Политика. Общество. Экономика. Россия и Эстония. Русские в Эстонии.

Политика. Общество

Пилот погибшего вертолета спасал пассажиров с затонувшего парома "Эстония". 11 августа все газеты Эстонии на первой полосе комментируют самую серьезную аварию в истории эстонской авиации. Погибли четырнадцать человек - двенадцать пассажиров и два члена экипажа. Среди погибших граждане Эстонии (все женщины), а также граждане Финляндии и США. Имена граждан Эстонии были обнародованы в день трагедии. Это Каролина Креметски (1983 год рождения), Рута Крууда (1967), Кристель Солль (1965) и Лииса Сустер (1983). Рута Крууда была женой известного бизнесмена, владельца кондитерской фабрики Kalev Оливера Крууда. У них трое детей - два сына и дочь. Еще одна погибшая, Кристель Сооль, - сестра Оливера Крууда. У нее остались две дочки-близняшки семнадцати лет. Калолина Кременецки и Лиса Сустель этой весной закончили эстонскую музыкальную академию. Родственницы Круула отправлялись в Хельсинки на чемпионат мира по легкой атлетики.

Большинство пассажиров злополучного рейса фирмы Copterline являлись гражданами Финляндии, однако финские дипломаты отказались обнародовать имена погибших прежде, чем все тела будут опознаны. Между тем финская газета Iltasanomat сообщает, что на борту упавшего в море вертолета находились исполнительный директор департамента охраны труда Финляндии Матти Коппер, директор Марьют Руотсалайнен, замдиректора Ари Сегер и секретарь по сотрудничеству Пентти Вайнио. Погиб также председатель совета департамента Тапио Куйкко.

Всего на борту Copterline находились шестеро финских пассажиров. Финскими гражданами были также оба пилота вертолета - 41-летний Петер Фредрикссон и 57-летний Сеппо Пеурала. Оба они считались опытными профессионалами: Фредрикссон был в прошлом летчиком погранвойск, имел более чем 7000-часовой опыт полетов и считался признанным специалистом. В сентябре 1994 года он участвовал в операции по спасению жертв крушения парома "Эстония". Пеурала до прихода на работу в фирму Copterline работал летчиком спасательной авиации. Оба пилота прошли этой весной дополнительный курс обучения на тренажерах-симуляторах.

Так же погибли две американки, жившие в штате Миннесота американские эстонки - 86-летняя Лидия Рийс Хамбурген и ее 46-летняя дочь Мэри Элизабет Хамбурген возвращались домой со свадьбы друга.

Газеты очень подробно, буквально по минутам, описывают, как развивались события после того, как связь с вертолетом прервалась. Случилось это буквально через три минуты после взлета. Пишут, что вертолет находится в море на глубине 45 метров, что пилотировали его опытные финские летчики, что погодные условия были вполне нормальные для перелета и что причиной катастрофы не мог стать порыв ветра. Водолазы, обследовавшие вертолет, не нашли особых повреждений на корпусе вертолета, а все жертвы находятся внутри салона на своих местах и пристегнуты ремнями безопасности.

Нет никаких конкретных версий причин аварии. Житель Виимси стал свидетелем крушения. По его словам, сначала он услышал обычный звук летящего вертолета, а затем два резких хлопка - один за другим. А затем из облаков появился падающий по спирали вертолет, который сделал три-четыре полных круга, прежде чем рухнуть в море. Очевидец понял, что на лодке к месту падения плыть нет смысла, и побежал домой, чтобы позвать на помощь. Но набрал номер не спасателей, а полиции. Там стали спрашивать - что, где и как. На это ушло три-четыре минуты. И только потом его соединили со спасателями. Спасатели выслали вертолет, который очевидец по телефону вел к месту падения, так как сначала спасатели полетели в другую сторону. На это еще ушло не менее четверти часа.

"Ээсти Пяевалехт" пишет, что вертолеты марки "Сикорски" в мире используются очень широко и хорошо себя зарекомендовали. Здесь же сообщается, что авиачиновники не доверяют владельцу Copterline, который сам иногда летает на вертолете между Таллином и Хельсинки, но его лицензия сейчас является предметом судебного разбирательства. Газета пишет, что дела у фирмы Copterline быстро пошли в гору после начала ее деятельности летом 2000 года. Особой популярностью услуги фирмы пользуются у бизнесменов, для которых время - деньги. Среди пассажиров 16% составляют эстонцы, 71% - финны. И вдруг эта ужасная трагедия. Недоумевают все - специалисты, журналисты, родственники. Почему не сработали системы спасения, почему не давал сигнал аварийный маяк. Вопросов больше, чем ответов.

Газета "СЛ Ыхтулехт" пишет, что расследование должно дать ответ на вопрос, что стало причиной катастрофы - погода, террор или техническая неисправность, а так же дать оценку действий спасательных структур государства и эффективности информационных каналов.

"Постимеэс" отмечает, что у Эстонии есть печальный опыт с расследованием причин катастрофы и распространением информации, имея в виду катастрофу парома "Эстония", которая породила в сознании людей самые невероятные мифы.

Как сообщили на следующий после трагедии день "Деловые ведомости", акции производителя вертолётов Sikorsky фирмы United Technologies выросли накануне на бирже Нью-Йорка на 0,4%. Компания до сих пор не передала ни одного сообщения о катастрофе вертолёта.

Спасательные команды всегда должны быть наготове. В редакционной колонке "Постимеэс" 12 августа пишет о неспособности властей предоставить населению достоверную информацию о трагедии. Масса противоречивых сообщений в течение двух дней и полное отсутствие централизованной подачи информации. В итоге сомнения граждан в способности государства действовать в критической ситуации. Кроме того, не понятно, зачем надо было приглашать финских водолазов для того, чтобы поднять тела погибших, когда своих специалистов-подводников вполне хватает. Оказалось, что и работать они могут на гораздо большей глубине, чем те 45 метров, на которых находится то, что осталось от вертолета. Как полагают специалисты, если бы местные водолазы сразу приступили к работе, все тела погибших были бы доставлены на сушу еще 11 августа. И практика это доказала. Накануне за несколько часов работы 16 финских спасателей достали только три тела, тогда как позже в сумерках, когда к работе приступили эстонцы, удалось поднять уже девять погибших. Специалисты полагают, что финны использовали неверную тактику и в итоге израсходовали все свои ресурсы. Вместо того, чтобы тащить тела погибших на себе, нужно было поднимать их на тросах.

В тоже время "Постимеэс" Online сообщает, что финская газета Turun Sanomat пишет в передовице 12 августа, что Эстония не была готова к спасательным работам после катастрофы вертолета. Жесткой критике подверглись эстонские водолазы, чьи навыки и снаряжение не соответствовали, по мнению финских журналистов, необходимому уровню. Кроме того, у Эстонии не было и необходимого оборудования, чтобы поднять обломки вертолета на поверхность, отмечается в передовице Turun Sanomat. Газета пишет, что эстонская сторона попросила у финнов помощи лишь через полтора часа после катастрофы. Финские журналисты признают, что никто не знает, когда произойдет катастрофа, однако спасательные команды всегда должны быть наготове.

Встреча спикеров Эстонии и Финляндии. Спикер парламента Эстонии Эне Эргма встретилась с коллегой из Финляндии Пааво Липпоненом, по приглашению которого она отправилась с визитом в Хельсинки, сообщил BNS. По сообщению советника Эне Эргма Аннели Энтсон, 10 августа Эргма приняла участие во встрече в финском парламенте, на которую были также приглашены спикеры парламентов Швеции и России. По словам Энтсон, на встрече должны были обсуждаться вопросы ратификации конституции ЕС и финансовые перспективы Евросоюза, а также намеченная на конец сентября поездка на Украину спикеров парламентов Северных и Прибалтийских стран.

Гость из Китая. Эстонию на следующей неделе посетит с двухдневным визитом министр иностранных дел Китая Ли Чжаосин, который встретится с ведущими политиками страны. Как сообщил пресс-секретарь МИД Эстонии, глава внешнеполитического ведомства Китая прибудет в Таллин 16 августа, во вторник. Он встретится с президентом страны Арнольдом Рюйтелем, главой правительства Андрусом Ансипом и министром иностранных дел Урмасом Паэтом. На встречах будут обсуждаться вопросы двусторонних отношений, отношения между ЕС и Китаем, реформирование ООН и другие международные проблемы.

Китайский министр посетит Таллин в рамках своего европейского турне. По данным китайского информационного агентства "Синьхуа", Ли Чжаосин наряду с Эстонией посетит также Латвию, Литву, Сербию и Черногорию, Македонию и Кипр. (BNS)

Эстония готовится к противовоздушной обороне. Премьер-министр Андрус Ансип на вопрос ведущего программы "Актуальная камера" Эстонского телевидения (ЭТВ), действительно ли НАТО не воспринимает всерьез нарушения эстонского воздушного пространства и считает, что постоянные нарушения воздушной границы российскими военно-транспортными самолетами не представляют опасности, из-за которой НАТО должно было бы поднимать в воздух истребители, ответил, что Эстония подняла бы истребители, если бы у нее были ВВС. "Мы бы обязательно подняли наши истребители в воздух. Эти истребители зафиксировали бы пребывание чужих самолетов в эстонском воздушном пространстве. Но у Эстонии нет своих истребителей", - сказал премьер-министр.

Как сообщила "Ээсти Пяевалехт", в ближайшее время Эстония собирается приобрести современные системы противовоздушной обороны, которые позволят сбивать вражеские вертолеты и самолеты. Системы ПВО будут задействованы главным образом для прикрытия боевых частей. Пока не известно, будет отдано предпочтение американским "Стингерам", британским "Джэвелинам", или шведским RBS. Подробности госзаказа - военная тайна. При всем при этом возможности эстонской армии в смысле обороны своего воздушного пространства все равно остаются весьма ограниченными: самолетов на их полной высоте не достать, на полной скорости не догнать. Ракеты ближнего радиуса действия представляют опасность для враждебных летательных аппаратов. Приобретение этого оружия расширяет район деятельности эстонской армии в 4-5 раз. Как считает газета, до настоящего момента страны Прибалтики в сфере ПВО практически безоружны.

Электронное правительство. "Ээсти Пяевалехт" пишет, что проект электронного правительства, запущенный пять лет назад, значительно сократил расходы на делопроизводство и упростил процедуру заседаний. Уже в этом году правительство провело 272 виртуальных заседания и обсудило около 9000 поправок, и все это при помощи современной компьютерной техники. Это сократило расход бумаги и ускорило процесс обмена мнениями. По информации газеты, это сократило расходы правительства на 77 млн. крон.

Эстония уравняет права беженцев и своих жителей. Если Рийгикогу (парламент Эстонии - прим. ИА REGNUM) одобрит новые правила обращения с беженцами, Эстонии придется выплачивать лицам, просящим убежища, как семейные пособия, так и пособия по безработице. Исходящий из евродиректив законопроект о предоставлении международной защиты иностранцам обеспечивает всем ходатайствующим о предоставлении убежища равные с постоянными жителями Эстонии социальные права, пишет "Ээсти Пяевалехт". Лицо, просящее убежища, или т.н. лицо, находящееся под временной защитой, по этому закону имеет право получать во время нахождения в Эстонии государственное прожиточное пособие, семейное пособие, услуги рынка труда и пособие по безработице. Действующий с 1997 года, но ожидающий отмены закон предусматривает эти льготы лишь для людей, которым государство предоставило статус беженца. За восемь лет из сотни ходатайствовавших о предоставлении убежища этот статус получили только два человека из Афганистана и два из Алжира. При разрешении проблем ходатайствующих об убежище Эстония может надеяться на Европейский фонд беженцев, который готов в 2005-2007 годах ежегодно финансировать проекты в размере 6,8 млн. крон, если по меньшей мере четверть нужной суммы будет поступать из госбюджета.

Центристы опережают соперников. Рейтинг популярности "Народного союза" в июле упал ниже избирательного порога, Партия реформ потеряла два процента сторонников, зато третья партия правящего союза - Центристская - уходит от других все дальше. Если бы парламентские выборы проходили в предстоящее воскресенье, партия Эдгара Сависаара намного опередила бы партнеров, пишет "Постимеэс". За Центристскую партию готовы проголосовать 24 процента опрошенных. Такого высокого показателя популярности центристы не удостаивались в течение двух последних лет, отмечают социологи.

Партию реформ премьер-министра Андруса Ансипа поддерживают 15 и "Народный союз" - 4 процента опрошенных. В ходе опроса, в котором приняли участие 1005 человек по всей Эстонии, выяснилось, что "Союз Отечества" и Социал-демократическую партию готовы поддержать 7 процентов респондентов, партию Res Publica - 5.

Социологи отметили также, что в июле больше всего сторонников у Центристской партии было среди неэстонцев. В их рядах поддержка центристам выросла до 10 процентов. Больше сторонников у центристов стало и среди тех, чьи ежемесячные доходы составляют не более 3 тыс. крон.

По словам представителя TNS Emor Айвара Воога, центристы, войдя в правительство, больше других сумели себя "показать". "Центристская партия все время была на виду больше других. Каждое слово и действие Сависаара отражалось в СМИ - позитивно или негативно. Чего не скажешь о других партиях власти. Влияние СМИ явно сказалось", - сказал Воог.

Бывшие центристы нарасхват. Социал-демократы и представители "Народного союза" в таллинском районе Хааберсти могут выдвинуть кандидатом в мэры столицы на местных выборах этой осенью Свена Миксера - бывшего центриста, ныне члена Социал-демократической партии. Как сообщил представитель социал-демократов, на совместном совещании таллинских отделений двух партий было решено также, что первым номером совместного списка будет Лийна Тыниссон - бывшая центристка, ныне беспартийный член парламента.

Социал-демократическая партия и "Народный союз" на местные выборы в Таллине пойдут вместе, по списку социал-демократов. Кандидат в мэры от списка, а также предвыборная платформа будут утверждены на совместной конференции двух партий 29 августа. Муниципальные выборы в Эстонии состоятся 16 октября. (BNS)

Зеленые возвращаются в политику. Несмотря на заверения политиков в том, что рождение новой сильной партии в Эстонии маловероятно, люди, придерживающиеся "зеленых" взглядов, собираются с силами и планируют до парламентских выборов 2007 года восстановить Зеленую партию Эстонии. "Создание партии - процесс долгий. Мы давно об этом думаем. Кажется, сейчас общество готово поддержать темы экологии. В далекой перспективе это ведь вопрос выживания", - сказал член правления недоходного объединения Инициативная группа Зеленой партии Валдур Лахтвеэ газете "Пярну Постимеэс". Лахтвеэ считает, что беда существующих партий в том, что, принимая решения, они не думают о влиянии на окружающую среду, а исходят только из узких сиюминутных интересов.

Председатель парламентской фракции "Народного союза" Яанус Мянник уверяет, что "Народный союз" - очень зеленая партия. Он не верит, что какая-либо другая партия сможет лучше решать экологические вопросы. Председатель "Союза Отечества" Тынис Лукас считает, что зеленые вполне могут занять свою нишу и стать не ведущей, но входящей в коалицию партией.

Однако Лахтвеэ говорит, что зеленые - ни в коем случае не партия ниши, в десяти государствах Европы они входят в правительство, не говоря уж о местных органах власти. "Мы готовы в случае получения мандата взять на себя ответственность правления, поскольку мы знаем, как заставить экономику работать в щадящем окружающую среду режиме", - утверждает Лахтвеэ. (DELFI)

Эстония получила своего чемпиона мира! На проходящем в Хельсинки чемпионате мира по легкой атлетике Андрус Вярник выиграл золото в метании копья с результатом 87,17 м. В первой попытке Вярник показал результат 79,06, вторая и третья попытки ему не удались. С четвертой попытки Вярник с результатом 87,17 вышел в лидеры соревнования, в пятой попытке его копье улетело на 85,29, а шестая попытка снова не удалась.

Несмотря на успехи последних лет, пишет "Молодежь Эстонии", Андрус Вярник считался нестабильным спортсменом. Однако теперь, после победы в Хельсинки, никто не скажет, что его достижение, его победа стала случайностью. Завоевывать на двух чемпионатах мира медали еще не удавалось ни одному эстонскому спортсмену. Андрус Вярник - первый в Эстонии и самый настоящий чемпион, пишет газета.

Последнее время Вярник старался вернуть себе прежнюю спортивную форму, тренируясь под руководством Хейно Пуусте. Совместная работа еще два года назад в Париже принесла серебряную медаль. Теперь тандем не просто повторил успех, а покорил вершину. Выше остался только один титул олимпийского чемпиона.

Рост цен на коммунальные услуги ударит по простым людям. Получающий среднюю зарплату житель Эстонии только за отопление, воду и газ будет ежемесячно выплачивать в следующем году почти на 600 крон больше, чем раньше, а снижение подоходного налога вернет ему всего лишь 124 кроны.

В этом году департамент статистики на основании данных за первые три месяца подсчитал, что среднемесячная брутто-зарплата составляет 7427 крон. При такой зарплате работник выиграет в следующем году от снижения подоходного налога (23% вместо 24%) и увеличения необлагаемого налогом минимума (2000 вместо 1700 крон) дополнительные 124 кроны в месяц. Но эту небольшую прибавку рост цен перекроет минимум в пять раз. Только Tallinna Vesi (Таллинский водоканал - прим. ИА REGNUM) ходатайствует в мэрии о повышении тарифов на 9,6%. Если сейчас кубометр воды обходится таллинцу в 11 крон 67 центов, кубометр сточных вод - в 9 крон 44 цента, то в новом году эти цены возрастут соответственно до 12 крон 79 центов и 10 крон 35 центов. Также угрожает вырасти цена за отопление. Подорожание сланцевого масла почти в два раза может повлечь за собой рост цен до 60%. Eesti Gaas также планирует поднять цены - для домашних потребителей газ подорожает на 10-12%. Большинство аналитиков предсказывают также постепенное подорожание бензина и дизельного топлива, поскольку цена на нефть на мировом рынке продолжает расти, доллар дорожает, а потребление топлива в Китае и других развивающихся странах растет с такой скоростью, что нефтедобытчики не успевают производить бензин в нужных количествах. (ЭТВ, DELFI)

Жизнь в Эстонии местами истерична. Филолог, специалист по средствам массовой информации Тийт Хенносте считает, что духовная жизнь в Эстонии истерична. Кроме того, его раздражает повсеместно распространенное нежелание думать. На вопрос, какой видится духовная жизнь в Эстонии с той стороны Финского залива, где он читает лекции в Хельсинкском университете, Хенносте отвечает: "Если одним словом, то истеричная". "Дома это не так бросается в глаза, но на фоне мирной финской жизни иногда кажется прямо ужасной. И особенно эта неприязнь всех ко всем", - говорит ученый. Раньше Хенносте критически констатировал, что в Эстонии безумно мало людей, которые смеют выступать против массы. Хенносте считает очень ценными качествами смелость идти наперекор общему мнению и независимость. "Трусость - грех", - говорит он и поясняет, что свобода думать свои мысли и их обнародовать является одной из важнейших основ национальной самоидентификации. "Самосознание, которое этого боится, не стоит и сохранять". О себе он говорит, что постоянно сомневается. По его словам, и наука начинается с понимания того, что написанное - неполная правда или даже просто неправда. ("Постимеэс")

Христиане и отечественники просят запретить гей-парад. Христианская народная партия Эстонии осуждает гей-парад, который состоится в Таллине 13 августа, поскольку не считает улицы города подходящим местом для рекламы половой жизни. "Мы очень сожалеем о принятом вами решении разрешить проведение парада Gay Pride", - говорится в письме председателя Эстонской христианской народной партии Алдо Винкеля мэру Таллина Тынису Пальтсу. "Целью организуемого недоходным объединение Mea Culpa парада является пропаганда гомосексуального образа жизни. Его целевая группа - молодежь, еще не имеющая четкой самоидентификации", - отметил Винкель. "Закон запрещает установку на видных детям местах в газетных киосках сексуальных картинок. Тот же закон следует применить и для защиты несовершеннолетних от подобных мероприятий", - считает партия.

Руководство таллинского округа "Союза Отечества" также сочло, что пропаганда гомосексуализма в столице заслуживает порицания. Руководство таллинского округа "Союза Отечества" считает, что проводящийся с разрешения города Таллина парад геев станет очередным шагом пропаганды гомосексуализма среди молодежи. "В ситуации, когда одной из основных проблем Эстонии является небольшое число детей и разрушающиеся семьи, политическим силам необходимо объединенными усилиями объяснять обществу важность семейных ценностей", - значится в сообщении партии.

Мэр Таллина не удостоит своим присутствием таллинский гей-парад, который, как выяснилось, проводится без разрешения городских властей - разрешение параду попросту не требуется.

Организаторы фестиваля гомосексуальной культуры Baltic MOONBOW Pride 2005 собирались пригласить мэра эстонской столицы выступить с приветственной речью на открытии гей-парада, который состоится в Таллине в субботу, 13 августа. Однако Тынис Пальтс сообщил, что не собирается приветствовать участников шествия. По словам мэра, субботу он планирует провести в кругу своей семьи и совершить морское путешествие по Таллинскому заливу.

Оказалось, что город не может запретить парад, поскольку шествие является общественным собранием, а не общественным мероприятием. "Общественные собрания город запретить не может, мы можем их только регистрировать. Право на запрет есть только у министра внутренних дел или директора полиции", - сказал секретарь мэрии Таллина Тоомас Сепп. Никто из названных не запретил парада. ("Постимеэс", "Ээсти Пяевалехт", "МЭ Среда", DELFI)

Экономика

Всемирный банк хвалит Эстонию. Согласно вышедшему в конце июля рапорту Всемирного банка, экономический рост замедлился во всех новых странах Евросоюза, кроме Эстонии. Как указывается в рапорте, во многих странах проведению необходимых реформ препятствовала предвыборная борьба. В качестве положительного примера Всемирный банк приводит лишь Эстонию и Литву, снижающих подоходный налог для физических лиц, со ссылкой на "Арилехт" сообщает DELFI. "Период накануне вступления открыл окно для реформ, которое после вступления в Евросоюз может быстро закрыться", - заявил, представляя рапорт, один из его главных авторов Томас Блатт Лаурсен. Заметнее всего в первом полугодии затормозился рост Польши, Венгрии и Словении. По мнению Всемирного банка, наибольшую опасность для экономической стабильности в новых странах ЕС представляют дорогостоящие социальные программы, которые после вступления в союз начали реформировать лишь в Чехии и Словакии.

Официальная безработица снизилась почти на 20%. По состоянию на 1 августа в эстонском департаменте занятости было зарегистрировано 24 653 безработных, что на 18,9% меньше, чем год назад, сообщает департамент. Сейчас безработные составляют 3% от трудоспособного населения в возрасте от 16 лет до пенсионного. Генеральный директор департамента Тина Ормиссон сказала, что число зарегистрированных безработных снижается благодаря благоприятному экономическому климату. Кроме того, многие люди из так называемых групп риска, такие, как инвалиды и давно безработные, получили работу благодаря проектам, профинансированным Европейским социальным фондом. Впервые в департамент занятости в июле обратились 2 806 безработных, что на 28,7% меньше, чем год назад. Пособие по безработице в июле получили 11 255 человек, что на 18% больше, чем год назад. ("Арипяев")

Чистая прибыль Sampo Pank в первом полугодии 2005 года составила 90,9 млн. крон. Консолидированная чистая прибыль Sampo Pank составила за первое полугодие 2005-го 90,9 млн. крон. За тот же период прошлого года группа заработала 54,1 млн. крон прибыли. Основными причинами роста чистой прибыли банк называет увеличение объёмов бизнеса и высокое качество кредитного портфеля, что позволяет держать резервы на покрытие убытков от плохих кредитов на низком уровне. Доходность собственного капитала группы составляет 26,6% (19,5% год назад) и доходность активов - 1,7% (1,4%). Чистые доходы достигли 236,9 млн. крон (189,4 млн.), рост за год составил 25,1%. Из них чистые процентные доходы составили 65,1% (65,8%), чистые комиссионные - 24,2% (25,1%), прочие доходы - 10,7% (9,1%). ("Деловые ведомости")

Центристы планируют реприватизацию железной дороги. Центристская партия планирует создать государственную железную дорогу и судоходные линии, что означает реприватизацию железной дороги и передачу государству судоходства между материком и островами.

По словам Ааду Муста, возглавляющего центристскую команду по разработке программы, пункт о желательности создания государственной железной дороги и флота с большой долей вероятности войдет и в окончательную версию новой программы партии, которая будет представлена на утверждение на 10-м съезде Центристской партии, который пройдет в следующие выходные. Муст считает, что с приватизацией переборщили. "Сейчас вопрос состоит в том, сможет ли Эстония и далее действовать как государство", - сказал Муст.

Калев Калло, занимавшийся разработкой связанной с транспортом главы программы, говорит, что предложение о создании коммерческих объединений, связанных с железной дорогой и судоходством, исходит от прежнего советника по мореходству Таллинской горуправы Наатана Тыниссона. Коммерческое объединение Riigilaevad, по словам Калло, должно заняться судоходством между островами и материком, которое сейчас безраздельно находится в руках Saaremaa Laevakompanii Вячеслава Леэдо.

Председатель Res Publica Тааво Вескимяги назвал это предложение частью избирательной кампании центристов. "Они строят глазки тем избирателям, которые всегда поддерживают увеличение доли государства в экономике", - говорит Вескимяги. ("Постимеэс", DELFI)

Вырос объём грузовых железнодорожных перевозок. Объём грузовых железнодорожных перевозок вырос в июле по сравнению с тем же периодом прошлого года на 6,7% до 3,51 млн. крон, говорится в сообщении компании Eesti Raudtee (Эстонская железная дорога, ЭЖД - прим. ИА REGNUM). За семь месяцев текущего года по железной дороге было перевезено 26,34 млн. тонн грузов, что на 3,5 больше, чем годом ранее. Самой Eesti Raudtee в июле было перевезено 2,42 млн. тонн грузов, или 70% от их общего объёма. Фирма Westgate Transport перевезла 0,72 млн. тонн грузов, Spacecom - 0,38 млн. тонн.

По словам директора по продажам Eesti Raudtee Рене Варека, хорошие результаты были достигнуты прежде всего благодаря тому, что начал работать угольный терминал порта Мууга, из-за чего существенно возрос объём перевозок каменного угля (по сравнению с июлем прошлого года объём перевозок угля вырос в 2,3 раза и достиг 0,43 млн. тонн). ("Деловые ведомости")

Своё зерно принесёт стабильность. Впервые за свою почти 20-летнюю историю зерновой терминал муугаского порта начинает экспорт зерна, произведённого в Прибалтике, что означает сокращение зависимости терминала от транзитных грузов. По информации "Деловых ведомостей", на прошлой неделе Muuga Grain Terminal (Муугаский зерновой терминал - прим. ИА REGNUM) посетили представители фирм Kemira Gro-whow и Kesko Agro Eesti. Цель визита - подготовка к подписанию контрактов на экспорт балтийского зерна через MGT. Возглавляющий с начала июля MGT Анатолий Винковский имена своих партнёров не раскрывает, однако говорит, что терминал и зерновладельцы уже согласовали вопросы сотрудничества и на этой неделе подписываются договоры, по которым с конца августа на элеватор начнёт поступать эстонское зерно. Винковский надеется, что экспорт не только эстонского, но и латвийского и литовского зерна поможет MGT обрести стабильность в работе и уменьшить свою зависимость от транзитных грузов. "Это, конечно, не означает, что мы перестанем работать, например, с казахстанским зерном, просто загрузка терминала будет более стабильной", - говорит Винковский.

По сведениям "Деловых ведомостей", последние 2 года, со второй половины 2003 года, владельцы были вынуждены дотировать терминал - загрузка была настолько маленькой, что заработанных средств не хватало даже на покрытие расходов.

В Прибалтике прошла информация об открытии в Вентспилсе в августе 2005 г. зернового терминала с участием латвийского и казахстанского капитала, и он якобы рассматривается как конкурент зерновому терминалу в порту Мууга. "Но по техническим параметрам и возможностям элеватор Вентспилса гораздо слабее муугаского", - говорит Винковский. Он уверен, что связи с Казахстаном - основным экспортёром зерна - из-за вентспилского терминала не нарушатся, а только укрепятся. "Они давно и успешно с нами работают, а вкладывать в строительство новых мощностей, не использовав имеющиеся, нецелесообразно".

В Эстонии перестанут выращивать рожь. "Постимеэс" пишет, что ржаной хлеб в самом скором времени может исчезнуть с прилавков магазинов. Дело в том, что закупочные цены на рожь настолько низки, что выращивать ее нерентабельно. Некоторые эстонские хуторяне пускают рожь на корм для скота и планируют вообще перестать ее выращивать. Низкая цена обусловлена в основном более дешевой латвийской и литовской рожью, поскольку в этих странах погодные условия благоприятнее. Латвийские и литовские производители продают свою рожь по цене примерно 1400 крон за тонну. Эстонским хуторянам, чтобы получить хоть какую-то прибыль, необходимо продавать ее как минимум по 1800 крон за тонну. "Я совсем не уверен, что в следующем году в Эстонии вообще будут выращивать рожь", - признался глава одного из крупнейшего в Эстонии производителей ржи Tartu Agro Ааво Мёльдер.

В прежние годы выручал государственный зерновой резерв, закупавший у хуторян часть ржи по рыночной цене. По словам члена правления Эстонской торгово-сельскохозяйственной палаты Олави Креэна, в Эстонии потребляют около 40 000 тонн ржи в год, из которых своя рожь составляет всего 10-20%. "В последние пять лет ржи стали выращивать меньше, чем необходимо для страны, но такого, чтобы хуторяне стали использовать рожь как корм для скота, еще не было", - добавил он. В Йыгеваском уезде, например, Perevara AS пустило весь 500-тонный урожай ржи со 100 гектаров на корм скоту.

Концерн Eesti Energia инвестировал за 3 месяца 547 млн. крон. Инвестиции энергетического концерна Eesti Energia в производственное оборудование и на обновление энергосетей за первые 3 месяца хозяйственного года превысили 500 млн. крон. В производственное оборудование и на обновление энергосетей было инвестировано 547 млн. крон. Всего за 12 месяцев инвестиции составили 2,4 млрд. крон, сообщает предприятие. В электрические сети было инвестировано 453 млн. крон, из них 172 млн. пошли на подключение к сети новых клиентов. Инвестиции в производство электроэнергии составили 80 млн. крон. Первоочередные объекты инвестиций связаны с развитием сети передачи электроэнергии на стратегически важном направлении Таллин-Нарва. Важнейшим разрабатываемым сейчас проектом является реконструкция крупнейшей в прибалтийском регионе подстанции "Балтийская" мощностью 330 киловатт. В 2005/2006 хозяйственном году Eesti Energia планирует инвестировать почти 2,45 млрд. крон, из них 12% - в производство сланца, 22% - в производство электроэнергии, 30% - в передачу энергии, 29% - в распределение энергии и 7% - во вспомогательные подразделения. ("Арипяев")

Tallink приобретёт пять пассажирских судов более чем на 7 млрд. крон. Судоходная компания Tallink приобретёт в ближайшие пару лет пять пассажирских судов общей стоимостью более 7 млрд. крон. Недавно подписанный договор о покупке двух пассажирских судов с итальянской кораблестроительной компанией Fincantier обойдётся фирме в 1,4 млрд. крон, сообщила газета Il Sole 24 Ore. На прошлой неделе Tallink заключил договор с финской фирмой Aker Finnyards на строительство быстроходного пассажирского судна нового типа стоимостью 1,7 млрд. крон. Весной этого года Tallink заключил договор с той же Aker Finnyards на постройку большого пассажирского судна стоимостью в 2,5 млрд. крон. Судно будет готово весной следующего года. ("Арипяев")

Новости предприятий и биржи. Продажи швейного предприятия Baltika выросли в июле по сравнению с тем же периодом прошлого года на 24% до 54,4 млн. крон. Розничные продажи предприятия выросли на 23% и достигли 40,4 млн. крон, оптовые продажи выросли на 54% до 13,3 млн. крон. Baltika увеличила минимальный прогноз продаж по итогам года с 620 млн. крон до 640 млн. крон. Продажи за 7 месяцев составили 364,9 млн. евро, что на 16% больше, чем за тот же период год назад.

Крупнейшая в странах Прибалтики мясоперерабатывающая компания Rakvere Lihakombinaat (Ракверский мясокомбинат - прим. ИА REGNUM) увеличила продажи в первом полугодии текущего года на 18,6% до 712,8 млн. крон. Чистая прибыль Rakvere Lihakombinaat за 6 месяцев текущего года выросла почти на 10% до 47,3 млн. крон, или 1,24 кроны на акцию, по сравнению с 43,1 млн. крон, или 1,14 крон на акцию, за тот же период годом ранее.

Акции Tallink Grupp, довольно активно торгующиеся на внебиржевом рынке, снизились с начала года со 120 крон до 70 крон за акцию. Если ещё в феврале этого года за акции Tallink платили 120 крон, то цена сделок за последнюю неделю колебалась в пределах 67-70 крон. По данным Центрального регистра ценных бумаг, в этом году своих владельцев в ходе 120 сделок сменило более 1 млн. акций Tallink. Акционерный капитал предприятия составляет 1,1 млрд. крон, разделённых на 110 млн. акций с номиналом в 10 крон.

Концерн Pro Kapital Eesti заработал в прошлом году 69 млн. крон прибыли при обороте в 255 млн. крон. Год назад соответствующие показатели составляли 53 млн. крон и 162 млн. крон. Руководитель концерна Андрус Лауритс сказал, что из 255 млн. крон оборота 128 млн. пришлось на продажу недвижимости, 88 млн. - на доход от аренды, 39 млн. - на управление и развитие недвижимости. ("Деловые ведомости")

Продажи машин выросли за год на треть. Продавцы новых автомобилей продали в июле 1654 новых легковых автомобилей, что на 33% больше, чем за тот же период прошлого года, когда продажи новых машин упали вслед за покупательским бумом, сопутствовавшим вступлению в Евросоюз. В июле было также продано 254 специализированных машины, из-за границы был реэкспортирован 51 автомобиль, сообщил Эстонский союз предприятий по покупке и обслуживанию автомобилей (AMTEL). Таким образом, пишет "Арипяев", в июле было продано 1959 новых машин. Самой продаваемой в июле моделью, по данным AMTEL, была Toyota Corolla (83 машины), а самой продаваемой маркой - Toyota (192 машины). Неожиданно вошли в первую тройку Skoda Octavia (65 машин) и Hyundai Getz (62 машины), при этом последняя опередила Ford Focus всего на одну единицу.

В Таллине открылся салон автомобильного секонд-хенда из Германии. В конце июля немецкая компания A2-Autowelt открыла в Таллине свой салон по продаже подержанных автомобилей. Строители ещё не успели завершить последние отделочные работы, как на место действия, в Мыйгу, уже прибыли первые 20 машин. К настоящему моменту их число перевалило уже за сотню. Клиентам салона A2-Autowelt, как заверяют его представители, не придётся беспокоиться по поводу таких негативных и, увы, распространённых в настоящее время явлений, как "скрученные" спидометры, неизвестное происхождение и т.д. Пройденный километраж у всех автомобилей соответствует действительности, вся их история зафиксирована документально, соответствующие сервисные книжки имеются. И хотя официальной гарантии на купленные у них подержанные автомобили салон не предоставляет, тем не менее никто из клиентов в беде оставлен не будет, если с машиной случится действительно что-то серьёзное. На надёжность и гарантированное качество A2-Autowelt и делает свою основную ставку, выгодная цена - это ещё не самое главное. Ожидаемый объём продаж - 50-60 автомобилей в месяц. ("Деловые ведомости")

Датчане клевещут на эстонское мясо. Жители Дании могут вообще отказаться от употребления мяса из Эстонии. Датский центр ветеринарных и продовольственных исследований прилагает для этого серьезные усилия. Так, влиятельная датская газета "Политикен" предупредила жителей королевства, что мясо из других стран, а особенно из Греции и Прибалтики, может содержать опасные бактерии. Девять из десяти датчан, поевших мяса и заразившихся неподдающимися лечению болезнями, по данным датского центра, потребляли именно импортное мясо.

Когда к датским чиновникам обратилась за разъяснениями газета "Постимеэс", ей сказали, что речь идет не о запрете, а лишь о предупреждении. Выбирать в конечном счете потребителю. Хотя вряд ли подобные заявления не скажутся на спросе на эстонскую продукцию. Эстонские же мясопроизводители утверждают, что это не что иное, как конкурентная борьба. Кроме того, как утверждают представители эстонской мясной промышленности, эстонские производители не поставляют мясо в Данию.

Несмотря на то, что датчане указывают на проблемы с продукцией из Прибалтики, по словам заведующей пищевым отделом ветеринарно-пищевого департамента Эстонии Хенели Ламп, никаких официальных обращений или сообщений об опасных бактериях из Дании не поступало. "Я не могу поэтому прокомментировать, на какие данные они опирались в своем исследовании", - заявила Ламп.

В целом, как отмечает газета, нет ничего хорошего, что Эстония попала на страницы зарубежной прессы в таком контексте.

Как сообщил BNS, в Латвии тоже высказали недоумение по этому поводу. Продовольственно-ветеринарная администрация Дании (ПВАД) не изучала качество мяса, завезенного из Прибалтийских стран, поэтому упреки в том, что в нем обнаружены опасные бактерии, - неофициальные и сомнительные. С таким заявлением выступил заместитель директора департамента надзора за продовольствием Продовольственно-ветеринарной службы Латвии Марис Балодис. В Латвийской ассоциации производителей и переработчиков мяса сообщили, что латвийское мясо в Данию, скорее всего, экспортироваться не будет. "Мы вообще мало вывозим мяса, - сказал ее председатель Янис Балиньш. - Не понимаю, кто вообще импортирует мясо в Данию, потому что у нее самой большой экспорт".

Перекуём докторов в бизнесменов. В Эстонии создаётся прецедент - государство заставляет государственную же больницу самостоятельно зарабатывать деньги на своё прожитьё. Выдав более 250 миллионов крон на завершение долгостроя Пярнуской больницы, правительство рассчитывает не только эти денежки вернуть, но и заработать на них. Посредником в этом "бизнес-проекте" является госфирма Riigi Kinnisvara (Госимущество - прим. ИА REGNUM), на чьём балансе и находится здание больницы, за аренду которого медики должны отстёгивать почти по миллиону в месяц, и "лимон" этот правительство предлагает больнице зарабатывать самостоятельно. По мнению "Деловых ведомостей", государство явно взяло курс на полное игнорирование одной из своих социальных функций - заботы о здоровье населения, предлагая людям выживать кто как сможет. И поведение чиновников в пярнуском случае только подтверждает такой прогноз. Министр финансов и министр социальных дел считают, что больница могла бы сама достать деньги на своё существование - не в госказне напрямую и даже не в Больничной кассе, а на стороне. Финансы предлагается раздобыть, например, в европейских фондах или за счёт сдачи в аренду "лишних" площадей. Очевидно, что никакая "европа" постоянно оплачивать эстонские текущие расходы не будет, а доход от субаренды части помещений не покроет аренду всего остального, пишет газета. Это значит, что единственным реальным источником доходов могут быть пациенты, то есть пациентам будет предложено "продублировать" и так оплачиваемое ими обязательное больничное страхование. Итогом всего этого процесса, скорее всего, станет распространение "опыта" на все больницы и поликлиники страны, установление полностью платной системы государственной медицины и создание экономических предпосылок для возникновения полноценной частной медицины, в том числе и путём приватизации государственной, считает газета.

Россия и Эстония. Русские в Эстонии

Глава эстонского МИД: самолеты РФ регулярно нарушают воздушное пространство Эстонии. Министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт заявил, что российские самолеты нарушают воздушные границы республики раз в четыре-пять месяцев. "В Эстонии фиксируют нарушения российскими самолетами эстонской воздушной границы раз в четыре-пять месяцев. Членство Эстонии в НАТО ничего не изменило", - сказал Паэт на совместной пресс-конференции с финским коллегой Эркки Туомиоя в Хельсинки 10 августа. "Надеюсь, что речь идет о технических ошибках, а не о проверке степени безопасности границы", - добавил Паэт, отметив, что Эстония ожидает извинений за нарушения эстонского воздушного пространства. "Извинения никогда не помешают", - сказал он. Российская сторона пока никак не прокомментировала заявление эстонского министра. (DELFI)

Эстонские шахтёры не останутся без работы. Министерство экономики Эстонии сообщило, что эстонские шахтёры сохранят работу, несмотря на планы закупать сланец в России. По данным министерства, Эстония следит, чтобы покупка сланца была экономически обоснованна, чтобы договорные отношения между Эстонией и Россией не пострадали и чтобы шахтёры не остались без работы. Продавая дешёвую электроэнергию в Россию, Эстония несёт расходы на утилизацию отходов. Поскольку на сегодняшний день известно, что Россия не сможет со своей стороны разрешить проблему квоты на парниковые газы до 2008 года, Эстония хочет в качестве компенсации расходов на утилизацию получать из России очень дешёвый сланец. ("Деловые ведомости")

"Народный союз" подал в суд за разжигание межнациональной розни. Русское объединение "Народного союза" обратилось в полицию с заявлением по факту разжигания межнациональной розни, сообщает DELFI. Члены правления Русского объединения "Народного союза" Родион Денисов, Владимир Маслов и Виталий Фактулин обратились в полицию с заявлением с просьбой начать расследование по факту разжигания межнациональной розни в опубликованной 4 августа 2005 года в газете "Ээсти Пяевалехт" статье журналиста Прийта Кууска "Курение придумано не для женщин". Как значится в пресс-сообщении "Народного союза", в своей статье Прийт Кууск открыто призывает к ненависти и насилию в отношении представителей русской национальности. Автор статьи считает, что раз русских в Эстонии так много, то вполне оправданно их уничтожение, а также умерщвление их детей. В данном высказывании явно присутствуют признаки проступка, определенные параграфом 151 ст. 1 Пенитенциарного кодекса ЭР о разжигании межнациональной розни. "Недопустимо, чтобы на страницах СМИ звучали открытые призывы к насилию и ненависти в отношении представителей других национальностей. Русские являются историческим национальным меньшинством Эстонии, и ни у кого нет права призывать к насилию в отношении них. Считаем своим долгом воспрепятствовать распространению в Эстонии экстремистских настроений и надеемся на понимание и помощь в этом со стороны правоохранительных органов", - заявил член правления Русского объединения "Народного союза" Родион Денисов. Заявление с просьбой начать расследование было передано 8 августа представителями объединения в Пыхьяскую префектуру полиции.

Планы эстонского бизнесмена в России весьма честолюбивы. Фирмы, принадлежащие предпринимателю Хиллару Тедеру, заработали в этом году на продаже акций около трех миллиардов крон: продаже торгового центра "Рокка-аль-Маре" предшествовала продажа российской фирмы Multon Coca-Cola, производящей соки.

Фирма по производству соков Multon до ее продажи Coca-Cola в апреле этого года принадлежала трем равноправным владельцам, одним из которых был Хиллар Тедер. Поскольку покупатель является биржевым предприятием, Тедер не делает из цены тайны - 500 миллионов долларов, т.е. 6,4-6,5 миллиардов эстонских крон, что составляет по 2,1-2,2 миллиарда крон на каждого акционера. Если к этой гигантской по эстонским масштабам сумме прибавить заработанные на продаже части акций торгового центра "Рокка-аль-Маре", а затем и всего центра 780 миллионов крон, это составит почти три миллиарда крон. Хотя Тедер утверждает, что его эстонские предприятия составляют всего 5% всей его бизнес-деятельности и основную прибыль ему приносят его российские фирмы, он не захотел подробнее говорить о своих тамошних деловых партнерах. Планы Тедера и его партнеров в России весьма честолюбивы. "Важно не то, сколько у тебя сейчас есть, а то, насколько большим ты хочешь стать. Нет смысла заводить один или три торговых центра. Скорее обдумывается, сделать ли 30 или 50 центров", - заявил Тедер. Оборот одного такого центра в России достигает в среднем 70 миллионов долларов, т.е. около 900 миллионов крон в год. Наряду с Россией Тедер считает перспективным рынок на Украине, и, очевидно, уже в конце этого года там будет куплена первая недвижимость. ("Арипяев")

Восстановлен памятник советским воинам. Памятник в честь выпускников Таллинского военного училища, защищавших столицу Эстонии от фашистов в 1941 году, установленный на территории бывшей воинской части имени Матросова в Тонди около трех десятков лет назад и восстановленный на днях, 10 августа пережил свое второе рождение.

Мероприятие по случаю открытия реставрированного мемориального камня не было задумано масштабным. К памятнику с красными гвоздиками пришло всего несколько человек. Среди них члены исторического клуба Front Line и ветеранского объединения "Рубин" - непосредственные участники работ по восстановлению памятника, а также представители Эстонского союза ветеранских организаций. Весьма скромное собрание численностью в несколько ветеранов и членов военно-исторического клуба оказалось несанкционированным городскими властями. Подъехавший полицейский поинтересовался, что здесь происходит и кто организатор мероприятия. Страж порядка, проверив документы у члена правления клуба Front Line 25-летнего Андрея Лазурина через картотеку полиции и не обнаружив за ним никаких нарушений, приказал всем уйти по-хорошему, если собравшиеся не хотят "неприятностей". ("Молодежь Эстонии")

Культовое "Русское кино". Год назад сестры Тали и созданный ими Симфонический оркестр Северных стран произвели настоящий фурор серией концертных представлений "A La Russe", в рамках которой прозвучали знаменитые мелодии советского кино. Билеты на каждое из этих представлений расходились в мгновение ока, собравшаяся в зале публика ревела от восторга, слыша первые аккорды "Время, вперед!" или "Шерлока Холмса".

Решив вновь воспользоваться "русской" формулой успеха, Ану и Кадри Тали подготовили гала-представление "Русское кино - "Александр Невский", в ходе которого на фоне черно-белых кинокадров легендарного фильма Сергея Эйзенштейна "Александр Невский" прозвучит музыка Сергея Прокофьева, а также музыка других русских композиторов, написанная к старым советским фильмам. В преддверии грандиозного шоу 12 августа в Кейла сестры Тали и несколько музыкантов Симфонического оркестра Северных стран устроили небольшой ознакомительный концерт для посетителей таллинского Центра Виру.

"Не стоит воспринимать советское кино и написанную к нему музыку только в качестве коммунистической пропаганды, - говорит Ану Тали. - Нельзя забывать о том, что через эти произведения свой талант проявили гениальные композиторы, режиссеры и операторы, и наш концерт - это еще и выражение признания их таланту. Советское кино и музыка - это огромная часть нашего прошлого, и если представление "Русское кино" и не вызовет у вас ностальгии, то хотя бы освежит воспоминания". ("Молодежь Эстонии")

"Волга" впадает в Балтийское море. Пятый по счету слет владельцев старых моделей российского автомобиля "Волга" в предстоящие выходные состоится в Эсна Ярваского уезда в Эстонии. Пресс-секретарь слета Силья Паавле сообщила, что "волжатники" 13 августа к 12 часам соберутся у Центра культуры в городе Пайде, где состоится выставка раритетных автомобилей. Затем колонна "Волг" разных поколений отправится в местечко Эсна. По ходу движения в местечке Мяо ожидается промежуточная остановка, на которой определится автомобиль - любимец публики. Как объяснила Паавле, праздник продолжится конкурсом красоты среди машин-ветеранов, викториной на автомобильную тему для водителей. Состоится шоу костюмов любителей старой "Волги". Дети примут участие в сооружении автогородка, женщинам будет предложено погонять по дистанции на время автомобильные колеса. Вечером запланировано караоке, в программе песни, посвященные автомобилям и шоферам. Участники праздника заночуют в палатках, рядом со своими железными "конями". В прошлом году слет "Волги" посетили 26 автомобилей, на автошоу собралось около 500 любителей техники. (BNS, "Молодежь Эстонии")

Эстония отказала в визе легендарному российскому лыжнику. "Ээсти Пяевалехт" пишет, что эстонское посольство в Москве по непонятной причине отказало в получении визы легенде российского лыжного спорта Николаю Зимятову, который собирался посетить Эстонию в начале августа. Четырехкратный олимпийский чемпион должен был принять участия в семинаре для предпринимателей, побывать на летних соревнованиях лыжников и отпраздновать свою серебреную свадьбу, которую сыграли в Кохтла-Ярве двадцать пять назад. "Я заполнил визовую анкету, а затем они стали интересоваться - вы же пенсионер, почему вы едете учиться? На какую учебу едет ваша жена? А сын?" - описал Зимятов беседу с эстонским чиновником в интервью "СЛ Ыхтулехт". "Я думаю, они узнали, что я еду на летние соревнования и сочли обозначенные в приглашении курсы ложным предлогом, - предполагает бывший лыжник. - Мне сказали, что дадут разрешение на три дня соревнований, но я должен был оформить новые документы и еще раз отстоять в очереди. Два часа я уже отстоял". Знаменитый лыжник отказался заново заполнять ходатайство о визе, поскольку счел, что его имя известно и работникам эстонского посольства, и, по его мнению, требование заново подать ходатайство было оскорбительным. Результатом стал официальный отказ.

Пресс-служба МИД Эстонии отказалась комментировать случай с неполучением Николаем Зимятовым эстонской визы. Чиновники сослались на то, что причины отказа обычно не разглашаются.

Эстонские аптеки по своим расценкам напоминают ювелирные магазины. На прошлой неделе Международный совет медсестёр выразил озабоченность по поводу большого количества нелегально распространяемых в Эстонии российских препаратов. Своё беспокойство выразил и представитель Всемирной организации здравоохранения, который признал, что постоянно растущие цены на лекарства вынуждают людей покупать "левые" медикаменты.

Никто не отказывается покупать лекарства легально и по доступным ценам, пишут "Деловые ведомости". Сейчас же эстонские аптеки по своим расценкам напоминают ювелирные магазины. Основная причина, почему департамент лекарств Эстонии запретил ввоз медикаментов из России - это их несоответствие стандартам ЕС. Вот и приходится населению заниматься самолечением. И как покупали, так и будут покупать российские лекарства, поскольку многие из них уже давно опробованы и хорошо помогают, несмотря на несоответствие евротребованиям. Так, может, чиновникам ЕС объяснить, что жителям Эстонии ещё далеко до европейских зарплат, позволяющих лечиться евролекарствами, поэтому, пока наша средняя зарплата не достигнет среднеевропейской, стоит разрешить нам поправлять своё здоровье более дешёвыми лекарствами? - предлагает газета. Тогда и угроза использования поддельных препаратов будет намного ниже, ведь контроль за ввозом будет проводиться на государственном уровне. ("Деловые ведомости")

Top-10 молодых эстонских русских. Газета Eesti Ekspress публикует десятку наиболее, по мнению газеты, успешных молодых русских Эстонии. В десятку вошли: юрист Андрей Арюпин (30 лет), актриса Алина Кармазина (24), певица Юлия Боман (24), владелец эстонского Муз-ТВ и телеканала TVN Олег Беседин (31), модель Ольга Серова (20), бизнесмен Максим Ликсутов (28), Евгений Криштафович (22), футболист Артур Котенко (23), программный директор Sky Meedia Сергей Шустров (34), стилист Игорь Захаров (24). (DELFI)