«Борьбу за признание Геноцида армян следует перенести в Турцию»: депутат

Основные темы СМИ армянской диаспоры с 10 по 16 июня

Анаит Багдасарян, 18 июня 2015, 11:04 — REGNUM  

Скончался Кирк Керкорян

Известие о кончине американского бизнесмена армянского происхождения, владельца холдинговой компании Tracinda Corporation, миллиардера и благотворителя, Национального героя Армении разлетелось по изданиям диаспоры в начале этой недели.

Уроженец калифорнийского города Фресно Кирк Керкорян (Григор Григорян) скончался 15 июня в возрасте 98 лет. В течение длительного периода времени, особенно после разрушительного землетрясения в Спитаке в 1988 году, основанный бизнесменом благотворительный фонд «Линси» оказывал громадную поддержку Армении, пишет Aztag. Фонд вкладывал деньги в инфраструктурные проекты, включая ремонт 420 километров магистральных дорог, строительство сотен домов для пострадавших от землетрясения, множество других проектов, в том числе в сфере культуры.

Армения-Иран

11−12 июня в Ереване состоялись совещания министерств иностранных дел Армении и Ирана при участии заместителей министров Шаварша Кочаряна и Ибрагима Рахимпура. На повестке встреч были расширение политического диалога двух стран, укрепление сотрудничества в области энергетики, торгово-экономической и гуманитарной сферах, а также сотрудничество в рамках международных организаций.

Ибрагима Рахимпура также принял министр иностранных дел Армении Эдвард Налбандян. Рахимпур подчеркнул, что Иран заинтересован в расширении экономического сотрудничества стран, реализации совместных проектов в сфере транспорта и энергетики. Дипломаты обменялись мнениями по поводу ряда насущных проблем мировой и региональной политики. Рахимпур проинформировал своего коллегу о том, как проходят переговоры по иранской ядерной программе. Налбандян, в свою очередь, рассказал об усилиях Минской группы ОБСЕ по мирному урегулированию Карабахского конфликта, сообщает Asbarez.

Эдвард Налбандян также принял делегацию иранских законодателей во главе с Али Каиди, который передал приветствие спикера иранского парламента Али Лариджани. Стороны подчеркнули важность межпарламентских групп для укрепления и расширения отношений двух стран. В ходе этой встречи Али Каиди также говорил об ИЯП и о ходе переговоров с «шестеркой».

Как передает Aztag, железная дорога Иран-Армения будет построена. По словам Сурена Караяна, заместителя министра международной экономической интеграции и реформ Армении, строительные работы уже начались.

Иск Киликийского католикосата

В конце апреля Киликийский католикосат Армянской апостольской церкви подал иск в Конституционный суд Турции с требованием возврата исторической резиденции киликийских католикосов в Сисе (современный Козан).

Не так давно на сайте Киликийского католикосата появилось заявление, разъясняющее цель и характер этого иска. Он касается права владения монастырем и собором Св. Софии, служивших резиденцией католикосов с 1293 по 1921 год. В иске также была указана приблизительная стоимость этой собственности. Однако требование состоит именно в возврате прав владения, реставрации и последующего использования собора и монастыря и не может быть удовлетворено денежной компенсацией. Таким образом, это требование реституции, а не компенсации.

Решение католикосата подать иск было мотивировано историческим и культовым значением резиденции в Сисе для армянской церкви и для всего народа. Если требование не будет удовлетворено в Турции, католикосат намерен обратиться в Европейский суд по правам человека. Пока дело рассматривается в Конституционном суде Турции, нет возможности обнародовать все детали, говорится в заявлении. Этот текст распространили многие издания армянской диаспоры, в том числе Asbarez. Тема возврата резиденции в Сисе также была поднята в недавнем интервью киликийского католикоса Арама I изданию The Armenian Weekly.

К чему стремятся армянские депутаты в турецком парламенте?

Один из представителей армянской общины Турции, недавно избранных в парламент, Каро Пайлан, пообещал, что будет бороться с отрицанием Геноцида армян в республике. Он представляет единственную в Турции политическую партию — Демократическую партию народов (ДПН), которая признает трагические события 1915 года геноцидом.

Пайлан заявил, что «Геноцид армян произошел здесь, но его часто рассматривают в контексте армяно-турецких отношений, отношения Турции и Армении составляют лишь часть, но не основу проблемы». Он призвал организации и партии Армении и диаспоры (в особенности АРФ «Дашнакцутюн») перенести борьбу за признание Геноцида армян в Турцию.

Говоря о двух других армянах в парламенте, он отметил, что готов сотрудничать с Селиной Доган, депутатом от Народно-республиканской партии (НРП), но скептически относится к Маркару Есаяну, депутату от правящей Партии справедливости и развития (ПСР), из-за его проправительственной позиции.

По словам Каро Пайлана, убийство в 2007 году Гранта Динка стало катализатором его политической и общественной деятельности. Именно основатель и главный редактор газеты Agos был первым представителем армянской общины, кто заговорил о признании Геноцида армян. «В Турции сказать «я армянин” - вроде политического заявления», а интерес к собственной идентичности оборачивается интересом к политике, цитирует Пайлана Asbarez со ссылкой на Ermenihaber.am. Помимо признания Геноцида армян, депутат видит свою цель в нормализации армяно-турецких отношений.

Селина Доган придерживается более умеренной позиции по Геноциду армян. Как пишет The Armenian Weekly, в своем интервью сайту Ermenihaber. am Доган отметила, что она и ее партия хотят, чтобы Турция признала свое прошлое, но при этом избежала употребления слова «геноцид», сказав, что лидер НРП Кемаль Кылычдароглу назвал события 1915 года «великой трагедией». По мнению депутата, не так важно, каким словом называть эти события, важно, что из нескольких миллионов армян на сегодняшний день в Турции осталось пятьдесят-шестьдесят тысяч. Кроме того, НРП стремится к нормализации отношений Турции с соседними странами, в том числе с Арменией. Селина Доган считает, что отношения Турции и Армении не должны быть привязаны к карабахской проблеме. Однако для их нормализации нужна политическая воля с обеих сторон и преодоление враждебности диаспоры.

Турция сегодня и сто лет назад

Карен Егбарян в колонке для The Armenian Weekly рассуждает о текущей политической ситуации в Турции.

После 24 апреля этого года армяне всего мира задавались вопросом «Что дальше?» Теперь, замечает Карен Егбарян, Турции предстоит искать ответ на тот же вопрос. Итоги парламентских выборов 7 июня знаменательны с точки зрения того, что в парламенте оказалось большое число представителей этнических и религиозных меньшинств. Впервые за долгие годы будет сформировано коалиционное правительство. Если коалиция не сложится, Турцию ждут новые выборы. Таким образом, турецкое общество, «построенное на лжи и запретах», находится перед лицом политических проблем.

Карен Егбарян сравнивает ситуацию начала XX века, когда был низложен султан Абдул-Хамид II, и современности, когда Реджепу Тайипу Эрдогану пришлось попрощаться с планами превратить Турцию из парламентской республики в президентскую. Сейчас, как и тогда, выборы принесли радость и надежды обществу. Была та же внутренняя нестабильность — как сейчас курдская проблема, отрицание геноцида, общественная ложь и запреты, отсутствие партии, имеющей большинство в парламенте. Сто лет назад — последовавшие за этим контрреволюция и резня, сейчас — новые выборы в парламент, возвращение власти Эрдогана, силовое решение курдского вопроса. Как сто лет назад Османская империя столкнулась с внешними вызовами и войнами (Первая мировая война, Балканские войны), сейчас перед ней угрозы, исходящие от ИГИЛ, наличие общей границы с Сирией и Ираком, зонами боевых действий. Сейчас, как и тогда, проблема меньшинств не была решена. Хотя тогда тоже представители религиозных и этнических меньшинств говорили о своих проблемах в парламенте.

Возвращаясь к теме перевыборов, Horizon Weekly пишет со ссылкой на Reuters, что президент Турции уже заявил о неизбежности новых выборов, если правительство не будет сформировано в течение сорока пяти дней, предусмотренных Основным законом республики.

Обзор подготовлен на основе публикаций печатных и интернет-изданий The Armenian Weekly, Asbarez (США), Aztag (Ливан) и Horizon Weekly (Канада).

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.