В Латвии теленовости на русском теперь должны быть с латышскими субтитрами

Рига, 2 марта 2010, 23:01 — REGNUM  Программы общественного телевидения, которые идут не на латышском языке, должны будут обеспечить эфир субтитрами на латышском языке, пишет газета Diena. Об этом вчера, 1 марта, приняла решение парламентская Комиссия по делам прав человека и общества. Это означает, что бегущая строка с субтитрами на госязыке должна будет появиться во время новостей на русском языке на 7-м канале Латвийского телевидения. Руководитель новостной службы LTV Марек Гайлитис указал, что этого нельзя сделать при нынешнем финансировании, потому что в этом случае нужны дополнительно 40 50 тыс. латов. Однако субтитрование станет возможным, если телеканалу дадут переходное время.

Как сообщало ранее ИА REGNUM Новости, в официальных материалах Европейского Союза особо указывается факт знания русского языка абсолютным большинством населения Латвии, что считается преимуществом "человеческого капитала" Латвии независимо от того, что доля тех постоянных жителей Латвии, для кого русский язык является родным, достигает 40%.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
24.05.17
Госдума призвала ПА ОБСЕ осудить запрет интернет-ресурсов РФ на Украине
NB!
24.05.17
Радио REGNUM: второй выпуск за 24 мая
NB!
24.05.17
В Красноярском крае от огня пострадало уже порядка 70 домов
NB!
24.05.17
Памятник ЮНЕСКО под Владимиром украсили клозетом
NB!
24.05.17
МВД РФ не может сказать, чем Навальный лучше других граждан РФ
NB!
24.05.17
Мэрия Москвы молчит о том, кто признал пятиэтажки аварийными
NB!
24.05.17
Нефтепровод между Украиной и Белоруссией: «очередной шантаж Лукашенко»
NB!
24.05.17
«Охота на ведьм»: Молдавия активизирует борьбу с «российской пропагандой»
NB!
24.05.17
ГД просит ПА ОБСЕ потребовать от Киева отмены запрета на соцсети РФ — текст
NB!
24.05.17
ЛНР: В рядах ВСУ воюют арабские наемники
NB!
24.05.17
Обрушение конструкции на детей: в Перми возбудили уголовное дело
NB!
24.05.17
РЖД наказывает Латвию за Nord Stream?
NB!
24.05.17
Год после теракта в Актюбинске: итоги борьбы с терроризмом в Казахстане
NB!
24.05.17
В Литве возможность теракта трактуют как провокацию России
NB!
24.05.17
National Interest: Теснимые Россией и Китаем США больше не «сверхдержава»
NB!
24.05.17
Глава Чувашии о награде себе: Путин «наградил и Игнатьева Михаила»
NB!
24.05.17
«Экономят на пенсионерах и тратят миллиарды на «Крылья Советов»
NB!
24.05.17
Радио REGNUM: Аналитика. Главное за 24 мая
NB!
24.05.17
Запрет на «Табу» — выставка в Югре вылилась в политический скандал
NB!
24.05.17
«Градус» кваса: за руль лучше не садиться — Роскачество
NB!
24.05.17
Минпромторг фиксирует первые сигналы восстановления автопрома
NB!
24.05.17
Иранская хитрость: Для чего Тегерану нужна сделка ОПЕК по нефти?