.02.17
Хорошо забытое старое: выходит в свет новая версия легендарного Nokia 3310
NB!
26.02.17
Аваков рассказал о «плане» по возвращению Крыма и Донбасса
NB!
26.02.17
Рафаэль Корреа: «Шпионы не дали Ленину Морено пройти в первом туре»
NB!
26.02.17
Собачий террор: свердловчане обвиняют службы отлова собак в бездействии