Латвийские правозащитники конфликтуют из-за госязыка в школах
Латвия, 19 декабря, 2013, 16:12 — ИА Регнум. Заявление омбудсмена Латвии о том, что школы нацменьшинств нужно перевести на латышский язык обучения, подняло вопрос о его независимости, заявила в эфире "Латвийского Радио-4" руководитель Центра по правам человека Анхелита Каменска.
Напомним, в середине декабря бюро правозащитника опубликовало результаты мониторинга, проведённого в школах национальных меньшинств, и выступило с рядом предложений, главное из которых - усилить государственный надзор за употреблением госязыка и качеством обучения в этих учебных заведениях.
Опрос, проведённый бюро правозащитника, показал, что 70% школьников легко понимают информацию на латышском языке, 50% оценили своё владение языком как хорошее, 11% как очень хорошее, 32% - как посредственное. На основании этих данных бюро омбудсмена выступило с предложением полностью перевести образование в стране на латышский язык.
Предложение не нашло отклика в Министерстве образования и науки, где латвийскую билингвальную модель образования для детей нацменьшинств охарактеризовали как успешную. "Когда мы увидели в содержании пресс-конференции конференции вопрос о билингвальном образовании, мы удивились. Нас также удивило, что вопрос образования нацменьшинств является одним из приоритетов омбудсмена, поскольку обычно о приоритетах говорят не в конце года, а в его начале", - отметила Анхелита Каменска, добавив, что, по её информации, в бюро правозащитника нет специалистов по интеграции.
"Очень важно поднять вопрос независимости омбудсмена. Закон гласит, что правозащитник действует независимо и не связан с политическими партиями. Это не только финансовая или законодательная независимость. Это то, как его воспринимает общество. Я бы сказала, что омбудсмен сам лишил себя независимости", - заявила глава Центра по правам человека.
Добавим, что председатель правления
Сам Юрис Янсонс в эфире программы "Разворот" на радио Baltkom признал, что его вряд ли изберут на этот пост вторично. Тем не менее, он надеется в рамках своих нынешних полномочий успеть изменить нынешнюю систему образования. По его словам, бюро омбудсмена направило в Центр госязыка 7 жалоб на учителей русских школ, которые не владеют госязыком на высшем уровне. Однако, в целом констатировано более 30 нарушений такого рода, отметил Янсонс. Правозащитник сравнил русских учителей, не владеющих латышским, с некомпетентными врачами, работа которых может привести к летальному исходу пациента. Юрис Янсонс подчеркнул, что по закону педагоги должны знать латышский - и в случае его незнания, они нарушают не только закон, но и права детей.