На новых казахских тенге - ошибка

Астана, 2 Октября 2006, 22:43 — REGNUM  На новых казахских тенге - ошибка. Часть объема отпечатанных в новом дизайне банкнот национальной валюты Республики Казахстан содержат грамматическую ошибку, передает корреспондент ИА REGNUM.

Как отметил сегодня, 2 октября, выступая на презентации нового дизайна национальной валюты в мажилисе (нижняя палата) парламента Казахстана, глава нацбанка республики Анвар Сайденов, одна из надписей на казахском языке на купюрах достоинством 2 000 тенге и 5 000 тенге в результате компьютерного сбоя в программном обеспечении при печати была искажена. При этом глава нацбанка отметил, что это нельзя воспринимать как грамматическую ошибку, так как "при утверждении образцов новых банкнот никаких искажений в написании не было".

"Это не означает, что Сайденов или главный дизайнер решали, как правильно написать букву "у" - с "хвостиком" или без"- заявил Сайденов, отвечая на недоуменные вопросы депутатов. ("Национальный банк" на казахском языке пишется как "Ултык банкi", при этом буква "к" в последнем слове должна быть без характерного "хвостика". На новой валюте номиналом 2 000 тенге и 5 000 тенге "хвостик", вопреки всем правилам, присутствует - прим. ИА REGNUM). По словам главного банкира страны, после того, как ошибка была замечена, металлографическую типографскую форму исправили. Сейчас банкноты продолжают печататься в безошибочном варианте (без "хвостика" у буквы "к" в слове "банкi" - прим. ИА REGNUM).

Однако несмотря на это, по словам Сайденова, значительный объем банкнот был все-таки изготовлен и 15 ноября - в день, когда новые купюры поступят в обращение - соотношение банкнот правильных и с графическим ошибочным элементом будет 20% к 80%. Анвар Сайденов предположил, что полная замена денежных знаков с ошибкой на "правильные деньги" произойдет в течение полутора лет по мере выпуска в оборот дополнительной денежной массы, которая будет печататься в течение всего следующего года.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
05.12.16
В Калуге написали «Самое короткое открытое письмо Президенту Путину»
NB!
05.12.16
Вместо памятника истории — парковка для суда, мэр Уфы сказал «не нагнетать»
NB!
05.12.16
«Газлайтинг»: свести с ума, ограбить, убить
NB!
05.12.16
Радио REGNUM: выпуск за 5 декабря
NB!
05.12.16
«Сексуальное насилие — часть брутальной карибской субкультуры»
NB!
05.12.16
Человечество страдает от чистоты?
NB!
05.12.16
Ударный беспилотник-самоубийца разработан в Польше
NB!
05.12.16
Кризис четверти века: Казахстан за неделю
NB!
05.12.16
Путин поручил создать в РФ орган власти, отвечающий за адаптацию мигрантов
NB!
05.12.16
Выборы в Эквадоре: генерал и друг индейцев Пако Монкайо вырвался вперед
NB!
05.12.16
Times: «ЕС хочет купить мир в Сирии»
NB!
05.12.16
Аргентина: «Солидарность и борьба или голод и репрессии»
NB!
05.12.16
Отставки Андрея Турчака больше ждут в центральных СМИ, чем в Пскове
NB!
05.12.16
Константинопольские следы белой русской разведки. Очерк I
NB!
05.12.16
Объявлен в розыск: Экс-мэр столицы Северной Осетии пустился в бега
NB!
05.12.16
Необандеровцы Украины и неонацисты «Советской Белоруссии»: близнецы-братья
NB!
05.12.16
«Смоленская трагедия» с правительством Польши чуть не повторилась в Лондоне
NB!
05.12.16
«Алтайскому краю нужна не кадровая рокировка, а системная помощь из Центра»
NB!
05.12.16
Детский омбудсмен требует запретить перевозки детей рейсовыми автобусами
NB!
05.12.16
Надежда теплится: Аслан Тхакушинов может сохранить пост главы Адыгеи
NB!
05.12.16
В Севастополе — транспортный коллапс из-за скользких дорог
NB!
05.12.16
У владимирского губернатора есть еще один «спокойный» год