Мэр турецкого города Догубаязит сядет в тюрьму за использование латинской буквы "X"

Анкара, 4 июня 2011, 16:30 — REGNUM  Члены муниципального совета турецкого города Догубаязит (провинция Агри), на границе с Арменией, были приговорены к тюремному заключению на срок от 20 дней до месяца за то, что назвали городской парк именем курдского поэта Эхмеде Хани (Ehmede Xani) четыре года назад. Сам мэр округа Мукаддес Кубилай получил шестимесячный срок.

Присутствие в написании фамилии поэта латинской буквы "Х" показалось вызывающим местному прокурору. Дело в том, что данная буква отсутствует в турецкой латинице, зато присутствует в курдской. Дело было передано в уголовный суд первой инстанции города Догубаязита, который вынес окончательный приговор 3 мая 2011 года. Суд признал "ответственность" членов городского совета и мэра города в присвоении парку имени, содержащим букву "х", что нарушает турецкий алфавит, принятый после прихода к власти Ататюрка и провозглашения республики.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.