Хотя территория населенного пункта Переви на грузино-осетинской границе не входит в границы бывшей Юго-Осетинской автономной области, перенос оттуда российского пограничного поста был преждевременным. Об этом заявил 20 октября заявил полпред президента РЮО по постконфликтному урегулированию Борис Чочиев. В результате вывода российских войск югоосетинское село Кардзман осталось отрезанным от Республики за неимением дорог, пояснил Чочиев.

"Нам с территории Грузии ни одного сантиметра не нужно, но в итоге югоосетинские села Малый и Большой Кардзман в результате переноса российского поста остались в логове грузинских властей", - заявил Чочиев.

Представители Южной Осетии высказали свое неодобрение в Женеве, где на днях проходил очередной раунд по урегулированию ситуации в Закавказье, по поводу вывода российских погранвойск из Переви, остальные сопредседатели Женевских дискуссий положительно оценили этот шаг, отметил Чочиев, сообщает югоосетинское агентство "Рес".

Заявление заместителя министра иностранных дел Российской Федерации Григория Карасина о выводе российских войск из Переви не было неожиданностью для сопредседателей от Южной Осетии, отметил полпред. "Мы знали, что это заявление о выводе российских войск будет сделано в Женеве, но пытались как-то воздействовать, чтобы этот шаг был сделан уже после проведения объездной дороги для жителей Кардзман и Синагур. Однако за день до отъезда в Женеву мои представители там побывали, и доложили, что дорога еще не проведена. В итоге жители Кардзман теперь до марта будут отрезаны от нас, и будут ездить в Тбилиси за предметами первой необходимости - не с голоду же им умирать", - пояснил Чочиев.

"Еще с 2008 года, должны были построить объездную дорогу, ведущую из югоосетинского села Синагур в Кардзман. Нас уверяли, что дорога будет построена, и что граждане РЮО, жители села Кардзман, будут под контролем властей Южной Осетии, но сейчас дорога не построена Я был категорически против этого шага. Но виноваты те структуры, которые делали дорогу. Они дезинформировали как Москву, так и нас", - заявил Чочиев.

Как уже сообщало ИА REGNUM Новости, 19 октября МИД РФ заявил, что с выводом российского погранпоста из спорного населенного пункта Переви на грузино-осетинской границе, "вопрос о мнимом невыполнении нами договоренностей Медведева-Саркози окончательно закрыт".

"Действуя в духе доброй воли, российская сторона передислоцировала в глубь Южной Осетии пограничный пост, находившийся в течение двух лет на спорной территории вблизи села Переви (западная граница РЮО с Грузией)", - отмечается в заявлении.

Этому предшествовала серьезная подготовка, подчеркивают в министерстве. "По линии Погранслужбы ФСБ России в труднодоступной горной местности осуществлено строительство объездной дороги, протяженностью более 10 км, соединяющей Карзманское ущелье с остальной территорией Южной Осетии. Это важно для снабжения местного осетинского населения", - отмечают в МИДе.

"Важно было избежать повторения событий декабря 2008 года, когда первая попытка добровольного вывода российского поста уже предпринималась, но не удалась, поскольку после ухода российских военнослужащих Переви было немедленно занято крупными силами спецназа МВД Грузии, а грузинская пропаганда подала дело, как свою "крупную победу". Тогда возникла реальная угроза для югоосетин, проживающих в Карзманском ущелье, и наши пограничники были вынуждены вернуться в Переви", - напомнили в российском МИДе.

Границы Республики Южная Осетия и Республики Абхазия охраняются российскими пограничниками на основе двусторонних соглашений с этими государствами от 30 апреля 2009 года.