Грузия, 13 октября, 2014, 13:36 — ИА Регнум. Власти Японии намерены присоединиться к большинству стран мира и официально именовать Грузию «Джорджией», сообщает японский центральный телеканал NHK со ссылкой на источники в правительстве страны.

Подобная просьба к властям Японии была озвучена со стороны грузинских властей в марте 2009 года главой МИД Грузии Григолом Вашадзе во время его визита в Японию. На тот момент в официальных документах страны использовалась фонетическая транскрипция слова «Грузия» — «Гурудзиа». По мнению Вашадзе, название «Грузия» является заимствованием из русского языка, и Тбилиси предпочитает не использовать его из-за ухудшения отношений с Москвой.

Первоначально официальный Токио ответил отказом, ссылаясь на то, что Грузию в официальных документах можно будет спутать с американским штатом Джорджия.

Однако, спустя пять лет, парламент страны вернулся к этому вопросу и собирается дать окончательный ответ до конца осенней сессии. Поводом для рассмотрения переименования Грузии стало то, что из 193 нынешних стран-членов ООН «Джорджией» государство именуют 173 страны.