Мольер... он и есть Мольер: ученые опровергли мнение о поддельном авторстве
Париж, 28 ноября, 2019, 23:36 — ИА Регнум. Французским исследователям удалось опровергнуть распространенную гипотезу о том, что Мольер (Жан Бати́ст Покле́н) не являлся истинным автором приписываемых ему пьес ввиду собственной необразованности. Об этом сообщает The Guardian.
Парижские исследователи Флориан Кафьеро и Жан-Батист Камп при помощи специального компьютерного алгоритма проанализировали коллекцию текстов Мольера, Корнеля, а также других крупных авторов того времени. Согласно результатам, корпус произведений Мольера значительно отличается от всех других современных ему произведений, отличаясь самостоятельным стилем и языком. Это опровергает известную версию о том, что возможным автором пьес Мольера мог быть другой известный драматург-современник.
Вывод о том, что все пьесы Мольера качественно непохожи на сочинения современников и написаны одним человеком, не позволяют с твердостью утверждать, что этим человеком являлся исторический Мольер. Гипотетическое продвижение в исследовании будет возможно, если в распоряжение ученых попадут документальные тексты Мольера: фрагменты его дневников, писем и т. д. В таком случае будет возможность сопоставить стиль драматических сочинений с бытовым, нелитературным наследием.