Потомка Романовых венчали с переводом на английский

Исаакиевский собор Санкт-Петербурга 1 октября 2021 года стал местом венчания члена «Российского императорского дома» Георгия Михайловича Романова, которого часть потомков Романовых именует Великим Князем, и дочери итальянского дипломата Ребекки Беттарини, принявшей православие и новое имя Виктория Романовна.

Собор был закрыт для посетителей с самого утра, и более чем за час до назначенной на полдень церемонии к нему стали подъезжать почетные гости. Как заявляли организаторы, на церемонию были приглашены знатные персоны из королевских домов Европы, а также представители российской «элиты».

Некоторые из этих «элитных» гостей не отключали рингтоны телефонов, проявляя неуважение к церковной церемонии, и даже отвечали на звонки. «Мы сейчас на венчании императора в Петербурге, вернусь в Новокузнецк — перезвоню», — вот лишь одна из услышанных реплик.

Как отмечает присутствовавший в соборе корреспондент ИА REGNUM, было заметно, что Георгий Романов сильно волновался перед началом венчания. Сначала он встал у места венчания с левой стороны, где положено стоять невесте. Находившиеся рядом священники поправили его, в прямом и переносном смысле слова. Он был им благодарен и поклонился одному из клириков.

После жениха в храме появилась невеста в белоснежном платье с длинным шлейфом, на котором был вышит золотом двуглавый орёл. С ее появлением Георгий почувствовал себя раскованнее и заулыбался. Тем временем шлейф платья аккуратно разложили по ковровой дорожке девочки-подростки, одетые в нарядные бархатные костюмы в русском стиле.

«Публика крестилась редко, невпопад, многие — не по православному. Некоторые сбивались, задумываясь, как надо креститься — справа налево или наоборот, и останавливались, не завершив знамения», — отмечает корреспондент ИА REGNUM.

Венчание проводил митрополит Санкт-Петербургский и Ладожский Варсонофий, в сопровождении других священнослужителей и прекрасного церковного хора. Венцы над новобрачными попеременно держали свидетели и свидетельницы жениха и невесты — по трое с каждой стороны.

Последняя часть богослужения, когда молодые были уже у алтарной части храма, переводилась для присутствующих, в том числе жениха и невесты, на английский язык. Была отчетливо слышна и итальянская речь, а на церемонии был замечен человек в облачении католического священника.

По окончании церемонии приглашенный почетный караул на крыльце Исаакия воздел вверх сабли, салютуя повенчавшейся чете.