Корреспондент ИА REGNUM: "Неформальное общение на Вильнюсском саммите оказалось ошибкой перевода"

Гагра, 6 Мая 2006, 12:28 — REGNUM  Как уже сообщало ИА REGNUM, 4 мая в Вильнюсе прошла конференция "Общее видение общего добрососедства", в которой приняли участие главы ряда стран Восточной Европы, представители европейских структур, а также вице-президент США Ричард Чейни. Корреспондент ИА REGNUM Андрей Выползов был в числе журналистов, аккредитованных для освещения этой конференции. По просьбе редакции он рассказал об условиях, в которых на конференции работала пресса:

"На Вильнюсском саммите глав государств Балтийско-Черноморского региона пресса была равноудалена от самих участников форума, несмотря на обещанное "неформальное общение". Сами же делегаты почему-то не спешили выходить к журналистам.

Президенты стран и многочисленные "вторые лица" расположились в конференц-зале на одном этаже всего в нескольких метрах от журналистской братии, но пообщаться с чиновниками и даже просто увидеть их было невозможно из-за сотрудников службы безопасности. Сообщение в пресс-релизе о "неформальном общении после 20.00" на поверку оказалось "неправильным переводом". Оказывается, речь шла об общении не журналистов с чиновниками, а чиновников друг с другом.

Чтобы договориться о встрече с тем или иным участником конференции, необходимо было обращаться в информцентр. Но и там ждало разочарование. Вначале у меня спросили, какую страну я представляю. Затем спросили, с кем хочу пообщаться. Я - наивный - назвал Ющенко, Саакашвили и Воронина. Мне ответили, что с ними никаких блиц-интервью не предусмотрено, как и с другими представителями этих стран. "Грузия и Украина рано уезжают", - объяснили мне в информцентре. "Так, а с кем можно?" - спросил я. "А с кем хотите?" - спросили у меня. Я назвал еще ряд фамилий, но снова по разным причинам мне отказали.

Единственным исключением из этого списка неожиданно для меня стал председатель ОБСЕ, глава МИД Бельгии Карел де Гухт. Он, по словам представителя информцентра, готов встретиться с представителем России, но отказывается говорить, в частности, о "проблеме Калининградской области".

В итоге более 8 часов журналисты только смотрели на экран. Нам даже запретили выходить в общий туалет, когда участники саммита прерывались на перерыв. Журналистов неформально почтил вниманием только президент Украины Виктор Ющенко (разрешили задать только два вопроса - английским и грузинским журналистам), а также лидер белорусских оппозиционеров Анатолий Лебедько."

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
18.01.17
2017 год. Будет ли положен предел экспансии Турции на Ближнем Востоке?
NB!
18.01.17
Армянский предвыборный паззл
NB!
18.01.17
Сколько раз проходил крещение Господь Христос
NB!
18.01.17
Эволюция команды Сергея Собянина и московская предвыборная повестка
NB!
18.01.17
За свадьбы со стрельбой следует конфисковывать автомобиль – Жириновский
NB!
18.01.17
100 лет революции: Не можем вернуть все храмы РПЦ — Жириновский
NB!
18.01.17
«Нефть поддержали»
NB!
18.01.17
«Рубль продолжит лихорадить»
NB!
18.01.17
Маккейн признал Россию крупнейшим игроком на Ближнем Востоке
NB!
18.01.17
«Ситуация для страны очень опасная» — о падении курса доллара
NB!
18.01.17
Генерал НАТО согласился с Трампом — военный альянс действительно «устарел»
NB!
18.01.17
«Россия протягивает руку Трампу, но не забывает говорить о шпионаже США»
NB!
18.01.17
«Альтернатива для Германии» призывает Германию отказаться от вины за нацизм
NB!
18.01.17
Кто здесь власть? Премьер Молдавии отказал Додону в отзыве посла в Румынии
NB!
18.01.17
Си Цзиньпин предостерег США от «торговой войны» с Китаем
NB!
18.01.17
Путин подарил Додону карту исторической Молдавии без Румынии и Украины
NB!
18.01.17
Когда на самом деле Украина воссоединилась с Россией
NB!
18.01.17
Савченко считает возможным вернуть Донбасс путём «сдачи» Крыма
NB!
18.01.17
«Трамп наносит удар по НАТО, на который не отважился Кремль»
NB!
18.01.17
Прорыв блокады Ленинграда: подвиг, укрепивший веру в Победу
NB!
18.01.17
Реальные власти Молдавии дезавуировали обещания Додона Путину
NB!
17.01.17
Декоративный президент Молдавии Додон имитирует «евразийскую интеграцию»