Эстония, 22 апреля, 2005, 18:37 — ИА Регнум. В Эстонии завершается начавшееся год назад цифровое копирование старинных эстонских газет на основе базы данных в Интернете "Оцифрованные газеты Эстонии" (DEA), сообщила ИА REGNUM руководитель проекта Криста Кийса (Krista Kiisa). Акция проходит совместно с Библиотекой архивов Музея эстонской словесности. Газеты, датированные периодом 1766-1945 годами, за долгие годы эксплуатации пришли в частичную негодность, поэтому было решено использовать новые технологии для сохранения газетных материалов от полного уничтожения и увеличения возможностей их использования при работе ученых и интересующихся историей посетителей библиотеки.

Первыми для читателей станут доступны номера газеты "Perno Postimees", увидевшие свет в 1857-1885 годах, и номера газеты "Postimees" 1886-1920 годов. Газеты были сфотографированы на микропленку, которая используется в специальных проекторах MIDAS. Начат процесс дигитализации эстонских журналов, первый из которых - "Eesti Kirik" 1923-1940 годов. Кийза сообщила корреспонденту ИА REGNUM, что в электронный формат переводятся исключительно газеты, выходившие на эстонском языке. "В архивах насчитываются тысячи номеров газет Эстонии царского времени и времен первой буржуазной революции на русском и шведском языках, но решено в первую очередь заняться оцифровыванием изданий на государственном языке. К тому же, на них и спрос у исследователей выше, и пользуются ими значительно чаще", - сказала она.