В Югре откроют кинозалы для слепых и слабослышащих
Ханты-Мансийск, 2 ноября, 2017, 11:08 — ИА Регнум. С 1 января все коммерческие кинозалы Югры начнут показывать кино в новом для России формате — для слепых и слабослышащих, сообщают «Аргументы и факты».
Для российских фильмов будут записывать специальные звуковые дорожки: одну для слепых и плохо видящих людей, другую — для слабослышащих. Новый формат сделает посещение кинотеатра доступным не только для инвалидов, но и для пожилых людей.
Надевая наушники, слепые люди будут слышать дикторский текст, написанный таким образом, чтобы в воображении человека появлялась цветная картинка, отражающая происходящее на экране. В свою очередь слабослышащие люди смогут бесконечно увеличивать звук.
Первые фильмы с тремя вариантами озвучки выйду в начале 2018 года. На новый формат уже перешли четыре кинозала в Ханты-Мансийске и один в Сургуте.
«Сейчас мы используем технологии производства США. Система достаточно дорогая, — отметил директор «Югорского кинопроката» Дмитрий Пуртов. — У нас есть партнеры в Санкт-Петербурге, они разработали российский аналог, и уже проходят стандартизацию в системе DСP в США. Когда запустят производство, стоимость оборудования уменьшится минимум вдвое».
Напомним, в мае Государственная Дума приняла поправки в Федеральный закон «О государственной поддержке кинематографии Российской Федерации». Согласно документу, производители кинопродукции, которые получают государственное финансирование, обязаны адаптировать все фильмы в коммерческом формате DСP с автономными звуковыми дорожками для нужд людей с нарушениями зрения и слуха.