Российские сериалы на Украине будут показывать только на украинском языке

Киев, 15 июля 2006, 11:11 — REGNUM  По крайней мере половина зарубежных телевизионных программ, в частности российские телесериалы, с 1 октября нынешнего года должны дублироваться на украинском языке. Это одно из требований меморандума, подписанного между национальным советом по вопросам телерадиовещания и 10-ю украинскими телекомпаниями - передаёт корреспондент ИА REGNUM со ссылкой на информацию "5-го канала". Уже со следующего, 2007 года, года доля эфирного вещания на Украине, которое ведется государственным языком, должна быть не менее 75 процентов. В этот объем не будут зачисляться программы, переведенные титрами. Новый документ также впервые предусматривает приоритет в показе телеканалами национального видеопродукта, который, по мнению работников национального совета по вопросам телерадиовещания, будет оказывать содействие развитию отечественного кинорынка. По словам главы нацсовета Виталия Шевченко, требования, предусмотренные меморандумом о сотрудничестве, должны одинаково выполнять все украинские телеканалы.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.