Сайт британской контрразведки теперь работает и на русском языке

Весь мир, 14 ноября 2007, 03:22 — REGNUM  Шпионская угроза со стороны Москвы и Пекина кажется настолько серьезной, что британская служба контрразведки MI5 перевела свой веб-сайт на русский язык и мандаринский диалект, пишет газета Times, передает Газета.ru.

По мнению авторов издания, это позволит в будущем вербовать информаторов из России и Китая, пребывающих в Соединенном королевстве, а также предупредит Москву и Пекин о готовности Британии ответить на их разведдеятельность.

Как пишет печатное издание, сайт был также переведен на французский язык, однако не из-за существования потенциальной угрозы из Парижа, а потому что "французский признан языком международного общения".

Уже существуют версии веб-страницы MI5 на арабском, валлийском и урду (официальный язык в Пакистане и Индии).

"На самом деле русский и китайский являются одними из шести официальных языков ООН, куда входят также арабский, английский, французский и испанский", - подчеркивает Газета.ru.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.