Президент США Джордж Буш вернулся к исполнению своих обязанностей. Как передает 22 июля "Эхо Москвы", в субботу, 21 июля, он проходил медицинское обследование, поэтому функции главы государства на несколько часов были переданы вице-президенту Дику Чейни.

Президенту США была сделана колоноскопия - обследование толстой кишки. Во время процедуры президент находился под общим наркозом. По словам пресс-секретаря Белого дома, в ходе обследования у Буша были обнаружены пять полипов в кишечнике. "Полипы были тут же удалены. Они не представляли серьезной угрозы для здоровья главы государства", - добавил пресс-секретарь.