Москва, 4 августа, 2006, 08:21 — ИА Регнум. В Японском море на входе в пролив Лаперуза столкнулись российский траулер "Капелла" и итальянское судно "Техас". Итальянский теплоход бульбой своей носовой части "проткнул" российский транспорт длиной около 70 м. В результате траулер перевернулся.

Во Владивостокском спасательном координационном центре (СКЦ) сообщили, что причиной аварии стал густой туман. Видимость составляла около 200 м. В результате "Капелла" получила пробоину площадью около 5 кв. м. Судно перевернулась.

Экипаж из 16 рыбаков перебрался в спасательные плоты и был подобран другим рыболовным судном "Соколовка".

Сотрудники УБМ в настоящее время выясняют у российских моряков обстоятельства инцидента.

"Капелла" с креном 80 градусов лежит левым бортом на воде и дрейфует со скоростью около 1,5 км/ч, а итальянский теплоход, как сообщало ИА REGNUM, движется в порт Оита на южном японском о. Кюсю.