2 ноября в Псковском городском суде состоялось слушание жалобы адвокатов главного редактора газеты "Псковский патриот" Турсунова В.Ф. на постановление мирового судьи Жбанкова В.А. от 31 октября 2004 года. Согласно этому постановлению, на главного редактора был наложен штраф в размере 2000 рублей за совершение административного правонарушения по ст. 13.21 КОАП РФ (нарушение порядка изготовления или распространения СМИ). Мировой судья посчитал, что заглавие газеты читается не "Псковский Патриот", а "Народная патриотическая газета", поскольку это словосочетание на первой полосе газеты написано более крупным шрифтом и неоднократно упоминается в тексте. В обоснование своих доводов мировой судья ссылался на различные ГОСТы. В вышестоящем городском суде к исследованию этого вопроса отнеслись более внимательно: привлекли специалиста по метрологии и стандартизации, который убедительно доказал суду, что, во-первых ГОСТы являются рекомендательными, а не обязательными, а во-вторых, даже в самих ГОСТах не содержится каких-либо требований к размеру шрифта заголовка. Кроме того, по мнению адвокатов Турсунова, статьей 13.21 КОАП не предусмотрена ответственность за нарушение ГОСТов. Ознакомившись с материалами дела, суд объявил перерыв на полтора часа.

Но перерыв по неизвестным причинам составил 3 часа. В это время не слушалось никаких иных дел, не принимались посетители, а работники суда интенсивно перемещались по кабинетам. Затем было вынесено неожиданное постановление - отказать в удовлетворении жалобы Турсунова на постановление мирового судьи ввиду того, что и городскому судье показалось, что название газеты читается "Народная Патриотическая газета", а не "Псковский патриот", как это указано на титульном листе и в выходных данных. Постановление вступило в законную силу. Таким образом, по мнению адвокатов, Комитету по СМИ администрации Псковской области наконец-то удалось выиграть не основанное на фактических обстоятельствах дело.