В Южной Осетии начали дублировать известные зарубежные фильмы

Цхинвал, 26 апреля 2004, 20:48 — REGNUM  В Южной Осетии уверенными шагами развивается искусство. После появления первого юго-осетинского полнометражного художественного фильма с элементами сатиры и юмора о буднях милиции "Усатые в деле" создатели этого фильма, которые в настоящее время находятся в Северной Осетии, решили попробовать свои силы в дубляже фильмов, переведя на осетинский язык известную зарубежную комедию "Не грози южному централу...". Дубляж имел большой успех в Северной Осетии. Теперь художественная группа поставила цель - осуществить дубляжи других фильмов.

Ранее переводы ряда популярных мультипликационных фильмов "Маугли", "Адмет" и др. осуществил ныне занимающий пост председателя Телерадиокомитета Южной Осетии Роберт Кулумбегов. Эти переводы также были благосклонно восприняты критикой.

Известный юго-осетинский музыкант Владимир Алборов сообщил сегодня корреспондентуИА REGNUM, что начал работу над новым альбомом, в который войдут 9 песен о Родине и о любви.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
26.02.17
Собачий террор: свердловчане обвиняют службы отлова собак в бездействии
NB!
26.02.17
Лионель Месси в очередной раз принес «Барселоне» 2 очка
NB!
26.02.17
Пушков о провале информатора WADA Степановой: «Все силы ушли на доносы»
NB!
26.02.17
Савченко в Донбассе: почему это так пугает Киев
NB!
26.02.17
Великий пост дарует великие возможности
NB!
26.02.17
Неизвестный облил Касьянова зеленкой на «Марше памяти» Немцова
NB!
26.02.17
Басурин: Украинские нацбатальоны освободили Донецкую фильтровальную станцию
NB!
26.02.17
Из акронима ИГИЛ / ИГИС* пора убрать определение «исламское»
NB!
26.02.17
Бои рыцарей ко Дню защитника Отечества
NB!
26.02.17
Нагорный Карабах: кто заинтересован в военной эскалации
NB!
26.02.17
Главком ВКС РФ: В 2017 году армия закупит 160 новых самолетов и вертолетов
NB!
26.02.17
На Украине определили своего участника конкурса «Евровидение»
NB!
26.02.17
Поэма Санкт-Петербурга: Небо
NB!
26.02.17
Вандалы из группировки «Азов» разрисовали российский банк в Одессе
NB!
26.02.17
Япония хочет лечить жителей южных Курил по интернету
NB!
26.02.17
Трамп саркастически прокомментировал назначение Тома Переса
NB!
26.02.17
Арестован глава киргизской партии «Ата Мекен» Омурбек Текебаев
NB!
26.02.17
Борьба за пост президента США продолжается: теперь — при живом Трампе
NB!
26.02.17
«Народный автомобиль»: сильнее Гитлера и «дизельгейта»
NB!
25.02.17
Фильм о Клинтон завоевал антипремию «Золотая малина»
NB!
25.02.17
«Бавария» уничтожила «Гамбург» 8:0 в 1000-м матче Карло Анчелотти
NB!
25.02.17
The Daily Express: «Печально известная победа Красной армии над нацистами»