Театр из Минска привёз в Даугавпилс «Ревизора» на белорусском языке
Даугавпилс, Латвия, 20 декабря, 2019, 17:35 — ИА Регнум. В рамках программы культурного обмена Большой Белорусский драматический театр имени Янки Купалы привёз в латвийский Даугавпилс постановку Ревизора, сообщил 20 декабря портал LSM.
Инициатором этих гастролей выступил председатель Правления Даугавпилсского театра Олег Шапошников. В апреле 2020 года постановка латвийского театра «Близость» будет показана в Минске. Белорусский «Ревизор» — лауреат национальной театральной премии.
Герои в пьесе Гоголя в театре Янки Купалы заговорили на смеси из русского и белорусского языков, а вся роль Хлестакова играется на белорусском. Переписала и перевела текст Гоголя Мария Пушкина.