Французский сенатор в Ялте купил футболку с надписью «Обама, ты чмо»

Не зная русского, французский сенатор Ив Поццо ди Борго примерил перед телекамерами футболку с бранной надписью в адрес американского президента

Симферополь, 24 июля 2015, 15:38 — REGNUM  Французский сенатор Ив Поццо ди Борго, прогуливаясь по набережной Ялты, купил сувенир — футболку с изображением президента России Владимира Путина и президента США Барака Обамы и подписью на русском языке, значения которой он не знал. Футболку сенатор примерил перед телекамерами. Надпись на сувенире гласила: «Обама, ты чмо», пишет ИА «Крыминформ».

О смысле этой надписи сенатор узнал позже. По его словам, надписи под фото он даже не заметил. «Мне понравилось выражение лиц у Обамы и Путина», — сказал Ив Поццо ди Борго.

Узнав перевод, сенатор отшутился: «На Украину мне въезд уже закрыли, теперь и в США перестанут пускать».

По его словам, на фоне того, что США активно вмешиваются в дела Европы, он снялся бы в этой футболке, даже если бы знал смысл написанного заранее. Но ходить в ней он не планирует. «Я в ней ходить не буду, она мне маловата. Думаю, что подарю ее кому-нибудь», — сказал Поццо ди Борго.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
01.05.17
Анимэ в поисках ответов на проклятые вопросы
NB!
01.05.17
Художник, создавший символы свободы и неизбежности борьбы за нее
NB!
01.05.17
Комедия для перенапрягшегося мозга: без претензий и намеков на смысл
NB!
01.05.17
Будущее: Человек модульного типа и одноразового использования
NB!
01.05.17
Разводка Японии и Южной Кореи: в чем взаимный интерес США и Китая
NB!
01.05.17
Голый зад в Владимиро-Суздальском музее-заповеднике: невозможное возможно
NB!
01.05.17
Молдавия: 39% — за ЕС, 40% — за ЕАЭС, 61% — за Путина
NB!
30.04.17
Война России и США на Ближнем Востоке: сценарий из недалекого будущего III
NB!
30.04.17
Дети говорят о войне: акция памяти на Ставрополье — фоторепортаж
NB!
30.04.17
Дружба США и Китая: пугающая реальность или сиюминутная конъюнктура?
NB!
30.04.17
Изнасилованная Окинава
NB!
30.04.17
В Калужской области скончался беженец с Донбасса, которому не дали убежища
NB!
30.04.17
«Спартак» второй раз в сезоне обыграл ЦСКА
NB!
30.04.17
Как Данияр Акишев управляет Национальным банком Казахстана
NB!
30.04.17
Украина готовится к авиационной атаке на Донбасс
NB!
30.04.17
Выборы в Иране: Джахангири в президенты, Рухани в рахбары?
NB!
30.04.17
Столичная «кошмарная демонстрация обрубков»: инвалиды требуют войны
NB!
30.04.17
«По закону» или «по понятиям»: как Великобритания уходит из ЕС
NB!
30.04.17
«Жизнь Чернышевского». Вторая серия
NB!
30.04.17
Апология Германии: преступление, позор, покаяние
NB!
30.04.17
Тони Блэр: Тереза Мэй скрывает реальные последствия Brexit
NB!
30.04.17
Евросоюз не поддается давлению Эрдогана