Эстонский Красный Крест о Беслане: "Деньги надо тратить на программы, а не на людей"

Таллин, 14 января 2005, 15:47 — REGNUM  Газета "Петербургский Час пик" опубликовала статью "Необыкновенное свинство по-эстонски" в которой освещает позицию Красного Креста Эстонии в вопросе распределения помощи собранной жителями страны для оказания помощи жертвам террористического акта в Беслане. Как уже сообщало ИА REGNUM, жители Эстонии собрали на благотворительный счет "Детям Беслана" для отправки в Северную Осетию 1 млн 265 244 крон (более двух с половиной миллионов рублей), что стало рекордным числом пожертвований, когда-либо собираемых обществом в Эстонии. Однако руководство Красного Креста Эстонии посчитало необходимым оставить эти средства в Эстонии, организовав реабилитационную программу для детей, пострадавших в результате террористического акта.

Корреспонденту газеты удалось взять интервью с руководителем Общества Красного Креста Эстонии Рийной Каби которая сообщила что: "Прежде всего, я хочу подчеркнуть, что мы никого не принуждали перечислять деньги на счета нашей организации. А уж если люди это сделали, они должны принять правила нашей организации. Правила эти таковы, что мы никогда не переводим деньги напрямую жертвам трагедий. Мы оплачиваем разного рода реабилитационные программы. Такой программой будет прием пострадавших детей в санаториях Эстонии, и мы готовы оплатить этот проект".

Каби ответила и на другие вопросы корреспондента:

В начале сентября, когда вы лично, в интервью агентству BNS 6 сентября 2004, объявляли об открытии счета "Детям Беслана", вами произнесена была такая формулировка: "Пожертвованные деньги перечисляются прямо или посредством Женевской штаб-квартиры Красного Креста в местное (осетинское) отделение организации". Люди поверили, что деньги пойдут детям Беслана, а не эстонским санаториям.

Это неправда. Я не произносила ничего подобного. Я вообще никогда не даю интервью на русском языке (сказала Р. Каби на русском языке - прим. ЧП). Скорее всего, это был неверный перевод. И потом, в таких делах никогда не стоит торопиться - жертвы трагедии будут нуждаться в реабилитации еще долгие годы. Им будут нужны психологи, протезы, что-то еще. Кроме того, деньги ведь продолжают поступать.

Почему бы вам просто не перевести собранные деньги на счет Северо-Осетинского республиканского отделения Красного Креста - там ведь уже начали выплачивать деньги пострадавшим?

Это неправильно. Деньги надо тратить на программы, а не на людей. Кроме того, я не очень доверяю местным организациям - когда мы смотрели телевизионные репортажи о событиях в Беслане, мы не видели в кадре людей с символикой Красного Креста. Было много разных слухов о том, что деньги у вас в России уходят куда-то не по назначению. И вообще, я по телефону лично связывалась с осетинскими представителями, спрашивала, какая нужна помощь, а они отвечали, что ни вещи, ни медикаменты не нужны, потому что они не знают, что делать с уже поступившими грузами, которых очень много.

Госпожа Каби, мы сейчас говорим с вами про деньги, а не про вещи. Почему бы вам просто не перечислить собранные в Эстонии деньги на счета Северо-Осетинского республиканского отделения Красного Креста?

В таких делах не надо торопиться. Помните катастрофу парома "Эстония"? Так там люди до сих пор нуждаются в помощи. Мы будем аккумулировать эту помощь так долго, чтобы помочь жертвам беслановской трагедии и годы спустя, когда уже все про Беслан забудут. И вот еще что - вы предъявляете претензии только эстонской организации, а в соседней Латвии и в Литве точно такая же ситуация - они собрали деньги, но не перечисляют их в Беслан. Деньги надо уметь считать. Можно заплатить деньги, но душевного спокойствия это не принесет. За деньги ни физическое, ни духовное здоровье не купишь. Когда мы сможем узнать, где и сколько детей можно реабилитировать на эту сумму, тогда будем говорить о применении наших денег. Давайте не будем спешить.

В комментарии к интервью с госпожой Каби корреспондент "Петербургского Час пика" отметил, что высказанные аргументы, оказалось, совсем несложно проверить и, как ему ни неловко об этом говорить, в них оказалось слишком мало правды. Например, аргумент о том, что Эстонский Красный Крест "никогда не переводит деньги напрямую жертвам трагедий" опровергается следующей информацией, распространенной десятками новостных агентств в январе прошлого года: "Министерство юстиции Эстонии поддержало требование республиканского Красного креста к России выплатить компенсации гражданам Эстонии, репрессированным при Советской власти. Как передает Интерфакс, пресс-служба Минюста распространила в четверг сообщение, что правовое ведомство "направило в Красный крест Эстонии письмо с поддержкой инициативы начать сбор заявлений о компенсации ущерба, понесенного жертвами коммунизма". В сообщении отмечается, что правительство на заседании от 17 декабря 2002 года также поддержало инициативу Эстонского Красного креста. Таким образом, отмечает "Час пик" "ЭКК может и хочет выплачивать деньги пострадавшим, но, как вы видите, не всем".

Касаясь идеи госпожи Каби о направлении бесланских детей в эстонские санатории, "Час Пик" указывает на "два очевидных изъяна": "Во-первых, ни в одной стране мира с осетинских детей не взяли ни копейки - даже не очень богатая Украина выделила из своего бюджета $283 тысячи на оплату проживания и лечения 300 детишек в Артеке. Так же происходило и происходит всюду, хоть в Рязани, хоть в Израиле. Почему именно в Эстонии местные санатории решили брать за реабилитацию этих детей деньги, т.е. делать бизнес, непонятно (точнее, понятно, но невероятно). Во-вторых, счет, на который граждане Эстонии переводили деньги, так прямо и назывался - "Детям Беслана". Не "Санаториям Эстонии" и не "Эстонскому Красному Кресту на мелкие расходы", а "Детям Беслана". Поскольку дети Беслана с этого счета до сих пор ничего не получили и, видимо, не получат, речь идет о прямом обмане жертвователей".

"Час Пик" сообщает, что прокомментировать действия национальной общественной благотворительной организации они попросили эстонских политиков, для чего обратились с запросом в эстонское консульство в Санкт-Петербурге. Спустя некоторое время в редакцию "ЧП" позвонил Аарне Веэдла, советник министра по делам народонаселения и этническим вопросам Эстонской Республики. (Аарне Веэдла так же является членом комиссии по "противодействию российской пропаганде" при правительстве Эстонии - ИА REGNUM). Веэдла заявил "Обвинения в адрес Эстонского Красного Креста со стороны средств массовой информации России выглядят очень странными. Это как: "Я Солженицына не читал, но мне рассказывали...". По сообщению Веедла ложными оказались обвинения в том, что Эстонский Красный Крест не работает совместно с российскими структурами. В действительности же, Эстонский Красный Крест тесно сотрудничает с министром Александром Реутовым и Игорем Широковым. ИА REGNUM считает необходимым отметить, что данные, приведенные Веэдла, соответствуют действительности, более того, корреспондент ИА REGNUM в Северной Осетии так же подтвердил наличие прямых контактов руководства республики с Эстонской стороной, однако самих обвинений в отсутствии данных контактов, которые опроверг эстонский "контрпропагандист" в российских СМИ, обнаружить не удалось. Как сообщил "ЧП", затягивание оказания помощи жителям Беслана, по мнению Вээдла, связано со странным поведением МИДа России, так как поводу помощи Эстонии людям, пострадавшим в Осетии, МИД Эстонии обращался в МИД России, но оттуда так и не поступило никакого ответа.

"Час Пик" сообщает, что корреспондент газеты также связался и с самими жертвователями из Эстонии, чтобы выслушать их комментарии ситуации. Было найдено более десятка человек, но их комментарии "Час Пик" не смог опубликовать, так как они были либо нецензурны, либо вопиюще "неполиткорректны". "Обыкновенное свинство" - это самое мягкое определение из тех, что газета смогла привести.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
25.05.17
В Оренбуржье загорелся автобус, перевозивший школьников
NB!
25.05.17
The Guardian: «Вашингтон опять оказался несдержанным на язык»
NB!
25.05.17
«Рубль столкнется с трудностями»
NB!
25.05.17
«Европа даже не представляла себе уровень деградации Украины!» — обзор
NB!
25.05.17
Владимир: реституция как индикатор беспомощности власти перед церковью
NB!
25.05.17
The National Interest: Нужна «беспрецедентная кампания» давления на КНДР
NB!
25.05.17
Die Zeit: Берлин отказал Анкаре в политическом диалоге
NB!
25.05.17
Паводок на Ставрополье грозит сносом дамб: Пятигорск готовится к эвакуации
NB!
25.05.17
Пропаганда из Минска мешает жить Белоруссии
NB!
25.05.17
Радио REGNUM. «Четверть часа о высоком». В гостях Владимир Пахомов
NB!
25.05.17
«Нефть: час Х»
NB!
25.05.17
«Доллар нашел точку баланса»
NB!
25.05.17
Детский омбудсмен Кузнецова больше вопросов не вызывает
NB!
25.05.17
«Запад стремится сохранить уровень потребления, в том числе за счет России»
NB!
25.05.17
Пушков: Единство с Брюсселем по вопросу о Крыме заведет США в тупик
NB!
25.05.17
«Шелковый путь» или «бикфордов шнур»?
NB!
25.05.17
Минздрав РФ, люди требуют помощи!
NB!
25.05.17
Драки внутри США не избежать. Ударит ли Трамп первым?
NB!
25.05.17
«Испанские танки впервые после Второй мировой вплотную подойдут к России»
NB!
25.05.17
«Испания считает, что русских можно напугать численностью войск»
NB!
25.05.17
Приднестровье: Додон — враг
NB!
25.05.17
Венесуэльское противостояние: каждый занят своим делом