4 сентября в интервью телеканалу CNN Жозе Мануэл Баррозу — председатель Еврокомиссии — заявил, что попавшая в СМИ фраза о готовности Москвы «взять» Киев за две недели, якобы сказанная ему президентом РФ Владимиром Путиным, была вырвана из контекста.

Он отметил, что говорил коллегам в Европейском совете о содержании телефонных разговоров с президентами РФ и Украины по вопросам мирного урегулирования конфликта. «Цитата совершенно вне контекста была обнародована, не мной… и даже искажена», — заявил Баррозу.

Фразу обнародовала итальянская La Repubblica 1 сентября. Издание со ссылкой на источники писало, что Баррозу на саммите ЕС в Брюсселе рассказал лидерам стран и правительств ЕС, что Путин в телефонном разговоре 29 августа заявил ему, что при желании мог бы «взять Киев за две недели».