4 июня в Центральном районном суде Волгограда под председательством судьи В. Воробьева рассмотрено дело по жалобе жителей Волгограда Е. Калинина и Е. Шустермана на постановление Волгоградской областной Думы от 21 января 2003 г., которым был одобрен проект федерального закона "О переименовании Волгограда в Сталинград". Это постановление было направлено в Государственную Думу РФ, а также разослано Волгоградской областной Думой всем представительным органам субъектов Федерации с просьбой одобрить его.

Заявители требовали признать незаконным указанное постановление, мотивируя свои требования тем, что оно принято областной Думой с нарушением федерального закона "О наименованиях географических объектов", согласно которому необходимым условием для инициирования процесса переименования населенного пункта является информирование населения о размерах финансовых затрат на переименование, а также выяснение мнения населения соответствующего населенного пункта, то есть в данном случае города Волгограда, о необходимости переименования.

Заявители сослались на то, что областная Дума оба этих требования закона игнорировала, чем нарушила их право на получение информации и право на выражение своего мнения, закрепленные статьей 29 Конституции РФ и статьей 10 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод.

В судебном заседании представитель Волгоградской областной Думы этих нарушений закона не отрицал.

Решением суда постановление областной Думы признано незаконным по мотивам, указанным заявителями.

Из многочисленных публикаций в средствах массовой информации известно, что подавляющая часть жителей Волгограда выступает категорически против переименования, что подтверждается несколькими социологическими исследованиями, проведенными различными как правительственными, так и неправительственными организациями. Теперь, с вынесением судом решения по поводу переименования Волгограда в Сталинград, демократическая часть волгоградской общественности получила юридическое подтверждение своей правоты, имеющее силу закона. (По информации Волгоградского центра защиты прав прессы).