Глава Гагаузии рад за гагаузов Украины, переведших свой язык на латиницу

Москва, 16 апреля 2013, 15:30 — REGNUM  Проживающие на территории Одесской области Украины этнические гагаузы вслед за молдавскими соплеменниками перешли на использование латинской графики гагаузского языка. Как сообщили 16 апреля корреспонденту ИА REGNUM, в пресс-службе башкана (главы) Гагаузии, об этом с удовлетворением сообщил глава Гагаузской автономии Михаил Формузал, рассказывая на заседании Исполкома (правительства) автономии о своем визите в Одессу, где он принял участие в инвестиционном форуме.

Рассказывая об "успехах" в деятельности гагаузской общины в Одесской области по "сохранению и развитию языка", Формузал отметил, что таблички с названиями украинских населенных пунктов с компактным проживанием гагаузов и болгар изготовлены на двух либо трех языках - украинском, болгарском и гагаузском с применением латинской графики. "Очень порадовала работа наших братьев гагаузов, граждан Украины, они активно объединяют свои усилия по сохранению и развитию гагаузского языка. У нас есть побратимские связи с ними, их нужно усилить, необходимо активизировать в том числе и экономические связи", - добавил Михаил Формузал.

ИА REGNUM напоминает, что гагаузская письменность была создана в 1957 году на базе кириллического алфавита. В 1993 году руководство Молдавии по требованию представителей гагаузов провело алфавитную реформу и приняло за основу письменности гагаузского языка латиницу - близкую к турецкому алфавиту. В 2011 году в ходе мероприятий, посвященных Дню гагаузской письменности, башкан Гагаузии Михаил Формузал высказал убеждение, что гагаузы в свое время "неоправданно быстро пошли по пути перехода на латинскую графику". Между тем гагаузы Украины вплоть до недавних пор сохраняли изначальную кириллическую графику гагаузского языка.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
30.03.17
«США предупреждают Италию о вмешательстве России в предстоящие выборы»
NB!
30.03.17
Берлин и НАТО: «Германия останется страной с ограниченным суверенитетом»
NB!
30.03.17
Донбасс за сутки: ВСУ выделит «Айдару» новые участки для мародерства
NB!
30.03.17
Россия—НАТО: «США заинтересованы лишь в диалоге всадника с лошадью»
NB!
30.03.17
США: Асад может не уходить
NB!
30.03.17
Работающие финны выстраиваются в очереди за бесплатной едой
NB!
30.03.17
Рождение новой Британской империи
NB!
30.03.17
The Telegraph: «Путин начинает освоение Арктики с установки систем ПВО»
NB!
30.03.17
«Война за сельхозземли Ставрополья разрушает крупные хозяйства»
NB!
30.03.17
Путин напомнил президенту Исландии, что его страна многим обязана СССР
NB!
30.03.17
Обстрел генерального консульства Польши в Луцке: кто виноват?
NB!
30.03.17
Глава Финляндии решил узнать, как выглядит мир с точки зрения Путина
NB!
30.03.17
«Дефицит госбюджета вырос на 50% из-за блокады»: обзор экономики Украины
NB!
30.03.17
Порошенко: Я отдал приказ о прекращении огня в Донбассе с 1 апреля
NB!
30.03.17
Умирающая углепромышленность Украины: Свой уголь стоит, как импортный
NB!
30.03.17
Украинский капкан
NB!
30.03.17
The Daily Express: «Британия вновь стала самостоятельной»
NB!
30.03.17
Радио REGNUM: второй выпуск за 30 марта
NB!
30.03.17
Министры из Прибалтики просили США вооружить Украину против России
NB!
30.03.17
Следственное дело против большевиков в 1917 году
NB!
30.03.17
Швед получил письмо, адресованное Путину
NB!
30.03.17
Влияние курса нацвалюты на экспорт по оценке Нацбанка Казахстана: отчет