Правительство Японии намерено называть Грузию «Джорджией» официально

Тбилиси, 13 октября 2014, 13:36 — REGNUM  Власти Японии намерены присоединиться к большинству стран мира и официально именовать Грузию «Джорджией», сообщает японский центральный телеканал NHK со ссылкой на источники в правительстве страны.

Подобная просьба к властям Японии была озвучена со стороны грузинских властей в марте 2009 года главой МИД Грузии Григолом Вашадзе во время его визита в Японию. На тот момент в официальных документах страны использовалась фонетическая транскрипция слова «Грузия» — «Гурудзиа». По мнению Вашадзе, название «Грузия» является заимствованием из русского языка, и Тбилиси предпочитает не использовать его из-за ухудшения отношений с Москвой.

Первоначально официальный Токио ответил отказом, ссылаясь на то, что Грузию в официальных документах можно будет спутать с американским штатом Джорджия.

Однако, спустя пять лет, парламент страны вернулся к этому вопросу и собирается дать окончательный ответ до конца осенней сессии. Поводом для рассмотрения переименования Грузии стало то, что из 193 нынешних стран-членов ООН «Джорджией» государство именуют 173 страны.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
27.05.17
Бернарду Силва стал игроком «Манчестер Сити»
NB!
27.05.17
Реституция: РПЦ наносит ответный удар
NB!
27.05.17
Рухани переизбран. За что проголосовали иранцы?
NB!
27.05.17
Проблема белорусского поэта Некляева: невежество и...
NB!
27.05.17
Американская комедия в 40-е: от бунта до госзаказа
NB!
27.05.17
Подземный дворец коммунизма: Станция «Аэропорт»
NB!
27.05.17
Цезари современной Грузии: главное — зрелища, хлеб подождет
NB!
27.05.17
«Китаю не нужны корейские «ядерные грибы» у своих границ»
NB!
27.05.17
«Над саммитом НАТО нависала тень Путина»
NB!
27.05.17
The Daily Mail: «Трамп – обреченный на вечный бой»
NB!
27.05.17
Мадуро призвал оппозицию «уйти с улицы и заняться полезным делом»
NB!
26.05.17
Дубль Ярмоленко принес «Динамо» победу над «Шахтером»
NB!
26.05.17
Какие сигналы посылают Алиев и Саргсян друг другу
NB!
26.05.17
Глава Севастополя — горожанам: Не поддавайтесь на провокации!
NB!
26.05.17
Радио REGNUM: второй выпуск за 26 мая
NB!
26.05.17
Кому на самом деле принадлежат СМИ Казахстана
NB!
26.05.17
Фантазии чиновника: кому нужен Кембридж, если есть Орловский университет?
NB!
26.05.17
В Израиле прекрасно понимают, что Трамп обречён на фиаско
NB!
26.05.17
Россия – Египет: общие святые преодолеют идейных религиозных невеж
NB!
26.05.17
Итоги саммита НАТО: Трамп оставил Европу наедине с Путиным
NB!
26.05.17
«Лесная реформа» в Брянске привела к отставкам в правительстве
NB!
26.05.17
Нижний Новгород получил многомиллионный ущерб, а чиновники — условные сроки