Директор СЕ: Возвращение депортированных месхетинцев в Грузию часто интерпретируется неправильно

Тбилиси, 4 мая 2006, 11:18 — REGNUM  Грузия выполнила большую часть обязательств, взятых на себя при вступлении в Совет Европы. Как сообщает корреспондент ИА REGNUM, об этом на пресс-конференции в Тбилиси заявил директор по политической деятельности СЕ Жан-Луи Лоран. "Хочу отметить, что в список тех конкретных обязательств, которые были возложены на Грузию во время вступления в Совет Европы, значительно сократился, и осталось выполнить небольшую часть", - заявил он, выделив среди оставшихся обязательств принятие и ратификацию парламентом Грузии Европейской хартии о региональных языках или языках национальных меньшинств, а также закона о репатриации месхетинцев, депортированных советской властью в сороковые годы.

В частности, по вопросу месхетинцев, обеспечить репатриацию которых Грузия в свое время обязалась к 2011 году, директор СЕ отметил, что "очень важно, что у нас тут есть значительный прогресс по сравнению с прошлым периодом, когда об этой проблеме говорилось много, но делалось мало". При этом, по его словам, очень часто вопрос возвращения депортированных месхетинцев неправильно интерпретируется. Жан-Луи Лоран подчеркнул, что "обязательство состояло в том, чтобы создать юридическую основу для возвращения в Грузию депортированных месхетинцев", оно должно происходить на добровольной основе, не предполагает поселение репатриантов на какой-либо определенной территории и никак не связано с финансовой компенсацией или оплатой расходов на возвращение репатриантов в Грузию.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.