Внутриполитическая жизнь. Вокруг ядерной программы. Иран и страны СНГ. Иран и Ближний Восток. Передовые статьи и комментарии.

Внутриполитическая жизнь

Согласно газете "Джомхури-йе Эслами", генерал - губернатор Тегерана Али-Акбар Рахмани во вторник заявил, что нет никаких препятствий для проведения избирательной кампании по выборам будущего парламента. В интервью информационному агентству ИРНА Рахмани сказал, что никто не может требовать, чтобы избирательные кампании в школах и мечетях велись в рамках, определенных заранее властями, и никакие органы не имеют право оказать давление на формирование общественного мнения. "Студенты и те люди, которые посещают мечети, могут свободно высказывать свои мнения и взгляды. Это факт, который является признаком демократичности общества", - отметил он. Генерал-губернатор подчеркнул, что мнения, не совпадающие с официальной точкой зрения, должны быть услышаны в каждой демократической стране. Он также отметил, что школы и мечети не нуждаются в получении специального разрешения от губернатора Тегерана для предоставления своих зданий в целях проведения избирательных мероприятий. "Только проведение агиткампаний на площадях нуждаются в специальном разрешении со стороны офиса генерал-губернатора", - отметил Рахмани, добавив, что "каждый может выражать свои взгляды в закрытых помещениях, в рамках политической этики и уважения общественного мнения". "Никто не имеет права подвергать цензуре речи кандидатов в депутаты, из какой бы политической фракции они не были", - резюмировал генерал-губернатор.

По сообщению газеты "Ресалат", старший богослов, член совета исследователей и преподавателей Теологической семинарии города Кума Мохаммад Таки Фазел Мейбоди в воскресенье во время своей речи в рамках избирательной кампании в Исфахане подчеркнул, что реформаторы должны иметь серьезный авторитет во время наступающих парламентских выборов, потому что в настоящее время, "политическое самоубийство не в интересах дела продвижения реформ". Он также заявил, что ситуация в стране такова, что политические партии могут призвать к "гражданскому неповиновению". Он охарактеризовал диктаторские подходы в управлении государством как большую опасность для человеческого прогресса и процветания. "Политическое зло появляется, когда власть сконцентрирована в руках некоторых кругов и передается только членам данного узкого круга", - отметил он, подчеркнув при этом, что Исламская революция 1979 года ставила своей целью продвижение экономического развития и уничтожения всякой политической и социальной дискриминации. Фазел Мейбоди также заявил, что политические ошибки, допущенные сейчас, в будущем в значительной степени затруднят экономическое развитие ИРИ.

Газета "Иран" поместила сообщение о том, что тегеранский департамент Министерства юстиции ИРИ в понедельник объявил, что газета "Паям-е Хамун" виновна в опубликовании оскорбительной статьи и нарушении закона о печати и оправдал еженедельник фундаменталисткого толка "Йа-Лесарат", напечатавшего ответ на указанную статью. Согласно информационному агентству ИСНА, дела об этих публикациях были рассмотрены 76-ым отделом тегеранского Криминального суда в понедельник, когда управляющие директора "Паям-е Хамун" и "Йа-Лесарат" ответили на вопросы обвинения согласно иску Фонда "Мостаза'фан и Джанбазан". Суд единогласно подтвердил, что "Паям-е Хамун" не имел права публиковать статью о деятельности данного фонда, в которой не все факты соответствовали истине. На этом же заседании суд вынес решение, что публикация "Йа-Лесарат" была основана на ложной информации исчерпанной из статьи "Паям-е Хамун", и поэтому редакция фундаменталистской газеты не может быть признана виновной. Газета напоминает, что "Паям-е Хамун" опубликовало информацию об использовании средств из государственного фонда на финансирование избирательной компании консервативных сил.

Вокруг ядерной программы

Газета "Эттела'ат" пишет, что секретарь Высшего совета национальной безопасности ИРИ Хасан Роухани положительно оценил итоги своих переговоров с руководителями ЕС в Брюсселе. Во вторник после возвращения из Бельгии в тегеранском аэропорту "Мехрабад" он заявил журналистам, что его визит проходил в особых условиях, в преддверии заседания Совета управляющих МАГАТЭ и в условиях, когда враги ИРИ усиливают свою подрывную деятельность. "Состоявшиеся беседы с высшим руководством ЕС и министрами иностранных дел трех европейских стран были полезны, конструктивны и положительны", - заявил Роухани. По его словам, руководство ЕС в ходе переговоров отметило, что создавшаяся новая атмосфера стала важным историческим поворотом в отношениях между Ираном и ЕС. "Избранный нами за последний месяц путь - путь сохранения нашего национального достоинства и гордости. Мы, ни в одном обращении не просили и не требовали что-либо ни от кого. Мы реализовывали естественные права Ирана, вели диалог в рамках наших обязательств и в итоге этого пришли к соглашению и взаимопониманию, наши партнеры по диалогу также не отклонились от своих обязательств", - заявил секретарь ВНСБ. По словам Роухани, европейские министры отметили важную роль Ирана в регионе. Страны Европы нацелены на развитие всесторонних отношений с Ираном во всех сферах, резюмировал Роухани.

Согласно газете "Джомхури-йе Эслами", спикер МИД ИРИ Хамид-Реза Асефи, во вторник, в интервью информационному агентству ИРНА, назвал заявление представителя госдепартамента США по поводу предстоящего заседания Совета управляющих МАГТАЭ по вопросу иранской ядерной программы свидетельством "раздраженности США по поводу попытки международного сообщества решить этот вопрос путем диалога, а также искренностью и прозрачностью отчета, представленного Ираном МАГАТЭ". По словам спикера, для Ирана ясно, что в преддверии заседания Совета управляющих МАГАТЭ такого рода заявления являются попыткой препятствовать работе заседания. В связи с этим, Асефи выразил надежду, что "страны члены Совета управляющих МАГАТЭ адекватно отреагируют на открытость и благие намерения Тегерана в вопросах ядерного сотрудничества". По его словам, "Америка должна отказаться от бесплодных попыток навязать свое мнение другим: по нашему мнению, это первый урок демократии, который США должны выучить и понять".

Газета "Кодс" пишет, что во вторник министры иностранных дел стран-членов ЕС на заключительном заседании совета министров иностранных дел в Брюсселе приветствовали обязательства, взятые на себя ИРИ согласно Тегеранскому соглашению, заключенному между правительством Ирана и министрами иностранных дел Великобритании, Германии и Франции по решению проблемы иранской ядерной программы. В то же время, в принятом министрами заявлении подчеркивается серьезная озабоченность ЕС иранской ядерной программой, и выражается поддержка резолюции МАГАТЭ от 12 сентября. ЕС также выразил надежду, что Иран будет полностью сотрудничать с МАГАТЭ по части выполнения положений упомянутой резолюции. ЕС вновь потребовала от ИРИ без каких-либо предварительных условий подписать Дополнительный протокол к Договору о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО). В заявлении также содержится призыв к ИРИ приостановить все работы по обогащению урана и его вторичной переработке. Совет глав МИД ЕС также счел неприемлемым распространение ядерного оружия на Ближнем Востоке, что служит фактором дестабилизации обстановки в этом регионе. Согласно документу страны ЕС выразили готовность рассмотреть пути дальнейшего расширения сотрудничества с Ираном.

Газета "Эттела'ат" со ссылкой на информационное агентство ИРНА, пишет, что один из иранских дипломатов, участников заседания Совета управляющих МАГАТЭ заявил, что попытки США политизировать обсуждение вопроса иранской ядерной программы полностью провалились. Дипломат, пожелавший остаться неизвестным, еще до начала заседания совета заявил, что считает информацию о передаче вопроса ядерной программы ИРИ в Совет Безопасности ООН не соответствующим действительности. В частности, он отметил, что США используют любые средства для давления на МАГАТЭ с тем, чтобы перенести проблему в Совет Безопасности ООН. Говоря о позиции стран членов Движения Неприсоединения, он сказал, что эти страны убедились в прозрачности иранских программ в области мирного атома, увидели, что Тегеран согласился с инспекциями в свои атомные объекты, предоставил инспекторам право на проведение неограниченных проверок. По словам дипломата, об этом говорится и в докладе директора МАГАТЭ Мухаммада Эль-Барадея.

Иран и страны СНГ

Газета "Иран", ссылаясь на сообщение информационного агентства ИРНА, пишет, что министр иностранных дел Армении Вардан Осканян в эксклюзивном интервью агентству подчеркнул важность проводимой Ираном взвешенной политики в регионе и назвал ее основным фактором развития двусторонних отношений. Осканян, прибывший в Москву для переговоров с руководством РФ, охарактеризовал уровень отношений между Тегераном и Ереваном как "высокий и удовлетворительный". Он, в частности заявил, что после обретения Арменией независимости в 1991 году отношения с Ираном начали развиваться с нуля и достигли очень высокой отметки в довольно короткий период времени. "Сотрудничество с нашим дружественным соседом носит разносторонний характер, оно имеет большое значение для всего кавказского региона", - отметил глава армянского МИД. Осканян отметил, что в настоящее время, принимая во внимание отсутствие даже малейших проблем и разногласий в двусторонних политических отношениях, существуют значительные возможности для развития сотрудничества в различных областях, прежде всего, в сфере экономики. По его словам, сейчас специалисты двух стран вовлечены в несколько совместных проектов экономического сотрудничества. Армянский министр заявил, что эти проекты имеют региональное значение, и в случае их успешной реализации это не только упрочит отношения между Тегераном и Ереваном, но и укрепит связи двух стран с другими государствами региона. Отвечая на вопрос корреспондента ИРНА о значении прошлогоднего официального визита президента Армении Роберта Кочаряна в Тегеран, глава армянского МИД отметил: "Любая встреча на высшем уровне между Ираном и Арменией придает новый импульс отношениям и сотрудничеству в разных областях. Визит президента Армении в Тегеран говорит о высоком уровне отношений между нашими странами. После визита активизировалась реализация различных совместных проектов в экономической сфере". По словам Осканяна, все совместные планы в энергетике и транспортной сфере уже прошли стадию разработки, в настоящее время ведутся работы по обеспечению финансирования этих проектов. Министр иностранных дел Армении далее отметил, что вопросы по финансированию проектов решены, и в настоящее время стороны заняты поиском источников финансирования для других проектов, в том числе, строительства газопровода Иран-Армения. Осканян выразил мнение, что основным препятствием на пути дальнейшего расширения и развития двухстороннего торгово-экономического сотрудничества являются высокие таможенные тарифы на товары, ввозимые из Армении в Иран. По его словам, в армянский рынок более открытый, чем иранский, что является следствием членства Армении в ВТО, которая запрещает устанавливать высокие пошлины на ввозимые товары.

Отвечая на вопрос ИРНА о трехстороннем сотрудничестве между Ираном, Арменией и Россией, Осканян заявил: "Эти страны имеют прекрасные двусторонние отношения друг с другом. Мы тесно сотрудничаем в различных областях, в том числе и в вопросах транспортного коридора "Север - Юг". В настоящее время внимание трех стран приковано к вопросам соединения железнодорожных систем Ирана и России через территорию Армении и Нахичевани". Осканян указал на хорошие перспективы трехстороннего сотрудничества в области экономики и торговли, а также политики, в том числе и в деле стабилизации ситуации в регионе.

Как пишет газета "Эттела'ат", спикер МИД ИРИ Хамид-Реза Асефи, во время своей еженедельной пресс-конференции в Тегеране, говоря о ситуации в Грузии, заявил, что Иран всегда являлся сторонником мира, стабильности и спокойствия на Кавказе. Отвечая на вопрос одного из журналистов, он выразил надежду на то, что ситуация в Грузии, сложившаяся вследствие прошедших парламентских выборов, решиться мирным путем. "Мы надеемся вновь увидеть, как мир и стабильность придут на землю Грузии", - сказал Асефи.

Газета "Ресалат", ссылаясь на сообщение информационного агентства ИРНА, пишет, что посол ИРИ в Азербайджане Ахад Казаи назвал отношения между Тегераном и Баку "динамично развивающимися". Во вторник, во время церемонии разговения после священного месяца Рамазан, на которой он присутствовал совместно с руководством Азербайджана, посол заявил, что прежний президент Азербайджана Гейдар Алиев всегда подчеркивал необходимость укрепления и развития отношений между Тегераном и Баку. По его словам, президент Ильхам Алиев продолжит эту политику. Посол Ирана в Баку также напомнил, что президенты Ирана и Азербайджана не раз заявляли о своей заинтересованности в развитии двусторонних отношений. По словам Казаи, важнейшим фактором укрепления отношений между этими странами являются культурные и религиозные связи между двумя народами.

Газета "Джомхури-йе Эслами" пишет, что делегация представителей государственной авиакомпании ИРИ во главе с ее руководителем Хасаном Хадж-Алифардом в рамках визита в Москву обсудила вопросы закупки российских самолетов Ту-204. В состав делегации, вернувшейся в Тегеран во вторник, входили представители комитетов планово-бюджетной организации ИРИ, специалисты и эксперты в области авиастроения, летчики-испытатели и другие специалисты. В ходе своего пребывания в России они рассмотрели возможности и технические характеристики российских самолетов Ту-204. Иранская делегация в Ульяновске и в Перми на местах ознакомилась со спецификой создания этих гражданских лайнеров, провела эффективные встречи с руководством российских авиастроительных заводов. При содействии посольства ИРИ в Москве иранские летчики, входившие в состав делегации, осуществили испытательные полеты на Ту-204. Цель этих полетов состояла в подробном ознакомлении с летными характеристиками этих машин. После всестороннего анализа и обсуждения вопроса в Тегеране делегация даст свое экспертное заключение о возможности закупок этих самолетов. Следует отметить, что покупателями Ту-204 являются также Китай и Египет. Еще в октябре министр транспорта и дорог ИРИ Ахмад Хоррам заявил, что Иран намерен купить у России 30 новых авиалайнеров. По его мнению, Ту-204 не уступает в качестве западным аналогам, а стоит примерно в два раза дешевле, т.е. 22-28 млн. долларов США.

Газета "Эттела'ат", ссылаясь на сообщение информационного агентства ИРНА, пишет, что в понедельник в ходе встречи посла ИРИ в Москве Голам-Резы Шафе'и и заместителя министра иностранных дел РФ Юрия Федотова стороны рассмотрели вопросы сотрудничества Тегерана и Москвы в рамках ООН и других международных организаций. Стороны, отметили важность прошедшего на прошлой неделе визита в Москву секретаря ВСНБ Ирана Хасана Роухани, и его переговоров с президентом России, министром иностранных дел и секретарем СНБ РФ. Обе стороны выразили надежду на то, что подобные встречи окажут содействие развитию двусторонних связей, сотрудничеству сторон на региональном и международном уровнях. Шафе'и и Федотов также обсудили последние развития в Ираке, была подчеркнута необходимость скорейшей передачи всей власти в Ираке в руки иракского народа и вывода иностранных войск. Отметив важность диалога между Тегераном и Москвой на самом высоком уровне, стороны подчеркнули, что его продолжение соответствует интересам обеих стран.

Иран и Ближний Восток

Как пишет газета "Эттела'ат", помощник по дипломатическим вопросам наследного принца Саудовской Аравии Абдуллы в пятницу заявил, что Эр-Рияд начал переговоры с Тегераном о выдаче членов террористической сети "Аль-Каида", задержанных в Иране. Адель аль-Джубейр во время пресс-конференции в саудовском посольстве в Вашингтоне заявил, что несколько членов этой международной террористической организации пересекли границу Ирана во время антитеррористической компании сил международной коалиции в Афганистане. "Мы знаем, кто эти люди", - сказал он, добавляя, что саудовское правительство продолжит переговоры с Тегераном по выдаче бойцов "Аль-Каиды", особенно тех, кто совершил преступные действия в Саудовской Аравии. Последний террористический акт, вследствие которого в Эр-Рияде были убиты 17 и ранены 100 человек, был организован местной ячейкой "Аль-Каиды". Джубейр отметил, что по сведениям саудовского министерства внутренних дел в королевстве есть все еще множество подобных ячеек, с которыми необходимо бороться всеми международными силами.

Согласно газете "Иран", израильский премьер-министр Ариэль Шарон заявил, что будет просить, чтобы премьер-министр Италии Силвио Берлускони ограничил экономические связи этой страны с Ираном и Сирией. В интервью израильскому радио Шарон также отметил, что во время своего официального визита в Рим он обратится к итальянским официальным лицам с просьбой блокировать дальнейшее расширение торгового сотрудничества между ЕС, Ираном и Сирией. Италия, которая в настоящее председательствует в ЕС, имеет тесные экономические связи с Ираном. Шарон отметил, что намеревается также просить ЕС и США, чтобы они оказали большее политическое и экономическое давление на Тегеран и Дамаск. Шарон находился в Риме с трехдневным официальным визитом, основная цель которого - нормализация отношений с ЕС, который, по мнению Тель-Авива, занимает пропалестинскую позицию.

Газета "Эттела'ат", пишет, что заместитель министра иностранных дел Ирана по арабским и африканским странам Мохаммад Садр во вторник собственноручно вручил президенту Сирии Башару Асаду послание его иранского коллеги Мохаммада Хатами. В послании нашли место важнейшие вопросы двухсторонних отношений, вокруг ситуации в регионе Ближнего Востока, в том числе, в Ираке и Палестине. В ходе этой встречи президент Сирии Асад, отметив высокий уровень отношений между Тегераном и Дамаском, подчеркнул необходимость постоянных двухсторонних консультаций по проблемным региональным вопросам. Говоря о ситуации в Ираке, Башар Асад подчеркнул важность сохранения территориальной целостности этой страны, недопущения раскола и размежевания иракского народа на враждующие группировки. Указав на значимость единой позиции региональных государств по вопросу вывода оккупационных войск из Ирака, сирийский президент отметил, что продолжающаяся оккупация Ирака является, дестабилизирующим фактором в регионе. Башар Асад также заявил, что израильская агрессия против Сирии и поддержка, оказываемая США сионистскому режиму в Тель-Авиве, никак не содействует установлению стабильности и спокойствия на Ближнем Востоке.

Передовые статьи и комментарии

Газета "Кодс" пишет, что американский Госдепартамент предусмотрел в бюджете на 2004 год $145 млн. долларов на пресечение пропаганды исламского экстремизма в теологических центрах мусульманских стран. Газета цитирует слова министра обороны США Дональда Рамсфелда, согласно которому, эти центры стали базами для идеологической подготовки террористов. По мнению "Кодс", США тратят деньги на пресечение идеологической подготовки новых членов тех террористических организаций, которые в свое время были созданы и до недавнего прошлого финансировались спецслужбами этой же страны. Газета приходит к заключению, что США сейчас пожинают плоды своей необдуманной политики, а американские налогоплательщики молча должны платить за авантюрную политику руководства своей страны.

Газета "Хамбастеги" посвятила статью сносу самой старой тюрьмы страны. Тегеранский муниципалитет снес городскую тюрьму "Каср", которая была построена приблизительно 60 лет тому назад, напоминает газета. Этот шаг тегеранских властей получил неоднозначную оценку как внутри страны, так и заграницей. Закрытие тюрем или даже их ремонт расценивается как положительный шаг, а в Тегеране была снесена самая старая тюрьма. По мнению газеты, тюрьмы, напоминающие о злодеяниях прежних режимов, должны быть сохранены, чтобы напомнить следующим поколениям о прошлом страны, во избежание повторения прошлых ошибок. Если бы тюрьма "Каср" была превращена в музей, она, конечно, принесла бы много доходов в муниципальный бюджет и служила бы будущим поколениям иранцев напоминанием о прошлом страны. Тем самым, от этого музея была бы и материальная и воспитательная польза, заключает газета.

Газета "Мардомсалари" пишет, что в короткий период времени, оставшийся до наступающих выборов в Меджлис (парламент), политические группировки очень обеспокоены их будущими результатами. Реформаторов больше всего волнует возможная низкая явка избирателей и возможности снятия из предвыборного марафона тех кандидатов, которые являются сторонниками реформ в Совете Опекунов ИРИ. Обеспокоенность реформаторов не безосновательна, и их решительная победа зависит только от того, смогут ли разные реформаторские силы создать единый фронт борьбы, констатирует газета.