Москва, 13 октября, 2007, 09:11 — ИА Регнум. Сегодня, 13 октября многие книжные магазины работают в особом, ночном режиме. Столичные книжные - "Москва", "Библио-глобус", "Московский дом книги" начали продавать книгу "Гарри Поттер и дары Смерти" с 00:01, повторив сценарий выхода в свет оригинальной версии.

Как сообщает ЭХО Москвы, переводчиками седьмого тома "поттерианы" стали Сергей Ильин и Майя Лахути, уже известные российским читателям своей работой над шестой книгой Джоан Роулинг.

Несмотря на секретность, самые нетерпеливые любители творчества Роулинг уже успели прочитать текст в пиратской версии. На русском языке книга появилась в Интернете на сайте группы переводчиков-любителей уже через несколько дней после выхода английской версии.