Когда Дмитрий Медведев будет произносить присягу в царской роскоши Андреевского зала, событие будет транслироваться по всему русскоговорящему миру как явный триумф руководства Владимира Путина, пишет сегодняшняя International Herald Tribune, комментируя вступление в должность президента России Дмитрия Медведева.

"Путин, офицер КГБ, ставший главой государства, который управлял Россией в годы, когда она вставала на ноги после десяти лет постсоветской разрухи, добровольно оставит свой пост на пике популярности. А Медведев, его персональный протеже, будет рассматриваться как модернизатор, вступающих в президентство над гордой нацией, спасенной от бедности и бесславия", - пишет издание, отмечая, что в пятницу все это будет отмечено военным парадом, невиданным по масштабу со времен "холодной войны". Газета обращает внимание, что на самом деле Медведева ждет наследство тяжелых проблем - постоянно растущая инфляция, непомерная бюрократия, всепроникающая коррупция, слабость судебной системы, сокращение населения. Экономика страны невелика, многие секторы, включая сельское хозяйство и высокие технологии, недоразвиты. Правящая элита, состоящая из бюрократов, предпринимателей и бывших офицеров спецслужб, которые еще не продемонстрировали свою полную приверженность новому главе государства, разделена внутренними противостояниями. Помимо этого, пишет International Herald Tribune, Медведева ждет напряженность на Кавказе, где Грузия обвинила Россию в попытке аннексии Абхазии и разжигании войны. Более того, Медведев, который назначит премьером Владимира Путина, будет руководить государством в рамках новой модели управления, имеющей неясную основу власти. Его положение было подорвано еще до инаугурации, когда появились сообщения о том, что Путин планирует продолжать руководить с премьерского кресла.

Британская газета The Times более категорична в своих высказываниях, называя Медведева "марионеточным президентом". Даже после инаугурации ему не удастся выйти из тени предшественника - Владимира Путина, полагает издание. Несмотря на то, что сама церемония инаугурации столь же роскошна, что и предыдущие, Россия отныне вступает в мутные воды дележки политической власти между президентом Медведевым и новым премьером Путиным, предсказывает газета.

Wall Street Journal комментирует шестиминутную речь Дмитрия Медведева на инаугурации, обращая внимание на то, что во время нее новый глава российского государства несколько раз упомянул права человека, что, по мнению издания, может служить указанием на то, что его президентство пойдет по несколько иному пути, нежели у предшественника, который взлелеял его для этой должности и использовал свое мощное влияние для обеспечения победы Медведева на выборах.