Генеральный директор Национальной библиотеки Казахстана: Казахский язык должен быть не вместо русского, а вместе с русским

Астана, 5 апреля 2007, 17:09 — REGNUM  Переход казахского алфавита с кириллицы на латиницу уместен, но казахский язык должен быть не вместо русского, а вместе с русским. Такую точку зрения корреспонденту ИА REGNUM высказал генеральный директор Национальной библиотеки Республики Казахстан Мурат Ауэзов.

Мурат Ауэзов отметил, что латинский шрифт поможет унифицировать все духовное богатство тюркоязычных народов. "Барьеры, которые сейчас существуют между нами и осознанно были внедрены, скажем, разное написание одних и тех же звуков в языках тюркских народов, при толковом подходе к латинской графике могут быть сняты. В принципе, я сторонник латинского шрифта, но не вместо кириллицы, а вместе с кириллицей, наряду с кириллицей, так оно и будет", - сказал он.

Мурат Ауэзов подчеркнул, что уже сейчас параллельно существуют кириллица и латиница, так как любой школьник изучает иностранные языки, алфавиты которых - на латинице. "В принципе, мы и сейчас живем в мире кириллицы и латиницы, поскольку любой школьник изучает либо английский, либо немецкий язык, поэтому тут проблемы с латиницей нет, а кириллица, это все то огромное богатство литературы, которое здесь было. Я абсолютный противник того, чтобы казахский язык был вместо русского. Степь завещала нам знание нескольких языков, без этого в большом пространстве народов жить просто невозможно, потому что знание нескольких языков - вполне естественное состояние для любого казахстанца, имея в виду, конечно же, казахский язык, русский и английский", - отметил он.

Вместе с тем, рассуждая о возможном переводе алфавита на латиницу, Мурат Ауэзов отметил, что в этом вопросе нужно не спешить, опираясь на точные документы исторического наследия.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
22.05.17
«Венесуэльская оппозиция – толпа без идей и планов, вдохновляемая США»
NB!
22.05.17
El Mundo: «Евросоюз готов к разводу»
NB!
22.05.17
Мэрия Мадрида переименует улицу Павших воинов Голубой дивизии
NB!
22.05.17
Из Крыма — вино, из погоста — зона отдыха: Башкирия за неделю
NB!
22.05.17
Проверка Минфина РФ в Удмуртии: ряд эпизодов рассмотрят в Генпрокуратуре
NB!
22.05.17
Росстат: Реальные доходы граждан России продолжают падать
NB!
22.05.17
«Русские работяги. А румыны моются в корыте»: скандал в Румынии
NB!
22.05.17
Радио REGNUM: второй выпуск за 22 мая
NB!
22.05.17
Оппозиция Севастополя не смогла найти спарринг-партнера Овсянникову
NB!
22.05.17
Громкий прецедент: Новосибирск на грани внешнего финансового управления
NB!
22.05.17
«Второй кандидат на пост саратовского губернатора – не подставная фигура»
NB!
22.05.17
Кремль прокомментировал введение визового режима с Украиной
NB!
22.05.17
Латвия готовит крупнейшую закупку военной техники в своей истории
NB!
22.05.17
Денег нет, пора на выход: Нижний Новгород покидает четыре ассоциации МСУ
NB!
22.05.17
Чувашия ждёт судебной правды: уголовное дело сити-менеджера
NB!
22.05.17
ГАЗ идёт на Кубу: вопрос не экономический, а политический
NB!
22.05.17
Развенчание мифов по Кудрину: в чьих интересах?
NB!
22.05.17
Рожать за 500 км: в Архангельской области оптимизируют роддома
NB!
22.05.17
Город на костях: В центре Ростова-на-Дону обнаружено кладбище меотов
NB!
22.05.17
Революционно настроенной молодежи в РФ нет — глава ВЦИОМ
NB!
22.05.17
«Дни бразильского президентства Темера сочтены»
NB!
22.05.17
В Каталонии готовят механизм «немедленного» отделения от Испании