Татарстан, 22 января, 2002, 10:03 — ИА Регнум. В казанском издательстве "Иман" вышел в свет один из основных трудов татарского ученого-богослова Шихабуддина Марджани (1818-1889) "Назурат ал-хакк фи фарзыйя ал-гыйша ва ин лям ягиб аш-шафак" ("Обозрение истины относительно обязательности вечерней молитвы, когда не наступают сумерки", 1870). Перевод на татарский язык выполнил Д. Шаймурзин.

Еще при жизни Марджани этот трактат богослова вызвал множество дискуссий, поскольку в нем опровергалось предположение о необязательности вечерней молитвы в Казанском крае. В книге также изложены взгляды Марджани, посвященные мусульманскому праву и богословию.

Одновременно "Иман" издало в двух книгах сборник на современном татарском языке, который впервые был опубликован в Казани в 1915 г. Он посвящен 100-летию Шигубуддина Марджани (1233-1333 по хиджре).