Воронежская область, 2 июля, 2015, 12:15 — ИА Регнум. Около 2,5 млн рублей пожертвований собрано на установку памятника выдающемуся поэту Самуилу Маршаку на его родине в Воронеже. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в Русском еврейском конгрессе, 30 июня в Москве состоялся благотворительный вечер, посвященный сбору средств.

Макет памятника Самуилу Маршаку. Фото дирекции Платоновского фестиваля искусств.

В московском парке искусств «Музеон» сонеты Шекспира в переводе Маршака читали журналисты и телеведущие Владимир Познер (он был последним литературным секретарем Маршака), Николай Сванидзе и Леонид Якубович, актеры Михаил Полицеймако, Дарья Юрская и Вениамин Смехов, режиссер Иосиф Райхельгауз, внук поэта, поэт и переводчик Александр Маршак.

«Творчество Маршака во многом определило мировосприятие нескольких поколений людей, чей родной язык — русский, — сообщил перед мероприятием президент Русского еврейского конгресса Юрий Каннер. — Выходец из раввинского рода, выросший в религиозной семье, он стал первопроходцем современной детской литературы, он открыл русскому читателю великих английских поэтов, он был человеком большого личного мужества. Любой помнит наизусть одно или несколько стихотворений Маршака, и есть немало людей, знающих и глубоко понимающих его обширное творческое наследие. Поэтому Российский еврейский конгресс и принял решение участвовать в организации этого благотворительного вечера и сборе денег на памятник поэту».

Сбор средств на установку памятника Самуилу Маршаку стартовал 18 июня. Макет памятника разработан воронежским скульптором Максимом Дикуновым. Памятник предполагается установить на улице Карла Маркса, рядом с домом, где жил Самуил Маршак.

Самуил Маршак родился 3 ноября 1887 года в Воронеже. Русский советский поэт, драматург, переводчик, литературный критик. Автор множества стихотворений и сказок, переводов сонетов Шекспира, песен и баллад Роберта Бернса, произведений Уильяма Блейка, Уильяма Вордсворта, Джона Китса, Редьярда Киплинга, Алана Милна, Джейн Остин и других авторов.

Добавим, что, в случае, если памятник Маршаку будет открыт, он станет вторым монументом на улице Карла Маркса авторства Максима Дикунова — в 2009 году здесь был открыт памятник Владимиру Высоцкому. Памятник был раскритикован и специалистами, и жителями Воронежа — прежде всего потому, что Владимир Высоцкий никогда не бывал в городе. Один из старейших журналистов Воронежа, бывший главный редактор «Молодого коммунара» Пятерим Варфоломеев тогда назвал установку памятника Высоцкому «пижонством». «Ну вот, предположим, пойду я мимо института физкультуры, увижу Высоцкого и спрошу его: „Владимир Семенович! Какими судьбами тебя сюда занесло?“ И он мне ничего не ответит. Не только потому, что — памятник, а потому что сказать нечего. Даже ни разу не упомянул Высоцкий о Воронеже, не говоря уже о том, чтобы сюда приехать», — цитирует журналиста издание Культура ВРН. Кстати, Максим Дикунов является автором еще одного памятника, ставшего скандально известным — скульптуры под названием «Конь Ярыж», изображающей коня со всеми физиологическими подробностями, держащего в пасти рельсу.