Армения, 25 января, 2008, 17:11 — ИА Регнум. Презентация переведенного на армянский язык сборника стихов Владимира Высоцкого "Памятник" прошла 25 января в Ереване.

Как передает корреспондент ИА REGNUM, в армянской столице прошли несколько мероприятий, посвященных 70- летию со дня рождения Владимира Высоцкого. В Национальной библиотеке Армении прошел вечер памяти известного барда. В доме Камерной музыки переводчик книги "Памятник" Ованес Сароян, который издал книгу на свои собственные средства, представил ее на суд зрителей, почитателей таланта Владимира Высоцкого. В ходе мероприятия были исполнены наиболее известные песни Высоцкого, в том числе на армянском языке. Один из гостей вечера председатель Союза писателей Армении Левон Ананян назвал Высоцкого "легендой, которая актуальна до сих пор". А бывший министр культуры Акоп Мовсес в свою очередь заметил, что стихи Высоцкого "могут говорить с сердцем каждого человека".

Отметим, что помимо сборника "Памятник", Высоцкого на армянский язык переводили известные переводчики Аваг Епремян, Левон Бмбулян.