Турецких и голландских инвесторов в Азербайджане заменят российские? Азербайджан за неделю

Баку, 9 марта 2006, 00:16 — REGNUM  

Политика. Власть. Оппозиция. Азербайджан-Армения. Проблема Карабаха. Иран. Бизнес-скандал. Экономика.

Политика. Власть

Неконструктивная позиция Армении на переговорах по мирному урегулированию нагорно-карабахского конфликта подталкивает Азербайджан к пересмотру своей политики. Об этом заявил 1 марта президент Азербайджана Ильхам Алиев, выступая в Агдамском районе на открытии поселка для беженцев и вынужденных переселенцев. Он выразил сожаление, что, несмотря на то, что мирные переговоры с Арменией ведутся долгое время, никаких результатов нет. Определенные надежды во время переговоров имеют место, но они в результате демонстрируемой Арменией неконструктивной позиции рассеиваются, сказал он. Вместе с тем, по словам президента, Азербайджан всегда оставался привержен режиму прекращению огня и будет оставаться приверженным ему и впредь. По словам президента, основная позиция Азербайджана - урегулировать конфликт мирным путем, и для мирного разрешения сформирован определенный формат. В рамках этого формата с сопредседателями Минской группы ОБСЕ (МГ ОБСЕ) ведутся консультации. И для согласования на конечной стадии переговоров основных принципов мирного соглашения сложились определенные возможности. Но Армения, сказал президент АР, вновь демонстрируя свою неконструктивность, показывает незаинтересованность в согласовании этих принципов. "После этого Азербайджан должен подумать о том, что делать", - отметил Алиев. (ИА АзерТАдж)

Известный азербайджанский политолог Зардушт Ализаде, говоря о вероятности возобновления войны между Азербайджаном и Арменией, заявил газете "Эхо", что "переговоры в тупике уже 14 лет". Он сказал: "Я убежден, что азербайджанская армия к войне абсолютно не готова. С нынешними коррумпированными генералами-пораженцами войну начинать нельзя. И, кроме того, я считаю, что потенциал мирного решения конфликта абсолютно не использован. Имеется огромный, непочатый край резервов для использования потенциала мира. То, что это не делается, означает, что они не хотят решения проблемы, не хотят достижения почетного и для армян, и для азербайджанцев мира. Интересы Алиева и Кочаряна (президент Армении - прим. ИА REGNUM) совпадают в том, что нужно пролонгировать конфликт, а народ время от времени надо пугать".

"Заявление Ильхама Алиева о том, что ведение Азербайджаном в течение 12 лет переговоров по Карабаху является самой большой уступкой и Азербайджан должен пересмотреть свою позицию, не означает, что Азербайджан в скором времени возобновит военные действия, - сказал бакинской газете "Эхо" азербайджанский политолог Расим Мусабеков. - Но это означает, что в том формате, в той тональности, в рамках тех предложений, на которых настаивает Армения, - а это фактически означает сдачу и Карабаха, и в придачу Кяльбаджара с Лачином, - разговаривать невозможно. Азербайджанский президент четко заявляет, что ждать от Азербайджана принятия подобного рода капитулянтского плана не стоит. Но это одновременно означает и то, что Азербайджан не собирается мириться с нынешней ситуацией бессрочной оккупации своих территорий. Это означает, на мой взгляд, что будет разворачиваться гонка вооружений, будет ужесточаться враждебная пропаганда. А что касается встречи сопредседателей, идея, что под каким-то соусом можно будет навязать Азербайджану невыгодное решение, не проходит - пусть они оценивают те возможности, которые у них имеются. А возможности у США, России и Европы привести в чувство Кочаряна и заставить его отказаться от собственных непомерных требований есть. Захотят использовать эти рычаги, значит, будет найден какой-то выход из нынешнего дипломатического тупика, не захотят - как минимум придется считаться с перспективой действительно гонки вооружений. Причем если Азербайджан будет тратить на это собственные деньги, то армянам, для того чтобы сохранить военный паритет, придется пользоваться той финансовой помощью, которую оказывают им американцы, русские и европейцы".

Политолог Эльдар Исмайлов также полагает, что "военного конфликта не будет - это однозначно". Он сказал: "Видимо, переговоры действительно зашли в тупик, потому что у сторон нет никаких точек соприкосновения. Боюсь, что вообще уже не может идти речи о продолжении переговоров. Сегодня подходы сторон к проблеме ничем не отличаются от подходов 10-15-летней давности. Что-то не нравится мне сам ход переговоров. По-моему, все это - продолжение оттягивания времени". ("Эхо")

4 марта социологическая служба "Рuls-R" презентовала итоги социологического мониторинга "Азербайджан в 2005 году". Подобное исследование проводится третий год подряд. Как сообщил руководитель проекта, политолог Расим Мусабеков, несмотря на преобладание позитивных оценок и ожиданий, растет и критическое отношение к ситуации в стране. Основные проблемы, волнующие население, - карабахский конфликт, безработица и бедность. Большинство участников опроса не разделяют оптимизма зарубежных дипломатов о возможном прорыве в карабахском урегулировании в 2006 г. По сравнению с предыдущими годами наблюдается некоторый прогресс в области сокращения бедности и безработицы. Отмечается рост общественного недовольства коррупцией, чиновничьим произволом, плохим состоянием систем образования и здравоохранения. Из властных институтов только президент и армия сохраняют на протяжении 3 лет высокий уровень доверия, а из общественных институтов заметным доверием пользуются СМИ и отчасти религиозные учреждения. Наблюдается заметный рост настроений в пользу более решительного обновления правительства. Что касается внешнеполитических предпочтений, по-прежнему большинство (27,7%) за интеграцию в Евросоюз. Это происходит на фоне снижения симпатий к НАТО (7% против 12,4% в 2004 г.) Среди дружественных стран уверенно лидирует Турция, далее следуют Россия и Иран. Причем Иран по сравнению с результатами 2004 г. обошел США. Однако Иран и Россия занимают соответственно 2 и 3 места и среди недружественных стран. Главным же врагом Азербайджана, согласно опросу, остается Армения. Обращает на себя внимание и рост в 2 раза сторонников исламских ценностей (14,5% против 6,2%). ("525-я газета")

Глава бакинского офиса ОБСЕ Маурицио Павеси заявил о необходимости реформирования избирательного законодательства Азербайджана. Выступая 1 марта после двухдневного семинара на тему "Навстречу прозрачности в политике: избирательная система и финансирование политических партий в Азербайджане", Павеси сказал, что итоговый отчет ОБСЕ по парламентским выборам в ноябре 2005 года показал, что избирательная система Азербайджана нуждается в некоторых изменениях с целью "приведение в соответствие с европейскими стандартами". "Мы не достигли успеха на встречах, которые мы организовали между властью и оппозицией после парламентских выборов в Азербайджане", - заявил Павеси, отметив, что нет необходимости в продолжении подобных встреч после выборов. "Мы приняли решение о том, что бакинский офис ОБСЕ будет содействовать местному правительству лишь в решении технических проблем", - сказал Павеси. По его мнению, политические партии сами должны выступать с подобной инициативой. ("Зеркало")

"США уделяют большое внимание охране морских границ Азербайджана. В связи с этим наша страна систематически оказывает помощь Военно-морским силам (ВМС) Азербайджана", - заявил 1 марта посол США в Азербайджане Рино Харниш. Посол отметил, что большая часть помощи оказывается морским пограничникам, и добавил, что техническая помощь также оказывается ВМС Азербайджана: "В настоящее время мы оказываем помощь в ремонте снятых с эксплуатации нескольких военных кораблей. США и в дальнейшем продолжат оказывать помощь по охране морских границ". (ИА Азери-Пресс)

Оппозиция

Дезинтеграционные процессы внутри азербайджанской оппозиции продолжаются. Разгорается скандал между главными оппозиционными силами - партией "Мусават", которая решила участвовать на работе парламента и Демократической партией (ДПА), лидером который является проживающий с 1996 года в США экс-спикер парламента Расул Гулиев. В своем интервью ИА Азери-Пресс председатель демпартии Расул Гулиев заявил, что после парламентских выборов больше не считает "Мусават" оппозиционной партией. На вопрос "как вы оцениваете решение партии "Мусават" участвовать в повторных выборах и в заседаниях парламента?" Гулиев ответил таким образом: "Данный шаг партии "Мусават" я расцениваю как тяжелый удар в спину тех, кто надеется на восстановление демократии в Азербайджане, и в целом надежде всего азербайджанского народа. Я сожалею, что партия, на 70-80 процентов состоящая из преданных демократии членов и представителей интеллигенции, не смогла предотвратить принятие не знакомыми с реалиями сегодняшней жизни 2-3 авантюристами, амбициозными лидерами партии данного решения. Невольно возникает вопрос, как при таких условиях эта партия может организовать борьбу с режимом? Они не смогли оправдать надежд народа и во время президентских выборов в 2003 году, тем самым нанеся еще один тяжелый удар по надеждам азербайджанского народа. И до сих пор партия "Мусават" не попросила у народа прощения за то, что не смогла защитить голоса избирателей, поданных за Ису Гамбара (лидер партии "Мусават" - прим. ИА REGNUM), и за непрофессионализм и некомпетентность. И сегодня, как и в апреле 1920 года, они предпочли пораженческую позицию. В то время партия "Мусават" также поддерживала идею сотрудничества с большевиками. Но большевики отвергли это, и сегодня все повторяется вновь. "Мусават" хочет сотрудничать с властями, и, безусловно, власти это не примут... После известного решения партии "Мусават" я не считаю их оппозицией. Я считаю их одними из тех 4-5 членов парламента, которые называют себя "партией". Я еще раз выражаю сожаление в связи с тем, что имеющие достойный потенциал члены указанной партии допустили возникновение такой негативной ситуации".

Азербайджан-Армения. Проблема Карабаха

В беседе с азербайджанскими журналистами посол США в Азербайджане Рино Харниш отметил, что урегулирование карабахского конфликта уже не за горами: "Я надеюсь, что США добьются урегулирования этого конфликта с участием конфликтующих сторон. Не так давно Стивен Манн (сопредседатель Минской группы ОБСЕ от США - прим. ИА REGNUM) назвал 2006 год годом урегулирования конфликта в Нагорном Карабахе. В этом году ни в Армении, ни в Азербайджане не проводятся выборов, и политики имеют в наличии достаточно времени для решения сложных вопросов". Харниш отметил, что если конфликт в Нагорном Карабахе не будет урегулирован в 2006 году, то можно использовать и другие варианты решения проблемы, одним из которых является начало боевых действий: "Война станет настоящей трагедией для Кавказа. Поэтому мы призываем всех политиков, министров иностранных дел и президентов, воспользовавшись случаем, найти выход из сложившейся ситуации". (ИА Азери-Пресс)

"Заявление о возможном присоединении Нагорного Карабаха к Армении лишь увеличивает напряженность в регионе и не приносит никакой пользы", - сказал 3 марта посол США в Азербайджане Рино Харниш, комментируя последнее заявление президента Армении Роберта Кочаряна. Дипломат отметил, что правительство США заинтересовано в продолжении переговорного процесса и поощряет президентов и министров иностранных дел продолжать мирный диалог. ("Эхо")

"Мне не верится в завершение "пражского процесса". Считаю, что у нас есть надежда и силы для урегулирования карабахского конфликта, но времени очень мало", - об этом в интервью ИА АзерТАдж заявил американский сопредседатель Минской группы ОБСЕ Стивен Манн. Он отметил, что сопредседатели, надеясь на наличие в обеих странах приемлемых политических окон, пытаются этим воспользоваться: ""Пражский процесс" начался весной 2004 года. В конце указанного года мы перешли от обсуждений к проведению переговоров. Сегодня после проведения в течение года переговоров мы ждем определенных результатов от решения сопредседателей", - заявил Стивен Манн и подчеркнул, что это мнение разделяют и страны сопредседателей (США, Франция и Россия - прим. ИА REGNUM), и Минская группа: "На переговорах мы ощущали близость наших позиций. Обе стороны достигли большого прогресса. Президенты Армении и Азербайджана, а также министры иностранных дел этих стран достойны уважения и похвалы за достигнутые успехи. Вместе с тем существует ряд нерешенных проблем, но мы надеялись устранить пробелы в Рамбуйе и продвинуться вперед. К сожалению, этого не случилось. Мы очень сожалеем об этом. Обе стороны представлены очень серьезными политиками. Да и сами президенты тоже настроены очень решительно и серьезно. Поэтому я надеюсь, что мы сможем достичь прогресса в течение оставшегося времени. Сопредседатели уверены в том, что достичь договоренности необходимо именно сейчас. Возможно, есть люди, которые не разделяют этого мнения. Но каждый человек, который серьезно относится к решению этого конфликта, понимает, что мы находимся на таком этапе, когда принимать решения необходимо. Если в этом году мы не сумеем устранить существующие пробелы, то вынуждены будем подождать несколько лет для того, чтобы вывести стороны на уровень серьезных переговоров. Если мы не сможем решить основные проблемы, то можем столкнуться с большими опасностями". Внося ясность в вопрос о "несправедливости" одинакового отношения к Армении и Азербайджану, он отметил: "Мы не арбитры и не судьи. Сопредседатели строят свою работу на основе указаний Постоянного совета ОБСЕ и действующего председателя этой организации. А эти указания с начала нашей работы не изменились. Мы стараемся сблизить позиции конфликтующих сторон. Главное, что международная общественность решила не занимать конкретной позиции по данному конфликту. Мы стараемся урегулировать конфликт мирным путем. Естественно, в сложившейся ситуации мы с сочувствием и пониманием относимся к слабому гуманитарному положению азербайджанцев. Однако США поддерживают дружеские отношения как с Азербайджаном, так и с Арменией. Мы стараемся содействовать сторонам в урегулировании этого конфликта". Отвечая на вопросы: "США придерживается политики никогда не идти на переговоры с террористами. А почему должны меняться правила игры, когда дело касается Азербайджана? Не кажется ли Вам, что, соглашаясь на переговоры с террористическим государством, Азербайджан идет на очень большие уступки?", американский дипломат сказал, что он не считает это уступками: "Политика, избранная Гейдаром Алиевым (президент Азербайджана в 1993-2003 гг. - прим. ИА REGNUM), а затем продолжаемая Ильхамом Алиевым, состоит из того, что наиболее приемлемым является привлечение к содействию международной общественности и поиски мирного пути урегулирования конфликта. Единственным путем для Карабаха является этот". "Мы находимся на таком этапе, когда для изменения положения в лучшую сторону мы нуждаемся не только в воле министров, но и в воле народов. В этом году реально можно добиться результатов, представляющих выгоду для обеих сторон конфликта. Еще раз повторяю, кто-то может не согласиться со значимостью 2006 года в этом смысле. Но с идеологической точки зрения с учетом многих фактов мы можем заявить, что пора двигаться вперед. Если мы на самом деле сможем прийти к соглашению, то это завершится очень большой выгодой для обеих сторон. Посмотрим, чего нам удастся достичь в ближайшие недели", - сказал Манн.

"В последнее время ряд европейских стран проявляет неинформированность в отношении некоторых вопросов, а иногда занимает предвзятую позицию" - заявил заведующий отделом внешних связей исполнительного аппарата президента Азербайджана Новруз Мамедов, комментируя решение Европарламента о признании якобы имевшего место факта уничтожении армянских кладбищ в Джульфинском районе Нахичеваньской АР. Он считает, что представители Европарламента должны были лучше изучить регион. Так, по словам Мамедова, более 1000 исторических и культурных памятников Азербайджана, которые вошли в список ЮНЕСКО и находятся на "оккупированных" армянами территориях, полностью уничтожены. Он выразил недовольство тем, что Европа занимает предвзятую позицию в отношении ряда вопросов - от публикации карикатур на пророка Магомеда до вопроса армянских кладбищ в Джульфе. "Если Запад не будет занимать правильной позиции в мировых процессах, это приведет его к трагедии", - подчеркнул Мамедов. Он также отметил, что важно демонстрировать свою позицию лишь при помощи справедливых решений. ("Новое время")

Иран

На сайте медиа-ресурса "Аль-Джазира" опубликован аналитический материал бывшего инспектора ООН по поиску в Ираке оружия массового поражения Скотта Риттера. Риттер призывает мир не обольщаться заявлениями официального Вашингтона о том, что США, дескать, желали бы мирного урегулирования вопроса ядерной программы Ирана. В статье "Война Америки против Ирана уже началась" Риттер пишет, что Вашингтон уже опробовал некоторые варианты захвата Ирана. Но это "не единственное возможное развертывание сюжета против Ирана", отмечает автор и переходит к теме Азербайджана. "На севере, в соседнем Азербайджане, военные США готовят операционную базу для массового военного присутствия, наземного базирования, чтобы захватить Teгеран. На Западе, может быть, не понимают повышенного интереса министра обороны Дональда Рамсфелда к Азербайджану, но России и народам Кавказа понятно очень хорошо, что речь идет о роли Азербайджана в предстоящей войне США с Ираном. Этнические связи между северными и иранскими азербайджанцами долго эксплуатировались Советским Союзом в период "холодной войны", и теперь этим же для внутреннего манипулирования воспользовалось ЦРУ, чьи военизированные оперативные работники обучают Азербайджан с целью создания сил быстрого реагирования, способных действовать внутри Ирана с целью разжигания противостояния и конкуренции между образованными интеллигентными кругами и муллами в Teгеране. Но это - только один тип использования, который США готовят для Азербайджана. Американская военная авиация, которую разместят на передовых базах в Азербайджане, будет иметь намного более короткое расстояние, чтобы вылетать в направлении Teгерана. Кроме того, существует намного более короткий маршрут к Teгерaну - прибрежное шоссе, функционирующее вдоль берега Каспийского моря от Азербайджана до Teгерана. Американские военные стратеги уже начали разработку сценарных военных игр, условием которых является развертывание их многофункциональных сил в Азербайджане. Разработка программы доставки этих сил хорошо продумана за счет базирования ВВС США в Азербайджане и получения ими там аэродромного обслуживания".

Комментируя данную публикацию, известный азербайджанский политэксперт Зардушт Ализаде сказал газете "Эхо": "Я думаю, что руководство Азербайджана - каким бы невысоким качеством в деле управления государством оно ни обладало - имеет тем не менее очень хорошо развитое чувство самосохранения. Эти люди никогда не позволят использовать себя в игре против Ирана, потому что это чревато очень большими, просто непредсказуемыми осложнениями".

Бизнес-скандал

Азербайджанские власти дали старт вытеснению из страны турецкой компании "Бармек", которая является монопольным распределителем электроэнергии в Баку и некоторых регионах страны. "В случае, если ООО "Бармек" не устранит в отведенное ей сроки недостатки, то договор компании с правительством может быть аннулирован", - заявил 2 марта министр экономического развития Гейдар Бабаев. По словам Бабаева, "Бармек" не выполняет взятые на себя обязательствам по инвестициям: "Любая иностранная компания, работающая в Азербайджане, должна уважать законы и выполнять обязательства по договору". Президент Ильхам Алиев также выразил недовольство деятельностью "Бармек" на совещании, которое состоялось на днях. ("525-я газета")

2 марта президент ООО "Бармек" Гусейн Арабул провел пресс-конференцию, на которой выразил свое отношение к словам президента Ильхама Алиева в адрес компании. На совещании под председательством Ильхама Алиева президент ОАО "Азерэнержи" Этибар Пирвердиев заявил, что "Бармек" не может выполнить своих обязательств по договору, не вкладывает достаточно инвестиций в сетевое хозяйство и др. В связи с этим глава государства дал поручение провести расследование деятельности компании. Как отметил Арабул, он не раз получал поручения президента и к ним у него нет никаких претензий. По мнению президента "Бармек", на совещании была представлена неверная информация о деятельности компании. Как заявил Арабул, он готов регулярно представлять президенту Алиеву отчет, пытался встретиться с президентом, но из-за плотного графика главы государства эта встреча не состоялась. Наряду с этим президент "Бармек" не скрыл, что, если понадобится, он готов покинуть Азербайджан. ("Новое время")

Как сообщила 3 марта Генеральная прокуратура Азербайджана, против главы "Бармек" Гусейна Арабула возбуждено уголовное дело. Уголовное дело возбуждено по результатам проверки деятельности компании Управлением по борьбе с коррупцией с привлечением специалистов министерств финансов, налогов, экономического развития, промышленности и энергетики и Аудиторской палаты. На основе заключенного между Минэкономразвития АР и турецкой Barmek Нolding A.S. 13 октября 2001 года соглашения права на управление АО "Бакыэлектрикшэбэкэ" в течение 25 лет переданы последней. Обязательства азербайджанской стороны Минэкономразвития взяло на себя. Согласно контракту, "Бармек" должен был в течение 5 лет инвестировать в общей сложности 51 млн. долларов, но практически не осуществлял инвестиционные вложения. Компания также обвиняется в невыполнении условий 25-летнего контракта по нескольким пунктам. Вложено недостаточно инвестиций, компания присвоила госимущество, оказалась замешана в финансовых махинациях. В сообщении Генпрокуратуры указывается на причастность к злоупотреблениям бывшего министра экономического развития, ныне находящего под арестом по политическим мотивам Фархада Алиева и главы компании Barmek-Azerbaijan Гусейна Арабула. В частности, говорится о перечислении некой британской компании, подконтрольной Фархаду Алиеву, крупных сумм за невыполненные услуги. (ИА АзерТАдж)

Между тем, как стало известно из информированных источников газете "Эхо", ожидается расторжение контракта с компанией, и один из самых реальных кандидатов на замену "Бармек" - РАО "ЕЭС России". По некоторым данным, об этом речь заходила и во время недавних визитов различных российских делегаций в Баку. Сам Гусейн Арабул говорил об интересе, который проявляет РАО "ЕЭС России" к бакинским электросетям. Кроме того, и в РАО, отвечая на вопросы "Эхо", не скрывали своей заинтересованности в азербайджанском рынке. Отметим, что недавно в ходе совещания под председательством президента страны Ильхама Алиева руководитель АООТ "Азерэнержи" Этибар Пирвердиев отметил, что энергораспределительная компания "Бармек" не выполняет свои обязанности по договору, подписанному с правительством. В ответ на это глава государства поручил расследовать деятельность данной компании. Поэтому не исключается, что в случае расторжения контракта, согласно которому азербайджанской стороне придется вернуть вложенные в стране турецкой компанией инвестиции, "Бармек" может свернуть деятельность в Азербайджане. А значит, места распределительных компаний в Баку, Сумгаите и некоторых северных районах могут стать вакантными. В обществе ходят слухи о том, что на базе "Бармек" планируется создание крупной энергокомпании, которую возглавит высокопоставленный чиновник. Но некоторые специалисты не исключают возможности прихода в страну иностранных компаний, в числе которых, как уже упоминалось выше, могут быть и российские энергоструктуры, пишет газета.

Как сообщил "Эхо" председатель Ассоциации инженеров и специалистов энергетики Азербайджана Расул Сулейманов, что еще до прихода "Бармек" в страну тендер на управление энергосетями в Азербайджане выиграла германская компания Siemens, которая и должна была стать энергораспределителем в Баку, Сумгаите и некоторых северных районах. "Но ввиду объективных причин эта компания отказалась от своих прав победителя, поэтому в права вступил занявший второе место в тендере "Бармек". Но, как стало известно, ни компания Bayva, ни "Бармек" не смогли обеспечить необходимый уровень сбора с населения платы за потребленную энергию".

Следует также отметить, что практически все договора, заключенные при Фархаде Алиеве, подвергаются критике и начинается процесс их аннулирования. Так, распространена информация о сворачивании деятельности голландской компании Fondel Metal, с которой был заключен 25-летний контракт на управление алюминиевым комплексом. Вместо Fondel ожидается приход российского "Русала", хотя недавно новый министр экономического развития Гейдар Бабаев утверждал, что ситуация вокруг Fondel не связана с желанием российской компании начать свою деятельность в Азербайджане, отмечает "Эхо".

Экономика

По сообщению ИА Тренд, Центральный банк Туркмении пригласил делегацию Министерства финансов Азербайджана посетить Ашхабад для проведения очередного раунда переговоров по вопросу возвращения долга за поставленный туркменский газ. В сообщении отмечается, что уже два раза ранее представители руководства Азербайджана и Туркмении обсуждали этот вопрос, но не смогли согласовать даже сумму долга: азербайджанская сторона настаивает на сумме 18 млн. долларов, а туркменская - на сумме 56 млн. долларов США.

Наибольший рост промышленного производства среди стран СНГ в январе по сравнению с таким же месяцем 2005 года (более 40%) был отмечен в Азербайджане. Об этом говорится в материалах Межгосударственного статистического комитета СНГ. Далее следуют Белоруссия и Таджикистан. Россия с показателем 4,4% - на четвертом месте, перед Казахстаном, сообщает "Радио Свобода".

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.